Skip to menu

Sermon

하나님의 평강 God’s peace

admin 2020.02.23 17:57 Views : 32

 

하나님의 평강

God’s peace

빌립보서 4:4-9

4주 안에서 항상 기뻐하라 내가 다시 말하노니 기뻐하라 5너희 관용을 모든 사람에게 알게 하라 주께서 가까우시니라 6아무 것도 염려하지 말고 오직 모든 일에 기도와 간구로, 너희 구할 것을 감사함으로 하나님께 아뢰라 7그리하면 모든 지각에 뛰어난 하나님의 평강이 그리스도 예수 안에서 너희 마음과 생각을 지키시리라 8종말로 형제들아 무엇에든지 참되며 무엇에든지 경건하며 무엇에든지 옳으며 무엇에든지 정결하며 무엇에든지 사랑할만하며 무엇에든지 칭찬할만하며 무슨 덕이 있든지 무슨 기림이 있든지 이것들을 생각하라 9너희는 내게 배우고 받고 듣고 본 바를 행하라 그리하면 평강의 하나님이 너희와 함께 계시리라

Philippians 4:4-9 New Living Translation (NLT)

Always be full of joy in the Lord. I say it again—rejoice! Let everyone see that you are considerate in all you do. Remember, the Lord is coming soon.[a]

Don’t worry about anything; instead, pray about everything. Tell God what you need, and thank him for all he has done. Then you will experience God’s peace, which exceeds anything we can understand. His peace will guard your hearts and minds as you live in Christ Jesus.

And now, dear brothers and sisters, one final thing. Fix your thoughts on what is true, and honorable, and right, and pure, and lovely, and admirable. Think about things that are excellent and worthy of praise. Keep putting into practice all you learned and received from me—everything you heard from me and saw me doing. Then the God of peace will be with you.

 

설교음성파일 듣기:022320.mp3

 

전 세계는 지금 서로 갈등하고 싸우고 엄청난 무기를 만들며 평화를 파괴하고 있습니다. 현재 있는 무기만으로도 지구를 몇번 파괴하고도 남는다는데 계속해서 새로운 무기를 개발하고 있습니니다. We live in a time when the world is filled with fighting and nations are building up weapons to destroy the peace. They say that with the weapons of mass destruction we currently have, we can destroy the world many times over and yet we continue to build new and more weapons of destruction.

이세상은 온갖 사회문제가 넘치고 있고 언론에 보도되는 것이나 SNS를 보면 짜증이 나고 갈등과 염려가 생기고 분노하고 슬픔이 잠기게 합니다. With the exorbitant amount of social issues covering every channel of news including SNS, we can’t help but be filled with angst, worry, anger and sadness.

 

이 풍랑 많은 삶 속에서 이떻게 평강을 누리며 살 수 있을까요?

In this life that is full of trials and tribulations, how can we live in peace?

7절 그리하면. .. . . .  생각은 지키시리라

“7그리하면 모든 지각에 뛰어난 하나님의 평강이 그리스도 예수 안에서 너희 마음과 생각을 지키시리라

 

성경에서 PEACE,

평강, 평화, 평안으로 구별없이 사용하고 있는데 다같은 말입니다.

하나님의 평강은 하나님께서 주시는 평화입니다.

이평화는 모든 지각에 뛰어난 하나님의 평화라고 했습니다.

지각이란, Understanding 즉 사람이 머리로 이해할 수 있는 것을 말합니다. 뛰어난 이란, 뛰어넘는다. 초월하다는 뜻입니다.

하나님의 평강은 사람의 머리로는 설명할 수도 이해할 수도 없는 평화입니다.

세상에는 폭풍이 일고 염려와 슬픔과 고통이 많음에도 불구하고 설명할 수 없는 하나님의 평화를 우리 마음 속에서 경험할 수 있다는 말입니다.

예수님께서 폭풍 가운데서도 배안에서 주무시고 계시는 평화입니다.

세상이 줄 수 없는 평화, 돈이 줄 수 없는 평화, 명예와 권력이 줄 수 없는 하나님의 평화가 내 마음과 생각을 지켜 준다는 하나님의 약속입니다.

14:27 “평안을 너희에게 끼치노니 곧 나의 평안을 너희에게 주노라 내가 너희에게 주는 것은 세상이 주는 것 같지 아니하니라 너희는 마음에 근심하지 말거 두려워하지도 말라.”

John 14:27 New Living Translation (NLT)

27 “I am leaving you with a gift—peace of mind and heart. And the peace I give is a gift the world cannot give. So don’t be troubled or afraid.

 

우리는 이 평화를 누리고 살고 있습니다.

하나님께서는 우리가 하나님의 평강을 가지고 살 수 있는 길을 보여주셨습니다.

 

첫째는, 마음을 즐겁게 하라

First, bring joy to your heart.

4주안에서 항상 기뻐하라. 내가 다시 말하노니 기뻐하라

사람이 이해할 수 없는 평강은 사람이 만드는 것이 아니라 하나님께서 주신 것입니다.

주안에서 살아야 평강이 있고 기쁨이 있습니다.

주님이 내 안에 안계시고 주님 안에 들어오지 않으면 팽겨쳐진 한 줌의 흙과 같은 무의미한 존재일 것입니다.

요한복음 15:6 “사람이 내 안에 거하지 아니하면 가지처럼 밖에 버리워 말라지나니 사람들이 이것을 모아다가 불에 던져 사르느니라

John 15:6 New Living Translation (NLT)

Anyone who does not remain in me is thrown away like a useless branch and withers. Such branches are gathered into a pile to be burned.

 

주님은 포도나무요 너희는 가지라고 하시고 가지가 포도나무에 붙어 있을 때 많은 열매를 맺게 한다 하였습니다. 열매를 많이 맺으면 하나님께서 영광을 받으실 것이고 예수님의 제자가 된다고 하셨습니다.

 

요한복음 15:9, 10 “아버지께서 나를 사랑하신 것같이 나도 너희를 사랑하였으니 나의 사랑안에 거하라. 내가 아버지의 계명을 지켜 그의 사랑안에 거하는 것같이 너희도 내 계명을 지키면 내 사랑안에 거하리라.

John 15:9 New Living Translation (NLT)

“I have loved you even as the Father has loved me. Remain in my love.

 

이스라엘의 생명의 상징인(이사야 5:1-7 “내가 나의 사랑하는 자를 위하여 노래하되 나의 사랑하는 자의 포도원을 노래하리라 나의 사랑하는 자에게 포도원이 있음이여 심히 기름진 산에로다 2땅을 파서 돌을 제하고 극상품 포도나무를 심었었도다 그 중에 망대를 세웠고 그 안에 술틀을 팠었도다 좋은 포도 맺기를 바랐더니 들 포도를 맺혔도다 3예루살렘 거민과 유다 사람들아 구하노니 이제 나와 내 포도원 사이에 판단하라 4내가 내 포도원을 위하여 행한 것 외에 무엇을 더할 것이 있었으랴 내가 좋은 포도 맺기를 기다렸거늘 들포도를 맺힘은 어찜인고 5이제 내가 내 포도원에 어떻게 행할 것을 너희에게 이르리라 내가 그 울타리를 걷어 먹힘을 당케 하며 그 담을 헐어 짓밟히게 할 것이요 6내가 그것으로 황무케 하리니 다시는 가지를 자름이나 북을 돋우지 못하여 질려와 형극이 날 것이며 내가 또 구름을 명하여 그 위에 비를 내리지 말라 하리라 하셨으니 7대저 만군의 여호와의 포도원은 이스라엘 족속이요 그의 기뻐하시는 나무는 유다 사람이라 그들에게 공평을 바라셨더니 도리어 포학이요 그들에게 의로움을 바라셨더니 도리어 부르짖음이었도다) 

포도나무의 비유의 결국은 예수님의 사랑안에 거하라는 것이고 마음과 행동으로 사랑하라는 것입니다. 이럴때 우리의 기쁨이 충만케 된다고 했습니다.

요한복음 15:11 내가 이것을 너희에게 이름은 내 기쁨이 너희 안에 있어 너희 기쁨을 충만하게 하려함이니라

John 15:11 New Living Translation (NLT)

11 I have told you these things so that you will be filled with my joy. Yes, your joy will overflow!

 

둘째는, 누구에게나 관대하라

Second, be generous to everyone.

5너희 관용을 모든  사람에게 알게 하라 주께서 가까우시니라

관대하다는 것은 마음을 여는 것입니다. 다른 사람의 마음과 여러분의 마음이 하나가 되는 경우가 얼마나 있습니까?

지구상에 77(2019 7 14일기준 약 77억 천66십만명) 인구가 내 마음과 같아야 한다면 여러분은 엄청나게 불행할 것입니다.

내 쪽에서 마음을 열어 다른 사람들에게 맞춰갈 때 평안이 있습니다. 모두 내 마음에 맞게 행동하라고 고집부리고 자기 주장만하는 이기적이고 자기 중심적인 사람은 불행하게 살 수 밖에 없습니다. 관대하게 마음을 열어서 하나님의 평안을 누리며 살기를 원합니다.

 

셋째는, 염려하지 말라

Third, don’t worry.

염려하면 평안이 없습니다. 인생을 살면서 어떻게 염려하지 않을 수 있겠습니까?

염려를 아예 하지 말라는 것이 아니고 염려하는 것을 중단하고 그대신 기도하라는 것입니다.

벧전 5:7  너희 염려를 다 주께 맡겨 버리라 이는 저가 너희를 권고하심이니라

 

우리에게는 염려거리가 많습니다. 세계적으로 국각적으로, 사회적으로, 사업적으로, 가정적으로 기도가 필요합니다. 기도하면 염려가 없어집니다. 하나님의 평안이 우리 마음 속에 임할 것 입니다. 주님께서는 모든 문제를 가지고 와서 기도하라고 하십니다.

마다복음 7:7-8

7구하라 그러면 너희에게 주실 것이요 찾으라 그러면 찾을 것이요 문을 두드리라 그러면 너희에게 열릴 것이니 8구하는 이마다 얻을 것이요 찾는 이가 찾을 것이요 두드리는 이에게 열릴 것이니라

Matthew 7:7-8 New Living Translation (NLT)

Effective Prayer

“Keep on asking, and you will receive what you ask for. Keep on seeking, and you will find. Keep on knocking, and the door will be opened to you. For everyone who asks, receives. Everyone who seeks, finds. And to everyone who knocks, the door will be opened.

 

주로 무엇 때문에 걱정하는지 조사한자료에 의하면,

40% 가 전혀 일어나지 않을 일에 대한 걱정이고,

30% 는 이미 지나간 일에 대한 걱정

22%는 아주 사소한 걱정이라고 합니다.

4%는 어떻게 해볼 도리가 없고 바꿀 수도 없는 일에 대한 걱정

4% 만이 우리가 해결해야 할 진짜 사건이라고 합니다.

염려할 시간이 있으면 기도하십시오 기도하면 하나님께서 평안을 주시고 명쾌한 대답을 주실 것입니다

4:6,7;

6아무 것도 염려하지 말고 오직 모든 일에 기도와 간구로, 너희 구할 것을 감사함으로 하나님께 아뢰라 7그리하면 모든 지각에 뛰어난 하나님의 평강이 그리스도 예수 안에서 너희 마음과 생각을 지키시리라

 

네째는, 좋은 생각을 하라

Fourth, think good thoughts.

4:8절 종말로 형제들아 무엇에든지 참되며 무엇에든지 경건하며 무엇에든지 옳으며 무엇에든지 정결하며 무엇에든지 사랑할만하며 무엇에든지 칭찬할만하며 무슨 덕이 있든지 무슨 기림이 있든지 이것들을 생각하라.

 

모든 것을 생각하는 대로 됩니다.참되고 경건하고, 옳고, 깨끗하고, 사랑할만 하고 덕이 있는 이런 것들을 늘 생각하라는 것입니다.

생각을 잘못하면 갈등과 염려 속에서 살수있습니다. 그러나 생각을 잘하면 평안과 행복이 찾아 올 것입니다. 좋게 생각하면 좋은 결과가 나타나고 하나님의 평안이 있습니다.

평화의 하나님이 여려분과 함께 계시고, 하나님의 평안이 함께 하셔서 사람이 이해할 수 있는 하나님의 평강을 누리며 살기를 바랍니다.

이 모든 것이 기도에 달려 있습니다. 생각이 달려 있습니다. 사물을 아름답게 보는데 있습니다.

 

찬송

419 주 날개밑 내가 평안히 쉬네

408 나 어는 곳에 있든지 늘 맘이 편하다.

412 내 영혼이 그윽히 깊은데서

413 내 평생에 가는길

405 주의 친절한 팔에 안기세

말씀전 44 지난 이레 동안에

말씀후 411 아 내 맘속에 참된 평화있네

 

 

 

 

No. Subject Author Date Views
468 How can we resolve our problems? 우리에게 일어나는 문제를 어떻게 해결 할수 있을까? admin 2020.04.03 2
467 A Blessed Person 복있는 사람 admin 2020.03.28 5
466 이땅에 살며 무엇을 선택할 것인가? What choices will you make in this world? file admin 2020.03.20 19
465 Do you want to receive God’s love? 하나님의 사랑을 받기 원하십니까? file admin 2020.03.15 15
464 Become a church that pleases God 하나님이 기뻐하시는 교회가 되려면 file admin 2020.03.08 15
463 The Spiritual struggle of a Christian 그리스도인의 영적투쟁 file admin 2020.03.01 34
» 하나님의 평강 God’s peace file admin 2020.02.23 32
461 하나님은 나의 힘이되십니다 God is my strength. file admin 2020.02.16 44
460 주님의 부르심을 받은 우리가 해야할 일은? What is the duty for those called by Christ? file admin 2020.02.09 41
459 행복하고 기쁨의 생활을 하기를 원하십니까? Do you want a happy and joyful life? file admin 2020.02.02 58
458 행복을 추구하는 인생 In pursuit of happiness file admin 2020.01.26 58
457 풍성한 삶을 살라 Live an Abundant Life file admin 2020.01.19 59
456 희망을 갖고 행동하라 Act in hope file admin 2020.01.12 60
455 성장하는 그리스도인이 되자 Let’s become mature Christians. file admin 2020.01.05 55
454 Make the most of every opportunity 세월을 아끼라 file admin 2019.12.29 73
453 예수님이 왜 이 세상에 오셨습니까? Why did Jesus come to this world? file admin 2019.12.22 84
452 예수님에 대하여 얼마나 알고 계십니까? How much do you know about Jesus? file admin 2019.12.16 76
451 하나님이 우리와 함께 하심을 믿습니까? Do you believe that God is with us? file admin 2019.12.08 69
450 왜 감사해야 합니까? Why Do I need to give thanks? 我为什么要感谢? file admin 2019.12.01 85
449 Say Thankful Words 감사에 찬 말을 하라 file admin 2019.11.24 102
Up