Skip to menu

Sermon

 

회개후에 이루어지는 처음사랑 회복

Repent! And receive restoration of the first love

 

누가복음15: 11-21

11 가라사대 어떤 사람이 아들이 있는데

12 둘째가 아비에게 말하되 아버지여 재산 중에서 내게 돌아올 분깃을 내게 주소서 하는지라 아비가 살림을 각각 나눠 주었더니 13 며칠이 못되어 둘째 아들이 재물을 모아가지고 나라에 거기서 허랑방탕하여 재산을 허비하더니 14 없이한 나라에 크게 흉년이 들어 저가 비로소 궁핍한지라 15가서 나라 백성 하나에게 붙여 사니 그가 저를 들로 보내어 돼지를 치게 하였는데 16저가 돼지 먹는 쥐엄 열매로 배를 채우고자 하되 주는 자가 없는지라 17이에 스스로 돌이켜 가로되 아버지에게는 양식이 풍족한 품군이 얼마나 많은고 나는 여기서 주려 죽는구나 18내가 일어나 아버지께 가서 이르기를 아버지여 내가 하늘과 아버지께 죄를 얻었사오니 19지금부터는 아버지의 아들이라 일컬음을 감당치 못하겠나이다 나를 품군의 하나로 보소서 하리라 하고 20이에 일어나서 아버지께로 돌아가니라 아직도 상거가 먼데 아버지가 저를 보고 측은히 여겨 달려가 목을 안고 입을 맞추니 21아들이 가로되 아버지여 내가 하늘과 아버지께 죄를 얻었사오니 지금부터는 아버지의 아들이라 일컬음을 감당치 못하겠나이다 하나

The Parable of the Lost Son (Luke 15:11-21)

11 Jesus continued: “There was a man who had two sons. 12 The younger one said to his father, ‘Father, give me my share of the estate.’ So he divided his property between them.

13 “Not long after that, the younger son got together all he had, set off for a distant country and there squandered his wealth in Wild living. 14 After he had spent everything, there was a severe famine in that whole country, and he began to be in need. 15 So he went and hired himself out to a Citizen of that country, who sent him to his fields to feed pigs. 16He longed to fill his stomach with the pods that the pigs were eating, but no one gave him anything.17 “When he came to his senses, he said, ‘How many of my father’s hired servants have food to spare, and here I am starving to death! 18 I will set out and go back to my father and say to him: Father, I have sinned against heaven and against you. 19I am no longer worthy to be called your son; make me like one of your hired servants.’ 20 So he got up and went to his father.“ But while he was still a long way off, his father saw him and was filled with compassion for him; he ran to his son, threw his arms around him and kissed him. 21 “The son said to him, ‘Father, I have sinned against heaven and against you. I am no longer worthy to be called your son.’ (Luke L15:11-21)

 

설교음성파일 듣기 : 031923.mp3

 

A.  누가 처음 사랑을 회복하는가?

Who can restore their first love.

회개하는 사람만이 처음사랑을 회복할 있어 은혜를 받을 있다.

Only those that repent their sins can attain restoration of first love

회개는 선택이 아니라 우리를 살리는 절대적인 하나님의 명령이요 회개없이는 처음 사랑을 회복할 없기 때문이기도 하다.

회개는 내가 돌이키겠다고 결심해서 이루어지는 것이 아니라 돌이켰을 받아주시고

관계를 회복시켜 주시는 하나님의 은혜가 있어야 가능하며 회개를 회복으로 이끌어 가시는

 하나님 주도적인 은총의 역사가 있어야 한다.

누구나 회개해야 한다는 것은 알지만 회개가 이루어지지 않는 것은 두려움 때문이기도 하지만 내가 돌이킨들 회복이 이루어질까라는 사탄이 심어 주는 불신 때문이기도 하다.

하나님은 우리가 돌아가면 그때 용서하시는 분이 아니라 그리스도의 십자가 안에서 이미 용서하고 기다리시는 분이다. 십자가 안에서 주어진 용서가 있기에 우리의 회개가 가능한 것이다. 그러므로 회개 자체가 은혜요 선물인 것이다

 

1.       무엇을 회개하여야 하는가?

What must you repent?

 

첫째는 영적인 회개

First is a spiritual repentance

예수그리스도가  살아 계시는 하나님의 아들이심을 지금까지 믿지 아니한 것이요 예수만이 나를 영생으로 인도하시며,   내가 있는 소망인겻을   믿지 아니하였을 ? 천하에 구원을 얻을수 있는 있는 길을 어떤 사람도 주신일이 없고 오직 예수 그리스도의 이름뿐이라는 것을 믿지 못했을 자백 하는 것이다. 11이 예수는 너희 건축자들의 버린 돌로서 집 모퉁이의 머릿돌이 되었느니라 12다른이로서는 구원을 얻을 수 없나니 천하 인간에 구원을 얻을만한 다른 이름을 우리에게 주신 일이 없음이니라 하였더라( 4:12)

11Jesus is  ‘the stone you builders rejected, which has become the cornerstone.’ 12Salvation is found in no one else, for there is no other name under heaven given to mankind by which we must be saved.”

 

둘째는 물리적인 회개.

Second is a physical repentance

            하나님이 없다하고 세상을 사모하였던 일들이다. (5:19-21; 1:21-32)

성령의 열매를 맺지 못하는 일은 하나님의 나라를 유업으로 받지 못한 일들이요

 ( 5:19-21)    19육체의 일은 현저하니 음행과 더러운 것과 호색과 20우상 숭배와 술수와 원수를 맺는 것과 분쟁과 시기와 분냄과 짓는 것과 분리함과 이단과 21투기와 취함과 방탕함과 그와 같은 것들이라 전에 너희에게 경계한것 같이 경계하노니 이런 일을 하는 자들은 하나님의 나라를 유업으로 받지 못할 것이요(14) 19The acts of the flesh are obvious: sexual immorality, impurity and debauchery; 20 idolatry and witchcraft; hatred, Discord, jealousy, fits of rage, selfish ambition, dissensions, factions 21 and envy; drunkenness, orgies, and the like. I warn you, as I did before, that those who live like this will not inherit the kingdom of God. (Galatians 5:19-21)

 하나님의 진리를 거짓 것으로 바꾸어 피조물을 조물주보다 경배하고 섬긴 사형에 해당하는 일들을 행한 일이다.( 1:21-32)  땅에 속한것21가지(24-32)

21하나님을 알되 하나님으로 영화롭게도 아니하며 감사치도 아니하고 오히려 생각이 허망하여지며 미련한 마음이 어두워졌나니 22스스로 지혜 있다 하나 우준하게 되어 23썩어지지 아니하는 하나님의 영광을 썩어질

사람과 금수와 버러지 형상의 우상으로 바꾸었느니라(21-23) “

21For although they knew God, they neither glorified him as God nor gave thanks to him, but their thinking became futile and their foolish hearts were darkened. 22Although they claimed to be wise, they became fools 23and exchanged the glory of the immortal God for images made to look like a mortal human being and birds and animals and reptiles. (땅에 속한 21가지)

 

2.    처음 사랑이란?

What is the first love?

교회가 처음에 주님께 대하여 가지고 있었던 뜨거운 사랑, 자신의 생애를 희생하고

생명까지도 아끼지 않은 사랑을 의미한다.

처음사랑은 사도행전2장부터 성령의 역사를 통해  기도하고 성령충만함을 받아 하나님의 말씀을 듣고 말씀대로 지금까지 살지 못했던 것을 회개하고 세례를 받아 하나님의 자녀가 그리스도인들이 함께 모여 주님을 최우선 순위로 사랑하고 그의 나라와 의를 구하는 자의 마음이요(6:33) 33But seek first his kingdom and his righteousness, and all these things will be given to you as well (Matthew 6:33)

예수님의 말씀을 순종하는 삶을 사는 성도요 하나님께 예배하는 생활을 기쁨으로 여기며  감사하는 삶을 첫째로 하는 마음이다.

처움사랑은  하나님과 나와의 사랑의 관계다. (22:37-40)

나의 마음을 다하고 목숨을 다하고 뜻을 다하여 하나님을 사랑하는가? 이다. 이와같이 네 이웃을 네 몸처럼 사랑하고 있는가?”

37Jesus replied: “ ‘Love the Lord your God with all your heart and with all your soul and with all your mind.’ 38This is the first and greatest commandment. 39And the second is like it: ‘Love your neighbor as yourself.’ 40All the Law and the Prophets hang on these two commandments.”(Matthew 22:37-40)

 

B.  회개하여 처음 사랑을 회복해야 하는가?

Why should you even care about restoring the first love after repentance?

 

1.  하나님과의 교제가 회복되기 때문(59:1,2; 15:1-8)

Because this restores your communication and connection with God

하나님과의 관계가 회복되려면 그리스도안에 있는 자가 되어야 한다. 그리스도안에 있어야 만이 주님이 주신 말씀을 받아서 죄의 문제가 해결되어 관계가 회복되는 것이다.

이사야 선지자는 우리의 죄악이 하나님과 우리 사이에 장벽으로 가로 막혀서 하나님이 듣지 못한다고하였다.  1Surely the arm of the Lord is not too short to save, nor his ear too dull to hear. 2 But your iniquities have separated you from your God; your sins have hidden his face from you, so that he will not hear.

(Isaiah 59:1,2)

하나님이 듣지 못하면 우리의 사정이 상달되지 않아 무엇을 원하며 어떻게 살아야 것을 알지 못하게 된다.

요한사도도 말하기를 내가 그리스도안에 그리스도가 안예 계시므로 많은 열매를 맺어 하나님께 영광이 될뿐만 아니라 예수님의 제자가 된다하셨다. (15:5,8)   

5“I am the vine; you are the branches. If you remain in me and I in you, you will bear much fruit; apart from me you can do nothing

7If you remain in me and my words remain in you, ask whatever you Wish, and it will be done for you. 8This is to my Father’s glory, that you bear much fruit, showing yourselves to be my disciples. (John 15:5, 7,8)

 

2.  성령충만해지기 때문 (1:8)

Because you will be filled with the Holy Spirit.

성령을 받는 것은 회개하여 예수그리스도의 이름으로 세례를 받은 모든 자들에게 선물로 허락하신 것이요. 성령충만은 에베소서 5:18절에 말한것과 같이 성령께서 우리를 전적으로 소유하실 수 있도록 우리가 성령께 완전히 순복할 때 성령충만 되는데 성령충만되면 그분이 우리를 인도하고 주관하시면서 우리 삶의 모든 부분을 완전히 주장하는 것이다.  성령충만할 수 있는 길은 하나님을 말씀을 받았을 때 아멘 할렐루야 영접하며 주신 말씀 안에서 쉬지말고 기도할 때 바람과 같이 불의 혀같은 성령충만한 역사가 제자들에게 나타났다.  

 

3.  영적활동이 다시시작(在開)되기때문

Because this will recharge your spiritual growth

탕자의 비유에서 사실을 보여주고 있다(15:11-32)

영적활동은 나중심의 생활에서 예수님을 나의 삶의 첫자리에 모시고 무슨 일을 하든 그분이 원하지 않는 다면 거절할 수 있는 믿음의 생활을 영적활동이라고 할 수 있다.

주는 그리스도요 살아계신 하나님의 아들이심을 믿고 하나님의 자녀가 되었을 때 우리의 마음은 그분이 아니면 살 수 없다는 마음까지 갖고 기뻐하고 감사하는 생활을 하였다. 그런데 어느순간인가 첫자리에 모신 주님을 생각하지 않고 내가 하는 것으로 착각하며 살아가으로서 나의 영적상태가 세상중심으로 빠질때가 있다. 이때 자신을 돌이킬수 있는 길은 기도하므로 자신을 삶을 회개하고 주님께 자신을 맡기는 것이다.

 

4.  세속적인 영향으로부터 회복되기 때문

Because this will help you recover from being worn down

 from the things of the world

현대교회는 세속적인 영향에 종속되어 초대교회의 높은 도덕성과 사회적 섬김을 상실하고, 물질주의, 세속적 번영주의, 기복주의에 빠지고 있다. 이런 윤리적 실패의 원인은 오늘날의 교회가 역사적 개혁신앙의 그리스도 중심으로부터 떠나서 전통종교의 기복신앙화, 현세중심주의적 세계관, 그리고 오늘날 세속주의가 가져온 물량주의적 사고를 추종했기 때문이다.

초대교회는 예수그리스도안에서 생활할 때  확신을 갖고 생활하였다.( 4:12)

“다른이로서는 구원을 얻을 수 없나니 천하 인간에 구원을 덛을 만한 다른 이름을 주신 일이 없음을 확신하고 생활하였다.( 4:12)

Salvation is found in no one else, for there is no other name under heaven given to men by which we must be saved” (Matthew 4:12)

초대교회가 확장된 것은 성령충만의 역사요, 오직 주님만이 삶의 기쁨을 주며 사랑이 충만해 진다는 것을 보여 주었기 때문이다. 초대교회의 성도들은 자기것을 자기것으로 여기지 않고 함께 공유하며 그의 나라와 의를 구할 때 하나님께서 다른 모든 것을 책임져 주신다는 것을 믿었기 때문이다.(6:33)

“Your heavenly Father knows that you need them, but seek first his kingdom and his righteousness, and all these things will be given to you as well. (Matthew 6:32,33)

 

5.  성령을 슬프게 하는 일을 멈추게 하기 때문

Because this will allow you to stop disappointing the Holy Spirit. (1Corinthians 3:16)

성령이 슬퍼하시는 일은 성령을 속이는 일입니다. 성령은 우리와 함께 계시면서 우리의

연약함을 도우시며 오직 성령은 말할 수 없는 탄식으로 우리를 위하여 친히 간구하여 주시는 분이십니다. 그런데 우리가 죄가운데 있으면 성령을 슬프게 하는 일이다.

성령은 빛의 자녀로 있을 때 우리와 함께 하시기 때문이다.

나 자신이 회개하여 오직 하나님만이 나의 구주요 생명이시요 길이시요 진리임을 믿고 의지할 때   예수안에 거하며 하나님의 사랑안에 거하게 된다.

 

C.어떻게 하면 처음 사랑을 회복할 있을까?

How can we attain restoration of the first love?

 

1.  말씀을 묵상하며 영성훈련을 반복하라

Read the word and spiritually train yourself

말씀을 묵상하며 말씀을 반복하는 것이다.

“주어진 경험을 주의해서 수용하고, 수용한 것이 무엇인지를 이해하고, 이해한 그것을 합리적으로 판단하고, 그리고 마침내 판단된 그것에 따라서 책임적인 행동을 때에 비로소 인간이 어떠해야 함으로 성장해 간다.

이와같은 방법으로 끊임없이 자기 자신을 떠나 새로운 차원으로 비상해 가는 초월적 성격을 띠며, 동시에 그것이 지향하는 바는 마땅히 그렇게 되어야 하는 방향으로 진행해 가는 규범적 성격을 띠게 된다.  그러므로 만약 인간이 영적으로 성장한다고 때에 그것은 반드시 자기 초월적인 역동성을 보이게 되며, 윤리성을 생각해야 한다고 하였다. (유해룡교수의 영적성장에서)

 

2.  하나님을 사랑하라 (15:10-12)

Love your God

예수께서 말씀하시기를 내가 아버지의 계명을 지켜 버지의 사랑에 거하는 같이

너희도 계명을 지키면 사랑안에 거하리라. 내가 이것을 너희에게 이름은 기쁨이 너희 안에 있어 너희 기쁨을 충만하게 하려 함이니라. 계명은 내가 너희를 사랑한 것같이 너희도 서로 사랑하라 하는 이것이니라( 15:10-12)하셨다.

10If you keep my commands, you will remain in my love, just as I have kept my Father’s commands and remain in his love. 11I have told you this so that my joy may be in you and that your joy may be complete. 12My command is this: Love each other as I have loved you. (John 15:10-12)

 

3.  성령의 도움을 구하라 (14:15-17)

Seek the help of the Holy Spirit

14:15-17 너희가 나를 사랑하면 나의 계명을 지키리라 16내가 아버지께 구하겠으니 그가 다른 보혜사를 너희에게 주사 영원토록 너희와 함께 있게 하시리니 17저는 진리의 영이라 세상은 능히 저를 받지 못하나니 이는 저를 보지도 못하고 알지도 못함이라 그러나 너희는 저를 아나니 저는 너희와 함께 거하심이요 너희 속에 계시겠음이라 15“If you love me, keep my commands. 16And I will ask the Father, and he will give you another advocate to help you and be with you forever (15,16)

15:26  내가 아버지께로서 너희에게 보낼 보혜사 아버지께로서 나오시는 진리의 성령이 오실 때에 그가 나를 증거하실 것이요

26“When the Advocate comes, whom I will send to you from the Father—the Spirit of truth who goes out from the Father—he will testify about me (John 15:26)

8:26 이와 같이 성령도 우리 연약함을 도우시나니 우리가 마땅히 빌바를 알지 못하나 오직 성령이 말할 없는 탄식으로 우리를 위하여 친히 간구하시느니라 27마음을 감찰하시는 이가 성령의 생각을 아시나니 이는 성령이 하나님의 뜻대로 성도를 위하여 간구하심이니라

26In the same way, the Spirit helps us in our weakness. We do not know what we ought to pray for, but the Spirit himself intercedes for us through wordless groans. 27And he who searches our hearts knows the mind of the Spirit, because the Spirit intercedes for God’s people in accordance with the will of God.

 (Romans 8:26,27)

 

우리에게 주시는 교훈

Today’s Lesson

1.     회개하며 하나님께 간구할 처음 사랑을 회복할 있다. ( 15:11-21)

Only by repentance and by asking God’s forgiveness can your first love be restored

2.     성령께서 처음 사랑의 회복을 위하여 일하신다는 것을 믿어라 ( 8:26)

회개하지 아니하면 하나님과 나와의 사이에 장벽이 있어 성령이 나를 위해 없게된다.

Have faith that the Holy Spirit is working with you and on your behalf to restore the first love. But without repentance, the wall that separates us from God the Father cannot be brought down.

26 In the same way, the Spirit helps us in our weakness. We do not know what we ought to pray for, but the Spirit himself intercedes for us through wordless groans.

 

No. Subject Author Date Views
611 영생과 영벌에 대하여 아는가? Eternal life and Eternal punishment file admin 2023.04.15 102
610 부활에 대한 소망을 갖자 file admin 2023.04.06 85
609 예수님의 예루살렘 입성 Jesus’ entrance into Jerusalem file admin 2023.04.02 103
608 기도와 찬송의 폭발적 능력 The explosive power of prayer and praise file admin 2023.03.24 434
» 회개후에 이루어지는 처음사랑 회복 Repent! And receive restoration of the first love file admin 2023.03.18 101
606 은혜로 찾아오시는 주님 The Lord chose you by grace file admin 2023.03.11 120
605 복받는 삶을 삽시다 Let’s live a blessed life file admin 2023.03.04 107
604 은혜로 자유케한 행복 Happiness of freedom by grace file admin 2023.02.23 450
603 복음을 영접하자 Let's Receive the Gospel file admin 2023.02.19 98
602 예수안에 있는 생명의 성령의 법으로 살자 Let’s live by the law of the Spirit through Christ Jesus file admin 2023.02.10 141
601 신의 성품에 참여하라 Participate in the divine nature file admin 2023.02.03 191
600 하나님은 사람의 외모를 취하지 아니하고 God does not accept a person by his appearance file admin 2023.01.27 443
599 하나님의 전신갑주를 입으라 Put on the full armor of God file admin 2023.01.21 127
598 성령의 열매를 맺으라 Bear the fruitful of the Spirit file admin 2023.01.14 117
597 깨어 있으라 주님이 속히 오신다! Stay vigilant, the Lord is coming soon! file admin 2023.01.06 183
596 신앙의 위력을 증인하라 Witness the power of Faith file admin 2022.12.30 143
595 세월을 아끼라 Make the most of every opportunity file admin 2022.12.25 518
594 하나님의 은혜 안에서 항상 기뻐하자 Let’s be joyful in God’s grace file admin 2022.12.17 105
593 주의 강림하시기까지 우리가 해야 할일 What we must do as we wait for the Lord’s second coming file admin 2022.12.10 135
592 그리스도와 함께하는 생활을 하자 Let’s live a life with Christ file admin 2022.12.03 148
Up