그 이름을 믿음으로
By faith in His name
Acts사도행전 3:16
16그 이름을 믿으므로 그 이름이 너희 보고 아는 이 사람을 성하게 하였나니 예수로 말미암아 난 믿음이 너희 모든 사람 앞에서 이같이 완전히 낫게 하였느니라
16 By faith in the name of Jesus, this man whom you see and know was made strong. It is Jesus’ name and the faith that comes through him that has completely healed him, as you can all see.
(Acts 3:16)
설교음성파일 듣기 : 062925.mp3
베드로와 요한이 성전 미문 앞에서 구걸하던 앉은 뱅이 된 자를 고쳐 주었습니다.
날 때부터 앉은 뱅이로 태어나서 구걸이나 하면서 먹고 살던 사람이 기적적으로 일어나 걷기도 하고 뛰기도 하면서 성전 안으로 들어와서 하나님을 찬송하기도 하는 놀라운 일이 일어난 것입니다.
고침을 받은 사람이 솔로몬의 행각이라는 곳에서 베드로와 요한을 붙잡고 이 사람들이 나를 고쳐 준 사람이라고 하자 거기에 있던 많은 사람들이 모여 들었고 그 사람들을 향해서 베드로가 설교를 한 내용을 기록한 것이 오늘 본문의 말씀입니다.
그들은 오랫동안 하나님을 믿고 섬겨온 사람들이기 때문에 이런 일을 하나님께서 행하신다는 것쯤은 다 아는 사람들입니다. 그러나 하나님께서 누구를 통해서 이런 일을 하셨는가에 관심을 더 가진다는 것입니다.
베드로가 앞의 12절에서 이렇게 말했습니다.
“베드로가 이것을 보고 백성에게 말하되 이스라엘 사람들아 이 일을 왜 놀랍게 여기느냐 우리의 개인이 권능과 경건으로 이 사람을 걷게 한 것처럼 왜 우리를 주목하느냐”
12When Peter saw this, he said to them: “Fellow Israelites, why does this surprise you? Why do you stare at us as if by our own power or godliness we had made this man walk? (Acts 3:12)
이런 사람들의 생각에 대하여 다시 한번 확실하게 이야기를 해 주고 있는 것이 오늘 본문의 말씀입 니 다.
“그 이름을 믿음으로 그 이름이 너희가 아는 이 사람을 성하게 하였나니 예수로 말미암아 난 믿음이 너희 모든 사람앞에서 이같이 완전히 낫게 하셨느니라” (행3:16)
16 By faith in the name of Jesus, this man whom you see and know was made strong. It is Jesus’ name and the faith that comes through him that has completely healed him, as you can all see. (Acts 3:16)
이런 기적적인 일이 일어난 것은 믿음 때문이라는 말씀입니다.
그 믿음을 그 이름(예수)을 믿음으로 라고 했습니다.
또 그 이름을 ‘예수로 말미암아 난 믿음’ 라고 하였습니다.
이 믿음이 앉은 뱅이를 성하게 하였고 이 믿음이 앉은 뱅이를 온전히 낫게 하였다는 것입니다.
참된 믿음이 무엇인지, 왜 믿음이 그렇게 소중한지를 다시 한번 깨닫는 시간이 되어
참된 그리스도인으로서 영원한 생명을 소유한 하나님의 백성으로 살 수 있게 되시기 바랍니다.
1. 그 이름(예수그리스도) 안에 있는 믿음.
The faith in Christ Jesus
그 믿음이 누구에게 있었는가에 관심을 가지고 말씀하는 것이 아니라 그 믿음이 어떤 믿음인 가에 강조점을 두고 있습니다.
사람들이 믿음을 가지는 것이 중요하지만, 그 믿음이 어떤 믿음인가 하는 것이 더 중요하기 때문입니다.
지금 베드로의 설교를 듣고 있는 이스라엘 사람들도 믿음을 가지고 있었습니다.
그들은 조상 대대로 믿음을 가지고 있었던 사람들이었습니가. 그런 이스라엘 사람들에게 믿음을 말하면서 지금까지 그들이 가지고 있지 않은 다른 믿음을 말씀하고 있습니다.
지금까지 그들이 하나님의 말씀을 속속들이 다 안다고 하면서도 깨닫지 못한 핵심적인
믿음을 말씀하고 있습니다.
그것은 예수 그리스도를 믿는 믿음입니다.
예수 그리스도안에 있는 믿음을 말씀하고 있습니다.
많은 사람들이 예수 믿는다고 하며 교회당을 찾지만 정작 진리를 바르게 알고 예수 믿는 사람들이 많지 않음을 봅니다. 믿는다고 말은 하는데 무엇을 믿는지를 아는 사람들이 많지 않음은 아타까운 일 입니다.
전능하신 아버지 하나님 창조주를 믿어야 합니다. 성령님을 믿어야 합니다. 거룩한 교회와 성도의 교제와 죄를 용서 받는 것과 몸의 부활과 영생을 믿어야 합니다.
그러나 이 믿음의 중심에는 예수 그리스도를 믿는 믿음이 있어야 합니다.
창조주 하나님, 우리의 아버지되신 하나님께서 예수 그리스도를 통하여 우리를 구원하시려고 하시기 때문에 예수 그리스도를 믿는 그 믿음이 모든 믿음의 핵심에 있어야 합니다.
성령님을 믿는다고 할 때, 그 성령께서는 우리 속에 오셔서 예수그리스도를 믿을 수 있도록 도와 주시는 분이기 때문에 성령님을 믿는다고 하는 것도 결국은 예수 그리스도를 믿는 것입니다. 예수그리스도를 믿는다고 할 때 그 이름을 믿는다고 하는 것이 무슨 의미인지도 알아야 합니다.
2. 예수그리스도의 세가지 이름
The three names of Jesus Christ
첫째, 예수라는 이름은 하나님 아버지께서 직접지어 주신 본명.
First, Jesus is the name given direct from God The Father
하나님은 요셉에게(마1:21)
“아들을 낳으리니 이름은 예수라 하라, 이는 자기 백성을 저희 죄에서 구원할 자이심이라.
21 She will give birth to a son, and you are to give him the name Jesus, because he will save his people from their sins.” (Matthew 1:21)
둘째, 그리스도라는 이름은 예수님의 직책을 나타내는 이름.
Second, Christ is the role or position of Jesus
“야곱은 마리아의 남편 요셉을 낳았으니, 마리아에게서 그리스도라 칭하는 예수가 나시니라 (마1:16) 16and Jacob the father of Joseph, the husband of Mary, and Mary was the mother of Jesus who is called the Messiah. (Matthew 1:16)
그리스도란 말은 헬라어이고, 메시야라는 말은 히브리어로 기름부음 받은 자라는 뜻이며 기름부음 받은 사람은 왕과 제사장과 선지자였습니다.
예수그리스도께서는 이 세가지 칙책을 모두 수행하였습니다.
베드로가 설교할 때(행10:38)”
“하나님이 나사렛 예수에게 성령과 능력으로 기름붓듯 하셨으매 저가 두루 다니시며 착한 일을 행하시고 마귀에게 눌린 자를 고치셨으니 이는 하나님이 함께 하셨음이라”
38how God anointed Jesus of Nazareth with the Holy Spirit and power, and how he went around doing good and healing all who were under the power of the devil, because God was with him. (Acts 10:38)
셋째, 임마누엘이라는 이름은 하나님이 우리와 함께 계신다는 뜻
Third, He is called Immanuel, meaning “God with us”
예수그리스도는 보이지 않는 하나님이 아니라 보이는 하나님입니다.
우리와 똑같이 육신을 입고 완전한 사람이 되셨습니다.
이 예수그리스도께서 우리들과 함께 하시기 때문에 우리를 구원하여 주실 수 있습니다.
“보라 처녀가 잉태하여 아들을 낳을 것이여 그 이름을 임마누엘이라 하라 하셨으니 이를 번역한즉 하나님이 우리와 함께 계시다 함이라” (마1:23)
23“The virgin will conceive and give birth to a son, and they will call him Immanuel” (which means “God with us”). (Acts 1:23)
예수의 이름은 “구원”이라는 뜻을 가진 이름입니다. 하나님께서 예수의 이름을 지어주시면서 그 이름의 뜻을 “자기 백성을 그들의 죄에서 구원할 자”라고 했습니다.
예수안에 있는 믿음이란 죄에서 구원을 받는 믿음을 말하는 것임을 알 수 있습니다.
“또 네가 어러서 부터 성경으를 알았나니 성경은 능히 너로 하여금 예수그리스도 안에 있는 믿음으로 말미암아 구원에 이르는 지혜가 있게 하느니라(딤후3:15)
15and how from infancy you have known the Holy Scriptures, which are able to make you wise for salvation through faith in Christ Jesus. (2 Timothy 3:15)
세상 사람들이 불행한 이유는 하나님과의 관계에 있어서 죄 문제가 해결되지 않은 채로 저주와 진노의 대상으로 살기 때문입니다. 하나님과의 관계가 화목되어지면 죄에서 자유케한 행복한 평안의 삶을 살 수 있습니다. 그렇게 되기 위해서 중요한 것은 죄의 형벌에서 구원받아야 합니다.
구원의 3단계
The stages of salvation
첫째, 복음을 들어야 합니다.(롬10:17)
First, hear the gospel
“그러므로 믿음은 들음에서 나며 들음은 그리스도의 말씀으로 마리암았느니라”
17 Consequently, faith comes from hearing the message, and the message is heard through the word about Christ. (Romans 10:17)
둘째, 믿어야 합니다.
Second, believe
“하나님이 세상을 이 처럼 사랑하사 독생자를 주셨으니 이는 저를 믿는 자마다 멸망치 않고
영생을 얻게 하려 하심이니라”(요3:16)
16 For God so loved the world that he gave his one and only Son, that whoever believes in him shall not perish but have eternal life. (John 3:16)
“믿음이 없이는 기쁘시게 못 하나니 하나님께 나아가는 자는 반드시 그가 계신 것과 또한 그가 자기를 찾는 자들에게 상 주심을 믿어야 할지니라”(히11:6)
6 And without faith it is impossible to please God, because anyone who comes to him must believe that he exists and that he rewards those who earnestly seek him. (Hebrews 11:6)
셋째, 하나님을 믿지 않은 죄를 회개해야 합니다.
Third, repent; for not believing in God
“죄에 대하여라 함은 저희가 나를 믿지 아니함이요 (요16:9)
9 about sin, because people do not believe in me; (John16:9)
“그러므로 너희가 회개하고 돌이켜 너희 죄 없이 함을 받으라 이같이 하면 유캐하게 되는 날이 주 앞으로부터 이를 것이요”(행3:19)
19 Repent, then, and turn to God, so that your sins may be wiped out, that times of refreshing may come from the Lord, (Acts 3:19)
넷째, 주는 그리스도시요 하나님의 아들이심을 고백해야 합니다.
Fourth, confess that Jesus is the Christ and is the Son of the Living God
“시몬 베드로가 대답하여 가로되, 주는 그리스도시요 살아계신 하나님의 아들이시니이다(마16:16)
16 Simon Peter answered, “You are the Messiah, the Son of the living God.” (Matthew 16:16)
“네가 만일 네 입으로 예수를 주로 시인하며 또 하나님께서 그를 죽은 자 가운데서 살리신 것을 네 마음에 믿으면 구원을 얻으리니 사람이 마음으로 믿어 의에 이르고 입으로 시인하여 구원에 이르느니라(롬10:9-10)
9 If you declare with your mouth, “Jesus is Lord,” and believe in your heart that God raised him from the dead, you will be saved. 10 For it is with your heart that you believe and are justified, and it is with your mouth that you profess your faith and are saved. (Romans 10:9,10)
다섯, 죄 사함 받는 침례를 받아야 한다 이때 성령을 선물로 주십니다.
Fifth, be baptized so that your sins will be forgiven and you may receive the gift of the Holy Spirit
“믿고 침례를 받는 사람은 구원을 얻을 것이요 믿지 않는 사람은 정죄를 받으리라 “(막16:16)
16 Whoever believes and is baptized will be saved, but whoever does not believe will be condemned.
“베드로가 가로되 너희가 회개하여 각각 예수 그리스도의 이름으로 침례를 받고 죄 사함을 얻으라 그리하면 성령을 선물로 받으리니” (행2:38)
38 Peter replied, “Repent and be baptized, every one of you, in the name of Jesus Christ for the forgiveness of your sins. And you will receive the gift of the Holy Spirit. (Acts 2:38)
구원 받는 그 믿음이 예수 그리스도를 믿는 믿음 즉 예수님의 이름 안에 있는 믿음이라는 것입니다. 우리의 믿음이 예수님 안에 있어야 한다는 것은 우리가 예수님 안으로 들어와야 한다는 것입니다.
“나는 포도나무요 너희는 가지니 저가 내 안에 내가저안에 있으면 이 사람은 과실을 많이 맺나니 나를 떠나서는 너희가 아무 것도 할 수 없음이라 “(요15:5)
5“I am the vine; you are the branches. If you remain in me and I in you, you will bear much fruit; apart from me you can do nothing. (John 15:5)
예수 그리스도를 믿는 다고 하면서 예수님 밖에 있는 사람처럼 삽니다. 그냥 교회당에 왔다 갔다 할 뿐이이지 정말 예수를 믿는 믿음안으로 들어오지 않습니다 예수 그리스도의 몸된 교회의 일원이 되지 않습니다.
예수 이르 안에 있는 믿음을 가진 사람은 예수님과 한 가족이 되어야 합니다.
예수님의 몸의 지체처럼 서로 한 몸을 이루면서 친밀한 사람이 되어야 합니다. 교회가 어려우면 자기를 희생할 줄도 알고, 교회가 필요한 것을 채울줄도 알고 교회를 위해서 자기가 맡은 부분이나 직분을 잘 이행할 줄 알아야 합니다.
그것이 예수 그리스도 이름 안에 있는 믿음을 가진 사람이고, 주안에서 한 형제된 믿음의 삶입니다.
3. 예수로 말미암아 난 믿음
The faith through Jesus
“예수로 말미암아 난 믿음이 너희 모든 사람 앞에서 이같이 완전히 낫게 하였느니라 (행3:16) 16 By faith in the name of Jesus, this man whom you see and know was made strong. It is Jesus’ name and the faith that comes through him that has completely healed him, as you can all see.
앉은 뱅이를 완전히 낫게 한 믿음이 예수 그리스도께로부터 왔다는 것입니다. 그 믿음이
우리에게서 난 것이 아니라 예수그리스도께로부터 온 믿음이라고 하는 것입니다.
베드로와 요한이 가진 믿음은 하나님이 예수 그리스도를 통하여 이 모든 일이 가능하게 하신 근원이시라는 것입니다.
자신들이 한 일이아고는 주님이 이 일을 하시도록 도구가 되어드린 것 뿐이라는 것이 그들의 믿음이었습니다. 하나님을 향한 자신의 믿음이 큰 것이 아니라 그들 안에 일하시는 주니이 크시다는 것을 믿은 것입니다. 우리가 큰 것이 아니라 하나님 크십니다.
그렇다면 앉은 뱅이의 믿음은 어떻습니까?
그의 믿음이 그를 일으켜 세울만큼 강한 믿이이었나요? 아닙니다,.
그는 베드로가 예수의 이름을 알려주기 전까지 예수의 이름을 알지도 못했습니다.
자신이 예수의 이름으로 일어설 것이라는 기대는 없었스비다. 자신에게 일어날 어떤 기적을 위해 기도했는지 알 수도 없습니다.
그러데도 불구하고 예수의 이름을 믿으므로 그가 일어설 수 있었습니다.
그의 믿음이 대단해서 그런 것인가요? 아닙니다.
그의 믿음은 예수 그리스도의 이름을 듣고 , 그 이름이 자신을 구원할 것을 믿은 것 뿐입니다,.
비록 작은 믿음 같지만 그 믿음이 그를 일으켜 세웠습니다.
주님이 베드로를 통해 하신 일입니다. 이것이 우리의 믿음입니다.
앉은뱅이의 믿음은 먼저 예수 그리스를 만난 베드로와 요한을 통해 전해진 것입니다.
우리의 믿음도 예수 그리스도로 말미암아 된 것이라는 것을 알아야 합니다.
우리의 믿음을 자랑할 수 없는 이유입니다.
8너희가 그 은혜를 인하여 믿음으로 말미암아 구원을 얻었나니 이것이 너희에게서 난 것이 아니요 하나님의 선물이라 9행위에서 난 것이 아니니 이는 누구든지 자랑치 못하게 함이니라 (엡2:8,9)
8For it is by grace you have been saved, through faith—and this is not from yourselves, it is the gift of God— 9not by works, so that no one can boast (Ephesians 2:8,9)
말씀정리
우리가 가진믿음은 엄청난 위력을 가진 믿음입니다.
베드로와 요한이 앉은뱅이를 낫게 한 것처럼 능력을 가진 믿음이 우리에게 있습니다.
이 믿음은 구원을 주시는 믿음입니다.
이 믿음을 가졌음에 대해 자부심을 갖고 때를 얻든지못얻든지 말씀 전파에 힘써야 하겟습니다.2너는 말씀을 전파하라 때를 얻든지 못 얻든지 항상 힘쓰라 범사에 오래 참음과 가르침으로 경책하며 경계하며 권하라 (딤후4:2)2Preach the word; be prepared in season and out of season; correct, rebuke and encourage—with great patience and careful instruction.
(2Timothy 4:2)