Skip to menu

Sermon

 

성장하는 그리스도인이 되자

Lets become mature Christians.

 

설교음성파일듣기:010520.mp3

 

4:13-15

13우리가 다 하나님의 아들을 믿는 것과 아는 일에 하나가 되어 온전한 사람을 이루어 그리스도의 장성한 분량이 충만한데까지 이르리니 14이는 우리가 이제부터 어린 아이가 되지 아니하여 사람의 궤술과 간사한 유혹에 빠져 모든 교훈의 풍조에 밀려 요동치 않게 하려 함이라 15사랑 안에서 참된 것을 하여 범사에 그에게까지 자랄찌라 그는 머리니 곧 그리스도라

Ephesians 4:13-15 New Living Translation (NLT)

13 This will continue until we all come to such unity in our faith and knowledge of God’s Son that we will be mature in the Lord, measuring up to the full and complete standard of Christ.

14 Then we will no longer be immature like children. We won’t be tossed and blown about by every wind of new teaching. We will not be influenced when people try to trick us with lies so clever they sound like the truth. 15 Instead, we will speak the truth in love, growing in every way more and more like Christ, who is the head of his body, the church.

 

A.  성장하는 방법은?

How do we measure maturity?

 

베드로가 말하기를 우리구주 예수 그리스도의 은혜와 저를 아는 지식에서 자라가는 것이요.(벧후 3:18)

바울은 오직 사랑안에서 섬김과 봉사와 예배와 선행으로 모든 분야에서 조금씩 성장하여 성도를 온전케 하며 봉사의 일을 하게 하며 그리스도의 몸을 세우는 일이라 했습니다.

(4:12) 바울은 디모데를 전도자로 세우면서 모든 것에 전심 전력하여 진보가 있게 하라 했습니다.

 

1.  그 기준은 바로 '예수 그리스도' 입니다.(3:12;14)

We measure by Jesus Christs example.

바울은 고백합니다.

"내가 이미 얻었다 함도 아니요 온전히 이루었다 함도 아니라 오직 내가 그리스도 예수께 잡힌 바 된 그것을 잡으려고 좇아가노라" [ 3:12 ]

"푯대를 향하여 그리스도 예수 안에서 하나님이 위에서 부르신 부름의 상을 위하여 좇아가노라" [ 3:14 ]

Philippians 3:12 New Living Translation (NLT)

Pressing toward the Goal

12 I don’t mean to say that I have already achieved these things or that I have already reached perfection. But I press on to possess that perfection for which Christ Jesus first possessed me.

 

2.  예수님은 모든 이름 위에 뛰어나셨습니다(2:8-11)

Jesus set the bar above and beyond everyone. 

예수님은 비록 인간으로 오셨지만 스스로 낮추시고 복종하셨습니다.(2:8)

[ 2:8 사람의 모양으로 나타나셨으매 자기를 낮추시고 죽기까지 복종하셨으니 곧 십자가에 죽으심이라 이러므로 하나님이 그를 지극히 높여 모든 이름 위에 뛰어난 이름을 주사 하늘에 있는 자들과 땅에 있는 자들과 땅 아래 있는 자들로 모든 무릎을 예수의 이름에 꿇게 하시고 모든 입으로 예수 그리스도를 주라 시인하여 하나님 아버지께 영광을 돌리게 하셨느니라]

 

 

B. 왜 성장해야 합니까?

Why do we need to mature?

사도 바울은 에베소서 본문에서 그리스도인들이 왜 그리스도의 장성한 분량까지 성장해야 하는 가를 말씀해 주셨습니다.

 

1.  하나님이 기뻐하시는 온전한 사람이 되기 위함입니다.

So that we can become a person that is pleasing and perfect in Gods sight. (22:37-39;10:27;12:30)

 우리가 다 하나님의 아들을 믿는 것과 그리스도를 아는 일에 하나가 되어 하나님이 기뻐하시는 온전한 사람이 되는 것이라 하였습니다. 온전한 사람이란 예수님께서 큰 계명에 대하여 말씀하시기를 마음을 다하고 목숨을 다하고 뜻을 다하고 힘을 다하여 주되신 우리 하나님을 사랑하는 것이요 이와같이 내 이웃을 내 몸과 같이 사랑하는 성도가 되는 것이라고 하였습니다.(22:37-39; 10:27 12:30)

 

2.    세상풍조에 밀려가지 않게 하기 위함입니다.(4:14,15)

So that we dont fall to the temptations of this world.

 사람의 속임수나 간사한 유혹에 빠져 온갖 세상 교훈의 파도에 이리저리 밀려 다니지 않게 하며 15오히려 우리는 사랑으로 진리를 말하며 모든 일에 머리 되신 그리스도를 닮아가야 하기 때문입니다.

 

C.        성장하려면 어떻게 해야 합니까?

  How do we grow and mature in faith?

 

1.   예수님을 본받아야 합니다..(고전 11:1;4:16)

    Follow Jesus example

    바울이 고린도에 사는 성도들에게 말하기를 내가 그리스도를 본받는자 된것같이 너희는 나를 본 받으라

무엇을 본받았습니까?  바울은 자기의 학문적인것, 혈통적인것, 신분적인것, 모든 것을 그리스도를 만난 후 그리스도를 마음에 영접하고 그리스도를 위하여 사용하기 위하여 배설물같이 여겼다고 하였습니다.

1 Corinthians 11:1 New Living Translation (NLT)

11 And you should imitate me, just as I imitate Christ.

1 Corinthians 4:16 New Living Translation (NLT)

16 So I urge you to imitate me.

 

1) 예수님의 기도하시는 마음을 본받아야 합니다.

Pray as Jesus prayed.

기도하는 방법을 가르쳐 주셨습니다.(7:7

새벽(1:35), 저녁(6:46,47),철야.(6,:12) 한적한곳, 산에서 기도하다.

하나님 뜻을 따르기 위해 기도하시다(23:46)

시험에 들지 않도록 기도하셨습니다.(26:41 마음이 원이로되 육신이연약

식사하시기 전에 감사 기도하시다( 14:19)하나님을 높이심(11:25-27),  중보기도(17:1-26), 감사기도(11:41,42)

2)  예수님의 가르치심(5:1-48)

Teach as Jesus taught.

3)  예수님의 희생과 헌신(2:6-10)

Sacrifice and dedication.

4)  예수님의 사랑(5:2)

Love as Jesus loved.

수께서 너희를 사랑하신 것 같이 너희도 사랑가운데서 행하라 그는 우리를 위하여 자신을 버리사 향기로운 제물로 생축으로 하나님께 드리셨느니라(1:8)

Ephesians 5:2 New Living Translation (NLT)

2 Live a life filled with love, following the example of Christ. He loved us[a] and offered himself as a sacrifice for us, a pleasing aroma to God.

 

2. 믿는것 과 아는 일이 하나가 되어야 합니다.

Our faith and knowledge must become one.

바울은 에베소 교인들에게 하나님의 사역자로 세우심을 입은 자에게 가르침을 받은 자는 우선 하나님의 아들을 믿는 것과 아는 일에 하나가 되어야 한다고 말합니다. 이 간단한 한 마디의 말속에는 세 가지의 중요한 사상이 담겨 있습니다.

 

첫째는 신앙의 대상을 분명하게 파악해야 한다는 것입니다.

First, we must be clear in who we follow and believe.

 에베소 교인들이 섬기는 신앙의 대상인 예수 그리스도가 하나님의 아들이라는 것입니다. 신앙인에게 있어 우선적으로 중요한 것은 자신이 섬기는 대상의 실체를 파악하는 일입니다.

 

둘째는 신앙의 대상을 믿는 것과 아는 일은 동시에 이루어져야 한다는 것입니다.

 Second, our faith and knowledge in who we follow must become clear.

어떻게 보면 믿음과 지식은 서로 무관하며 병립할 수 없는 것처럼 느껴지기 쉽습니다. 또한 많은 신학자들조차도 믿음과 지식을 별개의 것으로 구분하는 것이 오늘날의 실정입니다. 그러나 그리스도에 대해 바른 지식을 갖지 못한 자가 그리스도를 주로 고백하는 올바른 믿음을 가질 수는 없으며, 또 그리스도를 바로 섬기며 믿는 자가 그리스도에 대해 무지하다는 것은 있을 수 없는 일입니다. 호세아 선지자는 이스라엘이 타락하여 하나님에게 패역한 민족이 된 원인이 무지 때문이라고 하면서( 4:6)”내 백성이 지식이 없음으로 망하는도다. 네가 지식을 버렸으니 나도 너를 버려 내 제사장이 되지 못하게 할 것이요 네가 네 하나님의 율법을 잊었으니 나도 네 자녀들을 잊어버리리라범죄한 이스라엘 백성들을 향해 번제보다는 하나님을 아는 것이 급선무라고 호소하였습니다( 6:6). 나는 인애를 원하고 제사를 원치 아니하며 번제보다 하나님을 아는 것을 원하노라

 

셋째는 하나님의 아들을 믿는 믿음과 아는 지식 가운데서 하나가 되어야 한다는 것입니다

Third, we must come together in our faith in the Son of God and knowing who He is..

이는 교회 안에서 성도의 일치를 가리킵니다. 교회의 각 지체들인 성도들이 교회에서 서로 덕을 세우며 하나 되지 못한다면 이는 분명 바른 신앙인이라 할 수 없는 것입니다. 신앙의 대상에 확실한 인식을 가지고 그분을 신뢰하는 자만이 그리스도 안에서 하나로 연합할 수 있으며 또한 이런 자들의 모임만이 진정 하나님 앞에서 아름다운 교회라 할 수 있습니다.

 

3. 온전한 사람이 되어야 합니다.

We must become a complete person.

 '온전한 사람'이란 충분히 몸과 마음이 성장하여 무슨 일을 하든 실수하지 않는 완전한 인격을 갖춘 성인을 가리킵니다( 고전 2:6 ; 13:11 ; 14:20 ; 5:4).

이세상의 지혜가 아닙니다(고전2:6)

내가 어렸을 때는 말하는 것이 어린아이와 같고, 깨닫는 것이 어린아이와 같고, 생각하는 것이 어린아이와 같다가 장성한 사람이 되어서는 어린아이의 일을 버렸노라 (고전13:11) “지혜에는 어린아이가 되지말고, 악에는 어린아이가 되고, 지혜에는 장성한 사람이 되라(고전 14:20)

 이처럼 그리스도 안에서 하나 된 성도들은 완전한 성인이 모든 일을 일사 분란하게 처리해 나가듯 교회에 주어진 하나님의 사역을 합심하여 분쟁 없이 잘 감당해 나가는 것입니다. 그래서 예수께서도 공생에 기간 중에 산상수훈을 통해 천국 백성은 하늘에 계신 아버지께서 온전하심과 같이 온전한 자라야 한다고 말씀하셨습니다( 5:48). 믿음과 지식에서 비록 불완전하고 편파적이며 일방적이지만, 그러나 완전한 지식과 믿음에 이르기 위해 끊임없이 노력하는 것이 이 땅에 있는 우리 성도에게 주어진 과업입니다.

 

4. 장성한 분량에 이르도록 노력 합니다.

We must strive to live up to the standard set by Jesus.

이 장성한 분량의 기준은 바로 그리스도입니다.

그렇다면 그리스도의 장성한 분량이란 무엇을 말합니까?  

그것은 바로 믿음과 지식에 있어서 온전한 상태를 가리킵니다. 그러기 위해서는 우선 어린아이의 상태에서 벗어냐야 합니다. 어린아이란 사리를 분별하지 못하여 모든 일에 미숙한 상태를 가리킵니다. 이런 자의 특징은 크게 둘로 나눌 수 있습니다.

 

하나는 유혹받기 쉽다는 것입니다.

Be careful because we are easily tempted.

바울은 본문에서 영적으로 미성숙한 자들은 사람의 궤술과 사악한 유혹에 빠지기 쉽다고 말합니다. 에베소뿐만이 아니라 당시에는 어느 곳에서나 거짓 선생들이 거짓 교훈으로 성도들을 미혹에 빠뜨리는 사례들이 흔히 발생하였습니다( 16:17, 18 ; 2:18). 그래서 바울은 항상 악한 자의 유혹에 빠지지 않도록 조심하라고 당부하였습니다.

 

둘째는 믿음에서 요동하는 것입니다.

Ones faith can falter very easily

연약한 자들은 유혹을 받을 때 그 심지가 견고하지 못하므로 요동하여 그 유혹에 넘어지기 쉽습니다. 이는 마치 가시떨기에 떨어진 씨앗이 유혹에 막혀 결실치 못하는 것과 같습니다( 13:22). 결국 바울은 여기서 에베소 교인들에게 신앙을 굳건히 하여 거짓 교훈에 대항하고 끝까지 진리를 사수할 것을 당부했습니다.  성도 한 사람 한 사람이 성숙한 그리스도인으로서의 몫을 다해 주기를 바라는 것입니다.

 

우리에게 주시는 교훈

Todays Lesson.

 

1.  전심전력합시다.

하루하루 나에게 맡겨 주신 모든 일에 감사하며 그 일에 전심전력합시다. Let’s thank God for all things he has entrusted to us and strive to do our best and utmost.

 

2.    예수님을 본 받읍시다

바울이 그리스도를 본 받는 자 된 것 같이 우리도 예수님을 본 받읍시다.(고전11:1) Just as Paul followed Jesus’ example, let us also follow in Jesus’ footsteps.

 

3.  예수그리스도의 은혜와 그를 아는 지식에서 자라서 하나님께 영광을 돌리자

우리 주 되시는 예수그리스도의 은혜와 그를 아는 지식에서 자라 하나님께 영광을 올립시다. Let’s grow and mature in knowing that all things are by the grace of Jesus and thus give all glory to God.

 

No. Subject Author Date Views
468 How can we resolve our problems? 우리에게 일어나는 문제를 어떻게 해결 할수 있을까? admin 2020.04.03 2
467 A Blessed Person 복있는 사람 admin 2020.03.28 5
466 이땅에 살며 무엇을 선택할 것인가? What choices will you make in this world? file admin 2020.03.20 19
465 Do you want to receive God’s love? 하나님의 사랑을 받기 원하십니까? file admin 2020.03.15 15
464 Become a church that pleases God 하나님이 기뻐하시는 교회가 되려면 file admin 2020.03.08 15
463 The Spiritual struggle of a Christian 그리스도인의 영적투쟁 file admin 2020.03.01 34
462 하나님의 평강 God’s peace file admin 2020.02.23 32
461 하나님은 나의 힘이되십니다 God is my strength. file admin 2020.02.16 44
460 주님의 부르심을 받은 우리가 해야할 일은? What is the duty for those called by Christ? file admin 2020.02.09 41
459 행복하고 기쁨의 생활을 하기를 원하십니까? Do you want a happy and joyful life? file admin 2020.02.02 58
458 행복을 추구하는 인생 In pursuit of happiness file admin 2020.01.26 58
457 풍성한 삶을 살라 Live an Abundant Life file admin 2020.01.19 59
456 희망을 갖고 행동하라 Act in hope file admin 2020.01.12 60
» 성장하는 그리스도인이 되자 Let’s become mature Christians. file admin 2020.01.05 55
454 Make the most of every opportunity 세월을 아끼라 file admin 2019.12.29 73
453 예수님이 왜 이 세상에 오셨습니까? Why did Jesus come to this world? file admin 2019.12.22 84
452 예수님에 대하여 얼마나 알고 계십니까? How much do you know about Jesus? file admin 2019.12.16 76
451 하나님이 우리와 함께 하심을 믿습니까? Do you believe that God is with us? file admin 2019.12.08 69
450 왜 감사해야 합니까? Why Do I need to give thanks? 我为什么要感谢? file admin 2019.12.01 85
449 Say Thankful Words 감사에 찬 말을 하라 file admin 2019.11.24 102
Up