Skip to menu

Sermon

 

아래 있지 아니하고 은혜 아래 있으니

Because we are not under the law but under grace

 

로마서 6:15-23

15그런즉 어찌하리요 우리가 아래 있지 아니하고 은혜 아래 있으니 죄를 지으리요 그럴 없느니라 16너희 자신을 종으로 드려 누구에게 순종하든지 순종함을 받는 자의 종이 되는 줄을 너희가 알지 못하느냐 혹은 죄의 종으로 사망에 이르고 혹은 순종의 종으로 의에 이르느니라 17하나님께 감사하리로다 너희가 본래 죄의 종이더니 너희에게 전하여 준바 교훈의 본을 마음으로 순종하여 18죄에게서 해방되어 의에게 종이 되었느니라 19너희 육신이 연약하므로 내가 사람의 예대로 말하노니 전에 너희가 너희 지체를 부정과 불법에 드려 불법에 이른것 같이 이제는 너희 지체를 의에게 종으로 드려 거룩함에 이르라 20너희가 죄의 종이 되었을 때에는 의에 대하여 자유하였느니라 21너희가 때에 무슨 열매를 얻었느뇨 이제는 너희가 일을 부끄러워하나니 이는 마지막이 사망임이니라 22그러나 이제는 너희가 죄에게서 해방되고 하나님께 종이 되어 거룩함에 이르는 열매를 얻었으니 마지막은 영생이라 23죄의 삯은 사망이요 하나님의 은사는 그리스도 예수 우리 안에 있는 영생이니라

15 What then? Shall we sin because we are not under the law but under grace? By no means! 16 Don’t you know that when you offer yourselves to someone as obedient slaves, you are slaves of the one you obey—whether you are slaves to sin, which leads to death, or to obedience, which leads to righteousness? 17 But thanks be to God that, though you used to be slaves to sin, you have come to obey from your heart the pattern of teaching that has now claimed your allegiance. 18 You have been set free from sin and have become slaves to righteousness. 19 I am using an example from everyday life because of your human limitations. Just as you used to offer yourselves as slaves to impurity and to ever-increasing wickedness, so now offer yourselves as slaves to righteousness leading to holiness. 20 When you were slaves to sin, you were free from the control of righteousness. 21 What benefit did you reap at that time from the things you are now ashamed of? Those things result in death! 22 But now that you have been set free from sin and have become slaves of God, the benefit you reap leads to holiness, and the result is eternal life. 23 For the wages of sin is death, but the gift of God is eternal life in Christ Jesus our Lord. (Romans 6:15-23)

 

설교음성파일 듣기 : 102923.mp3

 

법아래에서 사는 사람은 자기 마음에는 법을 지키고 열심히 살지만 하나님의 잣대로 때에는 항상 부족하고 모자라는 죄인입니다. 그러나 반대로 은혜 아래 사는 사람은 비록 부족하고 죄된 인생이지만 주님께서 채워 주시기 때문에 모자람이 없습니다. 그래서 의의 종입니다.

그러므로 우리 모두가 의의종으로서 은혜 아래 사는 삶을   있기를 바라야 합니다.

왜냐하면, 아래 사는 사람은 항상 부정적이고 언제인가 다가올 심판 때문에 두려움과 불안 속에서 사는 삶이기 때문입니다.

 

은혜안에 살기를 바라는 사람은,

Those who seek to live under grace

1.  아래서 살지 말아야

Don’t live under the law

율법 아래서 사는 사람은 자신의 의로움을 나타 내려고 합니다. 그러다 보니 겉과 속이 다른 외식에 빠지게 되고 자기 자랑을 많이하게 됩니다.

하나님께 보이는 보다는 사람들에게 보이려고 합니다.

이러한 사람은 항상 외식 중심으로 살기 때문에 피곤합니다. 없는 것을 있는 것처럼 하려니까 자랑이 많고 자기 중심적입니다. 이런 사람은 결단코 은혜 아래 수가 없습니다.

 

·       예수님은 대표적인 예로,

Jesus is the best example

누가복음 18:9-14 바리새인의 외식에 대해 말씀했습니다. 바리새인은, 오늘의 대부분의 그리스도인들에게는 부정적인 이미지로 자라잡고 있습니다.

원래 바리새파란구별된자라는 뜻입니다.

바리새인들은 종교적, 율법적으로 이방인들은 물론 세속적인 사람들과 구별되는 삶을 사는 사람들이었습니다. 그래서 많은 백성들의 존경과 지지를 받았던 사랍들입니다. 예수님 오시기 백여년전에 형성된 종교적인 당파입니다.

 

바리새인의 자부심은 대단했습니다. 하지만 이것이 너무 지나쳐 바리새인들은

자기 의에 사로잡히게 되었고, 형식적인 율법 조항에 얽매이다 보니 울법 조항을 제대로 지키지 못하는 일반 백성들에게 엄격하고 냉혹한 정죄를 일삼게 되었습니다.

결과적으로이웃을 사랑하라 율법의 진정한 정신을 잃어버리게 되었습니다.

예수님이 바리새인을 책망하신 이유가 바로 여기에 있습니다.

비유의 핵심은(18:9-14) 바리새인의 기도와 세리의 기도를 대조시키는데 있습니다. 당시 유대인들은 하루에 세번 기도하는 습관을 가지고 있었습니다.

오전 9, 12, 오후 3시였습니.

10절에서 사람이 똑같이 성전에 올라갔고(going up)

14절에는 내려갔으며(going down)

사람이 모두 그들의 마음을성전하나님 향했고, 모두기도를 들였습니다.

첫번째 기도는 길었고, 기도의 주어는 계속였습니다.

둘째 사람의 기도는 짧았고, 주어는하나님이었습니다.

 

첫째 사람의 기도는 . 다른 사람과의 비교 가운데 관심이 . .수평적으로 쏠리고 있었으나

두번째 사람은 . . . 수직적으로 . . .하나님께 쏠리고 관심이 쏠리고 있었습니다.

“13세리는 멀리 서서 감히 눈을 들어 하늘을 우러러 보지도 못하고 다만 가슴을 치며 가로되 하나님이여 불쌍히 여기옵소서 나는 죄인이로소이다 하였느니라 14내가 너희에게 이르노니 사람이 저보다 의롭다 하심을 받고 집에 내려 갔느니라. 무릇 자기를 높이는 자는 낮아지고 자기를 낮추는 자는 높아지리라 하시니라

 

2.  은혜 아래서 살기를 소망해야

Hope to live under grace

1515그런즉 어찌하리요 우리가 아래 있지 아니하고 은혜 아래 있으니 죄를 지으리요 그럴 없느니라 15 What then? Shall we sin because we are not under the law but under grace? By no means!

 

·       은혜 아래 사는 사람에게는,

To those that live under grace

첫째는, 자신의 부족을 항상 깨닫고 있습니다.

First, they are aware of their inadequacies  (3:8)

8모든 성도 중에 지극히 작은 자보다 작은 나에게 은혜를 주신 것은 측량할 없는 그리스도의 풍성을 이방인에게 전하게 하시고

8 Although I am less than the least of all the Lord’s people, this grace was given me: to preach to the Gentiles the boundless riches of Christ, (Ephesians 3:8)

둘째는, 언제나 겸손합니다. Second, they are humble (11:29 

나는 마음이 온유하고 겸손하니 나의 멍에를 메고 내게 배우라 그러면 너희 마음이 쉼을 얻으리니

29Take my yoke upon you and learn from me, for I am gentle and humble in heart, and you will find rest for your souls.

.(Matthew 11:29)

셋째는 자기 중심이 아니라 주님 중심의 삶을 삽니다.

           Third, they are not self-centered but rather live a God-centered life (16:24

24이에 예수께서 제자들에게 이르시되 아무든지 나를 따라 오려거든 자기를 부인하고 자기 십자가를 지고 나를 좇을 것이니라

24Then Jesus said to his disciples, “Whoever wants to be my disciple must deny themselves and take up their cross and follow me. (Matthew 16:24)

 

넷째는, 항상 쉬지 않고 감사, 기도를 합니다.

Fourth, they pray constantly and give thanks in all circumstances (살전 5:16

16항상 기뻐하라 17쉬지 말고 기도하라 18범사에 감사하라 이는 그리스도 예수 안에서 너희를 향하신 하나님의 뜻이니라

16 Rejoice always, 17 pray continually, 18 give thanks in all circumstances; for this is God’s will for you in Christ Jesus.

다섯째, 땅의 것을 바라지 않고 위의 것을 바라보고 삽니다. (3:1-4)

Fifth, they look towards the things in Heaven rather than the things of this world

1그러므로 너희가 그리스도와 함께 다시 살리심을 받았으면 위엣 것을 찾으라 거기는 그리스도께서 하나님 우편에 앉아 계시느니라 2위엣 것을 생각하고 땅엣 것을 생각지 말라 3이는 너희가 죽었고 너희 생명이 그리스도와 함께 하나님 안에 감취었음이니라 (Colossians 3:1-4)

1 Since, then, you have been raised with Christ, set your hearts on things above, where Christ is, seated at the right hand of God. 2 Set your minds on things above, not on earthly things. 3For you died, and your life is now hidden with Christ in God. 4When Christ, who is your life, appears, then you also will appear with him in glory.

33너희는 먼저 그의 나라와 그의 의를 구하라 그리하면 모든 것을 너희에게 더하시리라” (마6:33)

이런 사람은 하나님의  은혜가  항상 넘칩니다.

모든 것을 긍정적으로 보고 범사에 감사하는 생활을 하는 것입니다.

 

3.  죄의 종이 되지 말아야

Don’t become a slave to sin

16  너희 자신을 종으로 드려 누구에게 순종하든지 순종함을 받는 자의 종이 되는 줄을 너희가 알지 못하느냐 혹은 죄의 종으로 사망에 이르고 혹은 순종의 종으로 의에 이르느니라

16 Don’t you know that when you offer yourselves to someone as obedient slaves, you are slaves of the one you obey— whether you are slaves to sin, which leads to death, or to obedience, which leads to righteousness? (Romans 6:16)

지은 사람은 죄의 종입니다. 그러나 죄를 지었지만 회개한 사람은 예외입니다.

 

·        죄의 종이 사람은, Signs of a person that is a slave to sin

1)    계속적으로 죄를 짓습니다. They commit the same sin over and over again

2)    의로은척 합니다. They act self righteous

3)       형식적인 기도를 합니다. They pray for show

4)    말씀을 멀리하고 세상을 가까이 하는 생활을 합니다. They keep the word of God far away and keep the things of the world close to their heart

5)       자기 종심의 생활을 합니다. 유명해 지려고만 합니다. They live a self-centered life and only care about self proclamation and fame

이런 사람에게는 마음에 기쁨과 평안이 없습니다. 죄의 종의 자리에서 벗어날 있는 길은 회개뿐입니다.

 

4.  하나님께 의의 종이 되어 거룩함에 이르러야

Become a righteous servant of God and seek holiness

18  죄에게서 해방되어 의에게 종이 되었느니 (로마서 6:18)

18 You have been set free from sin and have become slaves to righteousness.

 

·         의의 종이 사람은,

      Signs of a person that has become a servant of righteousness

첫째는 세상에서 구별됩니다. (5:13-16)

First, they separate themselves from the things of this world

            세상속에서 구별되는 그리스도인의 삶은빛과 소금 되는 삶입니다.

13너희는 세상의 소금이니 소금이 만일 맛을 잃으면 무엇으로 짜게 하리요 후에는 아무 쓸데 없어 다만 밖에 버리워 사람에게 밟힐 뿐이니라 14너희는 세상의 빛이라 산위에 있는 동네가 숨기우지 못할 것이요 15사람이 등불을 켜서 아래 두지 아니하고 등경 위에 두나니 이러므로 집안 모든 사람에게 비취느니라 16이같이 너희 빛을 사람 앞에 비취게 하여 저희로 너희 착한 행실을 보고 하늘에 계신 너희 아버지께 영광을 돌리게 하라

13“You are the salt of the earth. But if the salt loses its saltiness, how can it be made salty again? It is no longer good for anything, except to be thrown out and trampled underfoot.14 “You are the light of the world. A town built on a hill cannot be hidden. 15 Neither do people light a lamp and put it under a bowl. Instead they put it on its stand, and it gives light to everyone in the house. 16 In the same way, let your light shine before others, that they may see your good deeds and glorify your Father in heaven. (Matthew 5:13-16)

 

둘째는 죄악에서 구별됩니다.

Second, they separate themselves from sin (살전 4:3-8

            세상과 우리를 구별하는 가장 좋은 모습은 바로 거룩입니다.

            거룩함이라는 단어는 구별 이라는 뜻이 포함되며 하나님이 것으로 구별 됐음을

의미합니다.

 3하나님의 뜻은 이것이니 너희의 거룩함이라 음란을 버리고 4각각 거룩함과 존귀함으로 자기의 아내 취할 줄을 알고 5하나님을 모르는 이방인과 같이 색욕을 좇지 말고 6 일에 분수를 넘어서 형제를 해하지 말라 이는 우리가 너희에게 미리 말하고 증거한 것과 같이 모든 일에 주께서 신원하여 주심이니라 7하나님이 우리를 부르심은 부정케 하심이 아니요 거룩케 하심이니 8그러므로 저버리는 자는 사람을 저버림이 아니요 너희에게 그의 성령을 주신 하나님을 저버림이니라

3It is God’s will that you should be sanctified: that you should avoid sexual immorality; 4that each of you should learn to control your own body in a way that is holy and honorable, 5not in passionate lust like the pagans, who do not know God; 6and that in this matter no one should wrong or take advantage of a brother or sister. The Lord will punish all those who commit such sins, as we told you and warned you before. 7For God did not call us to be impure, but to live a holy life. 8Therefore, anyone who rejects this instruction does not reject a human being but God, the very God who gives you his Holy Spirit. (1 Thessalonians 4:3-8)

 

·        거룩함에 이르는 열매는 영생

The result of seeking God’s holiness is the fruit of eternal life

22 그러나 이제는 너희가 죄에게서 해방되고 하나님께 종이 되어 거룩함에 이르는 열매를 얻었으니 마지막은 영생이라

But now that you have been set free from sin and have become slaves of God, the benefit you reap leads to holiness, and the result is eternal life. (Romans 6:22)

 

하나님의 종이란 넓은 의미에서 하나님께 속해 있는 사람, 하나님의 자녀를 뜻합니다. 말씀에 죽기도 하고 하나님의 말씀에 살기도 하는 사람을 말합니다.

14:8 우리가 살아도 주를 위하여 살고 죽어도 주를 위하여 죽나니 그러므로 사나 죽으나 우리가 주의 것이로라:

8 If we live, we live for the Lord; and if we die, we die for the Lord. So, whether we live or die, we belong to the Lord.(Romans 14:8)

 

항상 하나님 중심, 말씀 중심, 교회 중심의 삶을 삽니다. 자신을 기쁘게 하는 삶을 살지 않습니다.

주인이신 주님을 기쁘게 하는 삶을 삽니다. 자신의 영광을 구하지 않고 준ㅁ을 기쁘게 하려고 합니다. 바로 이것이 은혜 아래 사는 삶입니다.

말씀정리 Conclusion

        그리스도인이라고 하면서 법아래 사는 사람들이 의외로 많습니다. 이런 사람은 항상 우울합니다. 부정적이고 모든 일에 불평이 많습니다.

왜냐하면 율법으로 재고, 달고, 계산만 하기 때문입니다.

그래서 기쁨이 없습니다.

왜냐 하면 율법의 사슬에 묶여서 살고있기 때문입니다.

그러므로 우리는 은혜 아래 살기를 바라야 합니다.

은혜아래 사는 사람은 항상 기뻐하고 쉬지 않고 기도하고, 범사에 감사합니다.

왜냐하면 내가 하는 것이 아니고 안에 임재하시는 성령게서 모든것을 인도하시고 주장하는 것을 믿기 때문에 반드시 승리한다는 믿음이 있기 때문입니다.

그러므로 우리는 아래 있지 아니하고 은혜 아래 있기를 바라야 합니다.

험난한 좁은 길이지만 포기하지 않고 끝까지 달려가기를 바랍니다.

그리고 천국 영생을 쟁취하는 거룩한 하나님의 자녀가 되기를 소망압니다.

There are surprisingly many people who call themselves Christians but live under the law. People like this are always depressed, pessimistic and complaining about everything.

This is because these people only measure, weigh, and calculate according to the law.

So there is no joy in their lives.

This is because they live bound by the chains of the law.

Therefore, we must hope to live under grace.

People who live under grace always rejoice, pray without ceasing, and give thanks for everything.

This is because we have faith that we will definitely win because we believe that everything is guided and asserted by the Holy Spirit who resides within us, not by what we do.

Therefore, we should not wish to be under the law but under grace.

It's a narrow and difficult road, but I hope you don't give up and continue to run the righteous race and fight the good fight.

Let’s all place our hope to become a holy child of God who gains victory and eternal life in the kingdom of heaven.

 

No. Subject Author Date Views
651 성탄절을 맞이하는 우리의 자세 How should we greet Christmas? file admin 2023.12.23 240
650 주님재림에 대한 기다림과 소망 The wait and hope for our Lord’s return file admin 2023.12.17 196
649 한결같은 믿음을 유지 할 수 있는 비결 The secret to maintaining an unwavering faith file admin 2023.12.08 223
648 믿음의 역사를 체험하자 Let’s experience the manifestation of faith file admin 2023.12.02 187
647 약할 그때에 곧 강함이라 For when I am weak, then I am strong. file admin 2023.11.23 474
646 감사로 승리하는 삶을 삽시다 Let’s be victorious through gratitude. file admin 2023.11.17 175
645 복음을 감사하자 Thank the Gospel file admin 2023.11.09 136
644 중요한 것을 추구하라 Decide what is the most important thing in your life. file admin 2023.11.05 128
» 법 아래 있지 아니하고 은혜 아래 있으니 Because we are not under the law but under grace file admin 2023.10.28 361
642 가장 새롭고 고귀한 법은 사랑이다 The most current and noble law is Love file admin 2023.10.21 112
641 옛사람을 버리고 새사람이 되어라 Discard your old self and put on the new self file admin 2023.10.14 129
640 옛사람과 새사람Old self and the new self admin 2023.10.11 80
639 하나님의 은혜를 헛되게 하지말라 Don’t receive God’s grace in vain file admin 2023.10.06 101
638 변함이 없는 신앙생활을 할 수 있는 비결 The secret to living a unwavering life of faith file admin 2023.09.27 92
637 지혜있고 진실한 청지기 Faithful and wise manager file admin 2023.09.21 464
636 위엣것을 찾으라 Set your hearts on things above file admin 2023.09.16 106
635 시험에서 이기는 자가 되라 Become a person that overcomes temptation file admin 2023.09.08 119
634 그리스도의 향기를 나타내자 Let’s represent the aroma of Christ file admin 2023.09.03 98
633 히스기야 왕의 기도 응답 King Hezekiah's Prayer Answered admin 2023.08.30 78
632 명품 믿음의 유산 The inheritance of a high value faith file admin 2023.08.27 394
Up