족한줄로 아는 자족하는 마음

A contented mind that knows what is enough

 

디모데전서 6:3-10

3누구든지 다른 교훈을 하며 바른 말 곧 우리 주 예수 그리스도의 말씀과 경건에 관한 교훈에 착념치 아니하면4저는 교만하여 아무 것도 알지 못하고 변론과 언쟁을 좋아하는 자니 이로써 투기와 분쟁과 훼방과 악한 생각이 나며 5마음이 부패하여지고 진리를 잃어버려 경건을 이익의 재료로 생각하는 자들의 다툼이 일어나느니라 6그러나 지족하는 마음이 있으면 경건이 큰 이익이 되느니라 7우리가 세상에 아무 것도 가지고 온 것이 없으매 또한 아무 것도 가지고 가지 못하리니 8우리가 먹을 것과 입을 것이 있은즉 족한 줄로 알 것이니라 9부하려 하는 자들은 시험과 올무와 여러가지 어리석고 해로운 정욕에 떨어지나니 곧 사람으로 침륜과 멸망에 빠지게 하는 것이라 10돈을 사랑함이 일만 악의 뿌리가 되나니 이것을 사모하는 자들이 미혹을 받아 믿음에서 떠나 많은 근심으로써 자기를 찔렀도다

3 If anyone teaches otherwise and does not agree to the sound instruction of our Lord Jesus Christ and to godly teaching, 4 they are conceited and understand nothing. They have an unhealthy interest in controversies and quarrels about words that result in envy, strife, malicious talk, evil suspicions 5 and constant friction between people of corrupt mind, who have been robbed of the truth and who think that godliness is a means to financial gain. 6But godliness with contentment is great gain. 7For we brought nothing into the world, and we can take nothing out of it. 8But if we have food and clothing, we will be content with that. 9Those who want to get rich fall into temptation and a trap and into many foolish and harmful desires that plunge people into ruin and destruction. 10For the love of money is a root of all kinds of evil. Some people, eager for money, have wandered from the faith and pierced themselves with many griefs. (1Timothy 6:3-10)

 

사람의 욕심은 99마리 양이 있음에도 남이 가진 1마리를 빼앗아 100마리를 빼앗아 채우고 싶어합니다. 내양 100마리를 채우려다 무리를 하고, 죄를 짓고 결국 망하는 것을 종종 보게 됩니다. 자기 분수를 지켜 스스로 만족할 줄 모르기 때문입니다.

족한 줄로 여기는 자족이란?

현재의 내 자신의 정신적 물질적 상황을 바로 알고 그 기준에서 행복을 누릴 줄 아는 지혜를 말합니다.

자족하는 마음은 어떤 것인가?

어떻게 하면 자족하는 마음을 가질 수 있나?

우리는 무엇에 족해야 하는가?

자족하면 어떤 유익이 있는가?

1.    자족하는 마음은 어떤 것인가?

What does it mean to have a contented mind?

만족할 줄 아는 마음입니다.

마음을 비웠다 하는 말을 많이 합니다. 욕심을 부리지 않겠다. 무리하지 않겠다.

지금 처지에 만족하겠다. 그럴 때 마음을 비웠다고 합니다.

마음을  비우는 것 이것이 바로 자족하는 마음입니다.

자족하는 마음은 밖의 여러 형편에 흔들리지 않고 내면에 온전한 평화를

누리를마음입니다. 바깥에는 큰 물결이 일어도 내 영혼의 그윽히 깊은데서 맑은 가락이

울려 나오는 사람 이런 사람은 자족하는 마음을 가진 사람입니다.

2.    어떻게 하면 자족하는 마음을 가질 수 있을까요?

How can we obtain a contented mind?

1)     나를 남과 비교하려하지 않을 때

Don’t compare with others

남과 자기를 비교하려 해서는 자족하는 마음을 결코 가질 수 없습니다.

예수님께서 부활하신 후 디베랴 호수에 나타나셔서 베드로에게 “내 양을 먹이라” 세번 부탁하셨습니다(요21:18)

“내가 진실로 네게 이르노니 네가 젊어서는 스스로 띠띠고 원하는 곳으로 다녔거니와 늙어서는 네 팔을 벌리리니 남이 네게 띠 띠우고 원하지 아니하는 곳으로 데려 가리라”

18 Very truly I tell you, when you were younger you dressed yourself and went where you wanted; but when you are old you will stretch out your hands, and someone else will dress you and lead you where you do not want to go.” (John 21:18)

베드로가 순교할 것을 말씀하신 것입니다. 그런데 베드로가 보니까 요한이 예수님을 따릅니다. 베드로는 “주님 이 사람은 어떻게 되겠삽니이까?” (요21:22)

이 말씀은 “네게는 너의 길이 있고 요한에게는 요한의 길이 있어, 너를 요한과 비교하지 말아” 라 하는 뜻입니다. 22Jesus answered, “If I want him to remain alive until I return, what is that to you? You must follow me.” (John 21:22)

 

2)     하나님과 교제하기에 힘쓸 때

Put an effort to communicate with God

주 은혜만 생각할 때 자족하는 마음을 가질 수 있습니다.

“그러나 내가 나 된 것은 하나님의 으녜로 된 것이니 내게 주신 그의 은혜가 헛되지 아니하여 내가 모든 사도보다 더 많이 수고하였으나 내가 한 것이 아니요 오직 나와 함께 하신 하나님의 은혜로라” (고전 15:10)

10 But by the grace of God I am what I am, and his grace to me was not without effect. No, I worked harder than all of them—yet not I, but the grace of God that was with me. (1Corinthians 15:10)

 

3.    무엇에 대하여 자족해야 하는가?

What do we have to be content about?

1)     물질에 대해 자족해야

Be content about what you have

7,8절 “우리가 세상에 아무것도 가지고 온 것이 없으매 또한 아무것도 가지고 가지 못하리니 우리가 먹을 것과 입을 것이 있은즉 족한 줄로 알 것이니라”

. 7 For we brought nothing into the world, and we can take nothing out of it. 8 But if we have food and clothing, we will be content with that. (1Timothy 6:7,8)

먹을 것과 입을 것은 최소한의 것을 말합니다. 아주 겸손한 생활을 말합니다.

성경에는 물질에 대한 가르침들이 있습니다.

“의인의 적은 소유가 악인의 풍부함 보다 낫도다” (시편37:16)

16 Better the little that the righteous have than the wealth of many wicked; (Psalms)

“가산이 적어도 여호와를 경외하는 것이 크게 부하고 번뇌하는 것보다 나으니라” (잠언15:16)

16 Better a little with the fear of the Lord than great wealth with turmoil. (Proverbs 15:16)

 

“많은 재물보다 명예를 택할 것이 은이나 금보다 은총을 더욱 택할 것이니라. 빈부가 섞여 살거니와 무릇 그들을 지으신이는 여호와시니라(잠언 22:1,2)

“1 A good name is more desirable than great riches; to be esteemed is better than silver or gold.

2 Rich and poor have this in common: The Lord is the Maker of them all. (Proverbs 22:1,2)

“돈을 사랑하지 말고 있는 바를 족한 줄로 알라 (히13:5a)

5 Keep your lives free from the love of money and be content with what you have, because God has said, “Never will I leave you; never will I forsake you.” (Hebrews 13:5)

 

예수님은 네 종류의 땅에 떨어진 씨의 비유를 주셨는데  길가, 흙이 얕은 돌밭, 가시떨기위, 좋은 땅 입니다.

마태복음 13:22에 가시떨기에 뿌려졌다는 것은 말씀은 들으나 세상의 염려와 재물의 유혹에 말씀이 막혀 결실하지 못하는 자라고 가르쳐 주셨습니다.

        재물에 대한 자족함이 없는 마음, 재물에 대한 지나친 관심, 재물에 대한 욕심은

내 마음에 떨어진 말씀의씨가 자라지못하게 합니다.

그 좋은 본보기가 마태복음 19:22절에 나오는 부자 청년입니다

 

이 청년은 영생을 사모하는 마음으로 예수님께 나와서  18절에 “선생님이여 내가 무슨 선한 일을 하여야 영생을 얻으리이까?” 물었습니다. 이 청년은 예수님으로 부터 많은 좋은 말씀을 들었습니다.

예수님은 청년에게 “네가 온전하고자 할진대 가서 네 소유를 팔아 가난한 자에게

주라 그리하면 하늘에서 네 보화가 있으리라. 그리고 와서 나를 따르라” (마19:21)

21Jesus answered, “If you want to be perfect, go, sell your possessions, and give to the poor, and you will have treasure in heaven. Then come, follow me.” (Matthew 19:21)

그 청년은 어떻게 하였습니까? 청년은 재물이 많음으로 이 말씀을 듣고 근심하며 갔다는 것입니다.(22절) 이 청년은 물질에 대해 자족하는 마음이 없었습니다

22 When the young man heard this, he went away sad, because he had great wealth. (Matthew 19:22)

우리는 하나님께  갈때 나의 그 어떤 소유물도 가지고 갈 수 없습니다. 하나님께 갈때 우리가 가지고 갈 수 있는 것 , 가지고 가야하는 것이 있습니다.

무엇이겠습니까?

우리자신의 마음입니다. 우리의 영혼입니다.

물질의 풍요 중요합니다. 그것은 하나님이 주시는 복 가운데 하나입니다. 그러나

영혼의 풍요는 더 중요합니다. 영혼의 풍요를 누리는 부자들이 되시길 바랍니다.

주님 사랑하는 마음이 많은 것이 영혼의 부자 되는 것입니다.

이웃 사랑하는 마음 많은 것이 영혼의 부자 되는 것입니다.

말씀 읽고 기도를 많이 하고 전도를 많이 하는 것이 영혼의 부자되는 것입니다.

 

우리의 마음과 영혼을 깨끗하기에 힘쓰시기 바랍니다. 하나님 앞에 어떻게 더러운 마음, 더러운 영혼을 가지고 갈 수 있겠습니까?

자족하는 마음을 가진 사람은 깨뜻한 마음과 영혼을 가지고 하나님 앞에 갈 수 있습니다.

 

2)     믿음의 형태에 대해 자족해야

Be content in the pace of the maturity of your spirituality

사도 바울은 로마서 12:3절에서 “내게 주신 은혜로 말미암아 너희 각 사람에게 말하노니

마땅히 생각할 그 이상의 생각을 품지 말고 오직 하나님께서 각 사람에게 나누어 주신

믿음의 분량대로 지례롭게 생각하라

3 For by the grace given me I say to every one of you: Do not think of yourself more highly than you ought, but rather think of yourself with sober judgment, in accordance with the faith God has distributed to each of you.

(Romans 12:3)

 고린도후서 10:13절에는 “그러나 우리는 분량밖의 자랑을 하지 않고 오직 하나님이 우리에게 분량으로 나누어 주신 그 분량의 한계를 따라 하노니 곧 너희에게 까지 이른 것이니라”

13 We, however, will not boast beyond proper limits, but will confine our boasting to the sphere of service God himself has assigned to us, a sphere that also includes you. (2Corinthians 10:13)

분량이란 말은 형태라는 말과 같은 뜻이기도 합니다. 우리는 하나님께서 나에게  주신 믿음의 형태에 대해 자족해야 합니다.

 

3)     목숨에 대해서도 자족함이 있어야

Be content about the life you have

목숨에 해서 자족한다는 것은 하나님이 허락하신 수명에 대해서 순종한다는 뜻입니다

예수님이 말씀하셨습니다. 33살의 젊은 나이로 죽음을 앞두고 “나의 원대로 마시옵고 아버지의 윈대로 하옵소서”(마26:39) 하셨습니다.

39 Going a little farther, he fell with his face to the ground and prayed, “My Father, if it is possible, may this cup be taken from me. Yet not as I will, but as you will.” (Matthew 26:39)

 

4.    자족하는마음을 가지면 어떤 유익이 있나?

What do you gain when you obtain a contented mind?

본문 6절에 “그러나 자족하는 마음이 있으면 경건에 큰 이익이 되느니라”

6 But godliness with contentment is great gain. (1Timothy 6:6)

바울은 자족하는 마음과 경건을 연결하고 있습니다.

경건은 하나님께 초점을 두고 사는 것을 말합니다 경건의 내용은 기도, 묵상, 성경읽기 예배, 전도, 성경적인 삶입니다. 거기에 자족하는 마음이 더해저야 합니다. 자족하는 마음은 경건의 중요한 한 항목입니다.

경건에서 자족하는 마음이 빠지면 어떻게 될까요?

본문 5절에” 마음이 부패하여지고 진리를 잃어버려 경건을 이익의 재료로 생각하는 자들의  다툼이 일어나느니라”

5 and constant friction between people of corrupt mind, who have been robbed of the truth and who think that godliness is a means to financial gain. (1Timothy 6:5)

               경건을 이익의 방도로 생각하게 됩니다. 그런 견건은 헛경건 입니다.

 

야고보서 1:26,27절에 경건에 대해 명확하게 말씀합니다.

“26누구든지 스스로 경건하다 생각하며 자기 혀를 재갈 먹이지 아니하고 자기 마음을 속이면 이 사람의 경건은 헛것이라. 27하나님 아버지 앞에서 경건하고 더러움이 없는 경건은 곧 고아와 과부를 그 환난 중에 돌아보고 또 자기를 지켜 세속에 물들지 아나히는 것이니라”

26Those who consider themselves religious and yet do not keep a tight rein on their tongues deceive themselves, and their religion is worthless. 27Religion that God our Father accepts as pure and faultless is this: to look after orphans and widows in their distress and to keep oneself from being polluted by the world. (James 1:26,27)

바울 서신중에 자족 이라는 말이 한군데 더 나옵니다.

 

빌립보서 4:11,12절에 “내가 궁피함으로 말하는 것이 아니라 어떠한 형편에도 내가 자족하기를 배웟나니 나는 비천에 처할 줄도 알고 풍부에 처할줄도 알아 모든 일에 배부르며 배고품과 풍부와 궁핍에도 일체의 비결을 배웠노라:

11I am not saying this because I am in need, for I have learned to be content whatever the circumstances. 12I know what it is to be in need, and I know what it is to have plenty. I have learned the secret of being content in any and every situation, whether well fed or hungry, whether living in plenty or in want. (Philippians 4:11,12)

이 다음에 한말이 빌립보서 4:13절입니다.

 

“내게 능력 주시는 자 안에서 내가 모든 것을 할 수 있느니라”

13 I can do all this through him who gives me strength. (Philippians 4:13)

모든 것을 할 수 있는 사람이 되기 위해서는 먼저 자족할 줄 아는 사람이 되어야 합니다.

 자족하는 마음을 가진 사람은 부족함을 느끼지 않을 뿐만 아니라 오히려 풍족한 삶을

 살게 됩니다. 자족하는 사람도 욕망을 갖는데 그 욕망은 예수그리스도를 닮으려는 욕망입니다.

 

말씀정리 Conclusion

자족은 자신의 처지에 만족하며 욕심을 내지 않고 외부 상황에 흔들리지 않고 평화를 누리는 마음의 상태를 말합니다. A contented mind that knows what is enough doesn’t fall prey to greed and doesn’t waver from worldly influences. But rather has peace in their heart.

1.     어떻게 하면 자족하는 마음을 가질 수 있나?

나를 남과 비교하지 않고 하나님과의 교제에 힘쓸 때 자족하게 됩니다.

Remember that you can obtain the contented mind by not comparing yourself with others.

2.     무엇에 자족해야 하나?

1)      물질에 대해 자족해야 합니다. “돈을 사랑함이 일만 악의 뿌리가 되나니 이것을 탐내는 자들은 미혹을 받아 믿음에서 떠나 많은 근심으로 자기를 찔렀도나 . Be content with what you have materially.        (딤전 6:10)

10 For the love of money is a root of all kinds of evil. Some people, eager for money, have wandered from the faith and pierced themselves with many griefs. (1Timothy 6:10)

2)     나에게 주신 믿음의 형태에 대해 자족해야 합니다. Be content with your spiritual state

3)     하나님이 허락하신 목숨에 대해서도 자족함이 었어야 합니다. Be content with the life you have been blessed with.

3.     자족하는 마음을 가지면 어떤 유익이 있나?

경건한 신앙 생활에 유익이 있습니다. 경건은 하나님께 초첨을 맞추고 사랑을 몸소 실처하는 삶입니다. 경건한 삶이란 항상 기뻐하며 쉬지말고 기도하며, 범사에 감사하며 하나님의 뜻을 이루어 가는 삶인 것입니다.(살전 5:16-18). The benefit of a contented mindset is that it has a positive influence on all aspects of your life; spirituality, ability to love God and one another.

16 Rejoice always, 17 pray continually, 18 give thanks in all circumstances; for this is God’s will for you in Christ Jesus. (1Thessalonians 5:16-18)

 

 

 

 

 

디모데전서 6:3-10

3누구든지 다른 교훈을 하며 바른 말 곧 우리 주 예수 그리스도의 말씀과 경건에 관한 교훈에 착념치 아니하면4저는 교만하여 아무 것도 알지 못하고 변론과 언쟁을 좋아하는 자니 이로써 투기와 분쟁과 훼방과 악한 생각이 나며 5마음이 부패하여지고 진리를 잃어버려 경건을 이익의 재료로 생각하는 자들의 다툼이 일어나느니라 6그러나 지족하는 마음이 있으면 경건이 큰 이익이 되느니라 7우리가 세상에 아무 것도 가지고 온 것이 없으매 또한 아무 것도 가지고 가지 못하리니 8우리가 먹을 것과 입을 것이 있은즉 족한 줄로 알 것이니라 9부하려 하는 자들은 시험과 올무와 여러가지 어리석고 해로운 정욕에 떨어지나니 곧 사람으로 침륜과 멸망에 빠지게 하는 것이라 10돈을 사랑함이 일만 악의 뿌리가 되나니 이것을 사모하는 자들이 미혹을 받아 믿음에서 떠나 많은 근심으로써 자기를 찔렀도다

3 If anyone teaches otherwise and does not agree to the sound instruction of our Lord Jesus Christ and to godly teaching, 4 they are conceited and understand nothing. They have an unhealthy interest in controversies and quarrels about words that result in envy, strife, malicious talk, evil suspicions 5 and constant friction between people of corrupt mind, who have been robbed of the truth and who think that godliness is a means to financial gain. 6But godliness with contentment is great gain. 7For we brought nothing into the world, and we can take nothing out of it. 8But if we have food and clothing, we will be content with that. 9Those who want to get rich fall into temptation and a trap and into many foolish and harmful desires that plunge people into ruin and destruction. 10For the love of money is a root of all kinds of evil. Some people, eager for money, have wandered from the faith and pierced themselves with many griefs. (1Timothy 6:3-10)

 

사람의 욕심은 99마리 양이 있음에도 남이 가진 1마리를 빼앗아 100마리를 빼앗아 채우고 싶어합니다. 내양 100마리를 채우려다 무리를 하고, 죄를 짓고 결국 망하는 것을 종종 보게 됩니다. 자기 분수를 지켜 스스로 만족할 줄 모르기 때문입니다.

족한 줄로 여기는 자족이란?

현재의 내 자신의 정신적 물질적 상황을 바로 알고 그 기준에서 행복을 누릴 줄 아는 지혜를 말합니다.

자족하는 마음은 어떤 것인가?

어떻게 하면 자족하는 마음을 가질 수 있나?

우리는 무엇에 족해야 하는가?

자족하면 어떤 유익이 있는가?

1.    자족하는 마음은 어떤 것인가?

What does it mean to have a contented mind?

만족할 줄 아는 마음입니다.

마음을 비웠다 하는 말을 많이 합니다. 욕심을 부리지 않겠다. 무리하지 않겠다.

지금 처지에 만족하겠다. 그럴 때 마음을 비웠다고 합니다.

마음을  비우는 것 이것이 바로 자족하는 마음입니다.

자족하는 마음은 밖의 여러 형편에 흔들리지 않고 내면에 온전한 평화를

누리를마음입니다. 바깥에는 큰 물결이 일어도 내 영혼의 그윽히 깊은데서 맑은 가락이

울려 나오는 사람 이런 사람은 자족하는 마음을 가진 사람입니다.

2.    어떻게 하면 자족하는 마음을 가질 수 있을까요?

How can we obtain a contented mind?

1)     나를 남과 비교하려하지 않을 때

Don’t compare with others

남과 자기를 비교하려 해서는 자족하는 마음을 결코 가질 수 없습니다.

예수님께서 부활하신 후 디베랴 호수에 나타나셔서 베드로에게 “내 양을 먹이라” 세번 부탁하셨습니다(요21:18)

“내가 진실로 네게 이르노니 네가 젊어서는 스스로 띠띠고 원하는 곳으로 다녔거니와 늙어서는 네 팔을 벌리리니 남이 네게 띠 띠우고 원하지 아니하는 곳으로 데려 가리라”

18 Very truly I tell you, when you were younger you dressed yourself and went where you wanted; but when you are old you will stretch out your hands, and someone else will dress you and lead you where you do not want to go.” (John 21:18)

베드로가 순교할 것을 말씀하신 것입니다. 그런데 베드로가 보니까 요한이 예수님을 따릅니다. 베드로는 “주님 이 사람은 어떻게 되겠삽니이까?” (요21:22)

이 말씀은 “네게는 너의 길이 있고 요한에게는 요한의 길이 있어, 너를 요한과 비교하지 말아” 라 하는 뜻입니다. 22Jesus answered, “If I want him to remain alive until I return, what is that to you? You must follow me.” (John 21:22)

 

2)     하나님과 교제하기에 힘쓸 때

Put an effort to communicate with God

주 은혜만 생각할 때 자족하는 마음을 가질 수 있습니다.

“그러나 내가 나 된 것은 하나님의 으녜로 된 것이니 내게 주신 그의 은혜가 헛되지 아니하여 내가 모든 사도보다 더 많이 수고하였으나 내가 한 것이 아니요 오직 나와 함께 하신 하나님의 은혜로라” (고전 15:10)

10 But by the grace of God I am what I am, and his grace to me was not without effect. No, I worked harder than all of them—yet not I, but the grace of God that was with me. (1Corinthians 15:10)

 

3.    무엇에 대하여 자족해야 하는가?

What do we have to be content about?

1)     물질에 대해 자족해야

Be content about what you have

7,8절 “우리가 세상에 아무것도 가지고 온 것이 없으매 또한 아무것도 가지고 가지 못하리니 우리가 먹을 것과 입을 것이 있은즉 족한 줄로 알 것이니라”

. 7 For we brought nothing into the world, and we can take nothing out of it. 8 But if we have food and clothing, we will be content with that. (1Timothy 6:7,8)

먹을 것과 입을 것은 최소한의 것을 말합니다. 아주 겸손한 생활을 말합니다.

성경에는 물질에 대한 가르침들이 있습니다.

“의인의 적은 소유가 악인의 풍부함 보다 낫도다” (시편37:16)

16 Better the little that the righteous have than the wealth of many wicked; (Psalms)

“가산이 적어도 여호와를 경외하는 것이 크게 부하고 번뇌하는 것보다 나으니라” (잠언15:16)

16 Better a little with the fear of the Lord than great wealth with turmoil. (Proverbs 15:16)

 

“많은 재물보다 명예를 택할 것이 은이나 금보다 은총을 더욱 택할 것이니라. 빈부가 섞여 살거니와 무릇 그들을 지으신이는 여호와시니라(잠언 22:1,2)

“1 A good name is more desirable than great riches; to be esteemed is better than silver or gold.

2 Rich and poor have this in common: The Lord is the Maker of them all. (Proverbs 22:1,2)

“돈을 사랑하지 말고 있는 바를 족한 줄로 알라 (히13:5a)

5 Keep your lives free from the love of money and be content with what you have, because God has said, “Never will I leave you; never will I forsake you.” (Hebrews 13:5)

 

예수님은 네 종류의 땅에 떨어진 씨의 비유를 주셨는데  길가, 흙이 얕은 돌밭, 가시떨기위, 좋은 땅 입니다.

마태복음 13:22에 가시떨기에 뿌려졌다는 것은 말씀은 들으나 세상의 염려와 재물의 유혹에 말씀이 막혀 결실하지 못하는 자라고 가르쳐 주셨습니다.

        재물에 대한 자족함이 없는 마음, 재물에 대한 지나친 관심, 재물에 대한 욕심은

내 마음에 떨어진 말씀의씨가 자라지못하게 합니다.

그 좋은 본보기가 마태복음 19:22절에 나오는 부자 청년입니다

 

이 청년은 영생을 사모하는 마음으로 예수님께 나와서  18절에 “선생님이여 내가 무슨 선한 일을 하여야 영생을 얻으리이까?” 물었습니다. 이 청년은 예수님으로 부터 많은 좋은 말씀을 들었습니다.

예수님은 청년에게 “네가 온전하고자 할진대 가서 네 소유를 팔아 가난한 자에게

주라 그리하면 하늘에서 네 보화가 있으리라. 그리고 와서 나를 따르라” (마19:21)

21Jesus answered, “If you want to be perfect, go, sell your possessions, and give to the poor, and you will have treasure in heaven. Then come, follow me.” (Matthew 19:21)

그 청년은 어떻게 하였습니까? 청년은 재물이 많음으로 이 말씀을 듣고 근심하며 갔다는 것입니다.(22절) 이 청년은 물질에 대해 자족하는 마음이 없었습니다

22 When the young man heard this, he went away sad, because he had great wealth. (Matthew 19:22)

우리는 하나님께  갈때 나의 그 어떤 소유물도 가지고 갈 수 없습니다. 하나님께 갈때 우리가 가지고 갈 수 있는 것 , 가지고 가야하는 것이 있습니다.

무엇이겠습니까?

우리자신의 마음입니다. 우리의 영혼입니다.

물질의 풍요 중요합니다. 그것은 하나님이 주시는 복 가운데 하나입니다. 그러나

영혼의 풍요는 더 중요합니다. 영혼의 풍요를 누리는 부자들이 되시길 바랍니다.

주님 사랑하는 마음이 많은 것이 영혼의 부자 되는 것입니다.

이웃 사랑하는 마음 많은 것이 영혼의 부자 되는 것입니다.

말씀 읽고 기도를 많이 하고 전도를 많이 하는 것이 영혼의 부자되는 것입니다.

 

우리의 마음과 영혼을 깨끗하기에 힘쓰시기 바랍니다. 하나님 앞에 어떻게 더러운 마음, 더러운 영혼을 가지고 갈 수 있겠습니까?

자족하는 마음을 가진 사람은 깨뜻한 마음과 영혼을 가지고 하나님 앞에 갈 수 있습니다.

 

2)     믿음의 형태에 대해 자족해야

Be content in the pace of the maturity of your spirituality

사도 바울은 로마서 12:3절에서 “내게 주신 은혜로 말미암아 너희 각 사람에게 말하노니

마땅히 생각할 그 이상의 생각을 품지 말고 오직 하나님께서 각 사람에게 나누어 주신

믿음의 분량대로 지례롭게 생각하라

3 For by the grace given me I say to every one of you: Do not think of yourself more highly than you ought, but rather think of yourself with sober judgment, in accordance with the faith God has distributed to each of you.

(Romans 12:3)

 고린도후서 10:13절에는 “그러나 우리는 분량밖의 자랑을 하지 않고 오직 하나님이 우리에게 분량으로 나누어 주신 그 분량의 한계를 따라 하노니 곧 너희에게 까지 이른 것이니라”

13 We, however, will not boast beyond proper limits, but will confine our boasting to the sphere of service God himself has assigned to us, a sphere that also includes you. (2Corinthians 10:13)

분량이란 말은 형태라는 말과 같은 뜻이기도 합니다. 우리는 하나님께서 나에게  주신 믿음의 형태에 대해 자족해야 합니다.

 

3)     목숨에 대해서도 자족함이 있어야

Be content about the life you have

목숨에 해서 자족한다는 것은 하나님이 허락하신 수명에 대해서 순종한다는 뜻입니다

예수님이 말씀하셨습니다. 33살의 젊은 나이로 죽음을 앞두고 “나의 원대로 마시옵고 아버지의 윈대로 하옵소서”(마26:39) 하셨습니다.

39 Going a little farther, he fell with his face to the ground and prayed, “My Father, if it is possible, may this cup be taken from me. Yet not as I will, but as you will.” (Matthew 26:39)

 

4.    자족하는마음을 가지면 어떤 유익이 있나?

What do you gain when you obtain a contented mind?

본문 6절에 “그러나 자족하는 마음이 있으면 경건에 큰 이익이 되느니라”

6 But godliness with contentment is great gain. (1Timothy 6:6)

바울은 자족하는 마음과 경건을 연결하고 있습니다.

경건은 하나님께 초점을 두고 사는 것을 말합니다 경건의 내용은 기도, 묵상, 성경읽기 예배, 전도, 성경적인 삶입니다. 거기에 자족하는 마음이 더해저야 합니다. 자족하는 마음은 경건의 중요한 한 항목입니다.

경건에서 자족하는 마음이 빠지면 어떻게 될까요?

본문 5절에” 마음이 부패하여지고 진리를 잃어버려 경건을 이익의 재료로 생각하는 자들의  다툼이 일어나느니라”

5 and constant friction between people of corrupt mind, who have been robbed of the truth and who think that godliness is a means to financial gain. (1Timothy 6:5)

               경건을 이익의 방도로 생각하게 됩니다. 그런 견건은 헛경건 입니다.

 

야고보서 1:26,27절에 경건에 대해 명확하게 말씀합니다.

“26누구든지 스스로 경건하다 생각하며 자기 혀를 재갈 먹이지 아니하고 자기 마음을 속이면 이 사람의 경건은 헛것이라. 27하나님 아버지 앞에서 경건하고 더러움이 없는 경건은 곧 고아와 과부를 그 환난 중에 돌아보고 또 자기를 지켜 세속에 물들지 아나히는 것이니라”

26Those who consider themselves religious and yet do not keep a tight rein on their tongues deceive themselves, and their religion is worthless. 27Religion that God our Father accepts as pure and faultless is this: to look after orphans and widows in their distress and to keep oneself from being polluted by the world. (James 1:26,27)

바울 서신중에 자족 이라는 말이 한군데 더 나옵니다.

 

빌립보서 4:11,12절에 “내가 궁피함으로 말하는 것이 아니라 어떠한 형편에도 내가 자족하기를 배웟나니 나는 비천에 처할 줄도 알고 풍부에 처할줄도 알아 모든 일에 배부르며 배고품과 풍부와 궁핍에도 일체의 비결을 배웠노라:

11I am not saying this because I am in need, for I have learned to be content whatever the circumstances. 12I know what it is to be in need, and I know what it is to have plenty. I have learned the secret of being content in any and every situation, whether well fed or hungry, whether living in plenty or in want. (Philippians 4:11,12)

이 다음에 한말이 빌립보서 4:13절입니다.

 

“내게 능력 주시는 자 안에서 내가 모든 것을 할 수 있느니라”

13 I can do all this through him who gives me strength. (Philippians 4:13)

모든 것을 할 수 있는 사람이 되기 위해서는 먼저 자족할 줄 아는 사람이 되어야 합니다.

 자족하는 마음을 가진 사람은 부족함을 느끼지 않을 뿐만 아니라 오히려 풍족한 삶을

 살게 됩니다. 자족하는 사람도 욕망을 갖는데 그 욕망은 예수그리스도를 닮으려는 욕망입니다.

 

말씀정리 Conclusion

자족은 자신의 처지에 만족하며 욕심을 내지 않고 외부 상황에 흔들리지 않고 평화를 누리는 마음의 상태를 말합니다. A contented mind that knows what is enough doesn’t fall prey to greed and doesn’t waver from worldly influences. But rather has peace in their heart.

1.     어떻게 하면 자족하는 마음을 가질 수 있나?

나를 남과 비교하지 않고 하나님과의 교제에 힘쓸 때 자족하게 됩니다.

Remember that you can obtain the contented mind by not comparing yourself with others.

2.     무엇에 자족해야 하나?

1)      물질에 대해 자족해야 합니다. “돈을 사랑함이 일만 악의 뿌리가 되나니 이것을 탐내는 자들은 미혹을 받아 믿음에서 떠나 많은 근심으로 자기를 찔렀도나 . Be content with what you have materially.        (딤전 6:10)

10 For the love of money is a root of all kinds of evil. Some people, eager for money, have wandered from the faith and pierced themselves with many griefs. (1Timothy 6:10)

2)     나에게 주신 믿음의 형태에 대해 자족해야 합니다. Be content with your spiritual state

3)     하나님이 허락하신 목숨에 대해서도 자족함이 었어야 합니다. Be content with the life you have been blessed with.

3.     자족하는 마음을 가지면 어떤 유익이 있나?

경건한 신앙 생활에 유익이 있습니다. 경건은 하나님께 초첨을 맞추고 사랑을 몸소 실처하는 삶입니다. 경건한 삶이란 항상 기뻐하며 쉬지말고 기도하며, 범사에 감사하며 하나님의 뜻을 이루어 가는 삶인 것입니다.(살전 5:16-18). The benefit of a contented mindset is that it has a positive influence on all aspects of your life; spirituality, ability to love God and one another.

16 Rejoice always, 17 pray continually, 18 give thanks in all circumstances; for this is God’s will for you in Christ Jesus. (1Thessalonians 5:16-18)