Jacob’s Faith - 야곱의 믿음
Hebrews 11:21 (NIV) (히11:21)
21 By faith Jacob, when he was dying, blessed each of Joseph’s sons, and worshiped as he leaned on the top of his staff.
“21믿음으로 야곱은 죽을 때에 요셉의 각 아들에게 축복하고 그 지팡이 머리에 의지하여 경배하였으며
21雅各因着信，临死的时候，给约瑟的两个儿子各自祝福，扶着杖头敬拜神。

http://www.kchurchofchrist.com/mp3/062616.mp3

야곱의 믿음은 세가지로 나타납니다. Jacobs faith is shown in three ways.
믿음으로 죽음과 맏음으로 축복함  그리고 믿음으로 경배 함 입니다. Death, blessing, and worship by faith.

1.        죽음 앞에서 나타나야 할 신앙 The faith we must show in the face of death.
히브리서 11장에 나타난 모든 믿음의 선진들은, 믿음으로 살고 믿음으로 죽어간 사람들 입니다. Chapter 11 of Hebrews talks of those that are of the faith. They lived and died by faith.
“이 사람들은 다 믿음을 따라 죽었으며”

그들에게도 회의의 순간도 있었고, 범죄의 순간도 있었으며, 넘어지고 좌절하는 순간도 있었습니다. 그러나 그들은 이 모든 것을 극복하고 믿음으로 사는 것을 배웠습니다. 그리고 믿음으로 죽었습니다. They too had moments of repentance, transgression, despair. However, they fought through those trials and tribulations and trained themselves to rise up by faith.
1)        자녀들이 대해서부터 신앙안에서 살아가는 법을 배우게 하십시오(Proverbs 잠22:6) Teach your children from when they are young to live by faith.
“잠22:6 마땅히 행할 길을 아이에게 가르치라 그리하면 늙어도 그것을 떠나지 아니하리라        
教养孩童，使他走当行的道，就是到老他也不偏离。
Train a child in the way he should go, and when he is old he will not turn from it.
부모가 자녀에게 남길 수 있는 최대의 유산은 “믿음의 신앙입니다.

2.        나의 뜻을 버리고 하나님의 뜻을 따르는 신앙 A faith that puts aside our will and solely follows the will of God
야곱은 그의 자손 요셉의 아들들을 축복합니다.  축복할 때에 에브라임(차남)을 먼저 언급하고 므낫세(장남)를 나중에 언급합니다.(창48:5)
“내가 애굽으로 와서 네게 이르기 전에 애굽에서 네게 낳은 두 아들 에브라임과 므낫세는 내 것이라 르우벤과 시므온처럼 내 것이 될 것이요”(창48:5)
“创世记 48:5        
我未到埃及见你之先，你在埃及地所生的以法莲和玛拿西这两个儿子是我的，正如流便和西缅是我的一样。

"Now then, your two sons born to you in Egypt before I came to you here will be reckoned as mine; Ephraim and Manasseh will be mine, just as Reuben and Simeon are mine.(Genesis 48:5)
야곱이 나이 들어 눈이 어두워져 실수로 축복 순서를 바꾼 것이 아닙니다.

“이스라엘이 우수를 펴서 차자 에브라임의 머리에 얹고 좌수를 펴서 므낫세의 머리에 얹으니 므낫세는 장자라도 팔을 어긋맞겨 얹었더라(창48:14        
以色列伸出右手来，按在以法莲的头上，以法莲乃是次子。又剪搭过左手来，按在玛拿西的头上，玛拿西原是长子。(创世记 48:14)
But Israel reached out his right hand and put it on Ephraim's head, though he was the younger, and crossing his arms, he put his left hand on Manasseh's head, even though Manasseh was the firstborn.
“창세기48:17        
요셉이 그 아비가 우수를 에브라임의 머리에 얹은 것을 보고 기뻐 아니하여 아비의 손을 들어 에브라임의 머리에서 므낫세의 머리로 옮기고자 하여
18그 아비에게 이르되 아버지여 그리 마옵소서 이는 장자니 우수를 그 머리에 얹으소서
19아비가 허락지 아니하여 가로되 나도 안다 내 아들아 나도 안다 그도 한 족속이 되며 그도 크게 되려니와 그 아우가 그보다 큰 자가 되고 그 자손이 여러 민족을 이루리라 하고

하나님의 뜻에 순종하기 위해 사람의 뜻을 부인합니다.
이스라엘(야곱)은 후손들을 축복하는 장면에서 하나님의 뜻을 따르는 위대한 신앙을 보여준 것입니다. 신앙의 성패는 하나님의 뜻을 분별함과 그 뜻에 어떻게 응답함에 달려 있습니다.
3.        약속의 말씀에 따라 경배하는 신앙
A faith that worships and follows the promise of God
“지팡이  머리에 의지하여 경배하였다”
는 말씀의 배경은 창세기 47:27-31에 기록되어 있습니다.
“이스라엘 족속이 애굽 고센 땅에 거하며 거기서 산업을 얻고 생육하며 번성하였더라
28야곱이 애굽 땅에 십칠 년을 거하였으니 그의 수가 일백사십칠 세라
29이스라엘의 죽을 기한이 가까우매 그가 그 아들 요셉을 불러 그에게 이르되 이제 내가 네게 은혜를 입었거든 청하노니 네 손을 내 환도뼈 아래 넣어서 나를 인애와 성심으로 대접하여 애굽에 장사하지 않기를 맹세하고30        내가 조상들과 함께 눕거든 너는 나를 애굽에서 메어다가 선영에 장사하라 요셉이 가로되 내가 아버지의 말씀대로 행하리이다31        야곱이 또 가로되 내게 맹세하라 맹세하니 이스라엘이 침상 머리에서 경배하니라(창47:27:31)
“창세기 48:2-4
혹이 야곱에게 고하되 네 아들 요셉이 네게 왔다 하매 이스라엘이 힘을 내어 침상에 앉아3요셉에게 이르되 이전에 가나안 땅 루스에서 전능한 하나님이 내게 나타나 복을 허락하여        4내게 이르시되 내가 너로 생육하게 하며 번성하게 하여 네게서 많은 백성이 나게 하고 내가 이 땅을 네 후손에게 주어 영원한 기업이 되게 하리라 하셨느니라”

“시편 128:5        여호와께서 시온에서 네게 복을 주실지어다 너는 평생에 예루살렘의 복을 보며6네 자식의 자식을 볼지어다 이스라엘에게 평강이 있을지로다”

하나님의 약속을 확신하고 믿은 야곱은 마지막 기력을 다해 지팡이 머리에 의지하여 하나님께 경배하고 최후를 마쳤습니다.(창 47:31)
“창세기47:31        
야곱이 또 가로되 내게 맹세하라 맹세하니 이스라엘이 침상 머리에서 경배하니라

야곱의 생애의 전환점은 창43:14 입니다.
“전능하신 하나님께서 그 사람 앞에서 너희에게 은혜를 베푸사 그사람으로 너희 다른 형제와 베냐민을 돌려보내게 하시기를 원하노라 내가 자식을 잃게 되면 잃으리로다.”( 창세기 43:14        

야곱은 하나님의 뜻을 완전히 받아들이고, 그분의 뜻앞에 모든 것을 맡깁니다. 이전의 비 신앙적인 방법들을 버렸습니다.
그리고 인생의 마지막에 하나님의 뜻이 이루어지기를 간절히 원했습니다.

야곱은 자기가 고향 땅에 묻히고 하나님의 뜻은 자기의 후손들을 통해 그 땅(가나안)에서 이루어질 것을 확신한 다음에 하나님을 온전히 신뢰하고 일어납니다.
자기를 인도하시고 변화시켜 주신 하나님, 자기의 인격을 다듬어 거룩한 하나님을 찬양하면서 마지막 기력을 다하여 침상에서 일어나 하나님을 경배하고 눈을 감습니다.

오늘의 교훈 APPLICATION
자녀들에게 순종하는 것을 가르치고, 하나님을 경배하는 예배의식을 가르치십시오
때때로 그들도 야곱처럼 쓰러질 것입니다. 그러나 그들은 다시 일어설 것입니다. 그리고 예배의 정신으로 돌라갈 것입니다.
여러분의 자녀들은 평생을 통하여 하나님의 말씀에 순종하여 살아갈 것입니다.
Teach your children obedience to God’s will and the way to worship Him. From time to time, your children will stumble and fall down just like Jacob. However, if you raise them in this way, they will learn to stand up again and continue their to live worshipping the Father God. They will learn to live their entire lives entrusting themselves to the word of God.