Skip to menu

Bible Study

 

복음전파의 협력자가 되자

Let’s become a collaborator in spreading the gospel

 

사도행전 16:11-15

11드로아에서 배로 떠나 사모드라게로 직행하여 이튿날 네압볼리로 가고 12거기서 빌립보에 이르니 이는 마게도냐 지경 첫성이요 또 로마의 식민지라 이 성에서 수일을 유하다가 13안식일에 우리가 기도처가 있는가 하여 문밖 강 가에 나가 거기 앉아서 모인 여자들에게 말하더니 14두아디라성의 자주 장사로서 하나님을 공경하는 루디아라 하는 한 여자가 들었는데 주께서 그 마음을 열어 바울의 말을 청종하게 하신지라 15저와 그 집이 다 세례를 받고 우리에게 청하여 가로되 만일 나를 주 믿는 자로 알거든 내 집에 들어와 유하라 하고 강권하여 있게 하니라

Lydia’s Conversion in Philippi (Acts 162 :11-15)

11 From Troas we put out to sea and sailed straight for Samothrace, and the next day we went on to Neapolis. 12 From there we traveled to Philippi, a Roman colony and the leading city of that district of Macedonia. And we stayed there several days. 13 On the Sabbath we went outside the city gate to the river, where we expected to find a place of prayer. We sat down and began to speak to the women who had gathered there. 14 One of those listening was a woman from the city of Thyatira named Lydia, a dealer in Purple cloth. She was a worshiper of God. The Lord opened her heart to respond to Paul’s message. 15 When she and the members of her household were baptized, she invited us to her home. “If you consider me a believer in the Lord,” she said, “come and stay at my house.” And she persuaded us.

 

바울은2 선교여행 도중 선교사역의  중요한동역자 중의  디모데를 만나 디모데로 인해 선교여행의 힘을 얻고,  그때 바울은  아시아를 방문하려 하는데 주의 영의 인도를 받아 마케도냐로 가게 되어 여러지역을 거처 빌립보에 도착하였습니다.

본문 13절에 있는 것처럼 안식일에 기도처가 있는가 하여 문밖 강가에 나갔는데  그곳에 모인 여인들에게 말씀을 전했는데 그중에 두아디라성의 자주 장사를 하는 여인 루디아를 만났는데 주께서 여인의 마을을 열어 바울의 말을 청종하게 하게 하셨는데  루디아가 말씀을 듣고 세례를 받고 주님을 영접하였는데  루디아는 . 바울 일행이 구라파 전도의 도시인 빌립보에서 성공한 터전이 되도록  뒷받침을   협력자입니다. 루디아의 협력은.

 

1.     하나님을 공경하는 믿음 입니다.

  Faith that honors God

루디아는 하나님을 공경하는 여인이었는데 주께서 그녀의 마음을 여셨다고 했습니다.

이와같이 하나님을 공경하는 믿음과 은혜를 받아 마음이 활짝연린 사람만이 복음 전파의 뒤바라지를 있습니다. 돈도 있고, 마음과 지식이 있어도 믿음이 없이는 뒷받침을 없으며 또한 믿음이 있노라 하면서 마음이 옹졸한 사람도 일의 뒷받침이 없습니다.

루디아는 믿음이 있고 마음이 열린 사람이라 유럽 전도의 뒷받침이 있었습니..

 

2.     바울의 말을 청종한 순종심입니다

It is the obedience of heeding Paul’s words.

바울이 설교할 말씀을 청종함으로써 은혜를 받아, 자신과 집이 세례를 받았습니다. 하나님의 말씀에 순종하는 자가 복음 전파의 뒷받침이 있습니다. 세상에는 자기 고집이 장벽이 되어 진리에 불순종하는 사람들이 있습니다.  루디아는 자기 혼자가 아니라 집이 함께 세례를 받으므로 신앙생활과 협력하는데 갈등이 없이 협력할 있었습니다.

 

3.     자기 집을 복음 전파의 터전으로 합니다.

     Make your home a base for spreading the gospel

강가에서 드린 에배가 루디아 집으로 옮겨져 유럽전도의 터전이 되었습니다. 심중의 믿음이 자기 집을 제공한 것입니다.

성령이 충만한 초대교회의 믿을을 그대로 실현한 것입니다.

예수님 당시에 예수님을 따르던 여인들이. . . .자기들의 소유로 저희를 섬기더라(8:3)

 

우리에게 주시는 교훈

지상에서  가장 귀한 일은 천하만민에게 복음을 전파하는 일입니다. 일에 협력자가 되는 일이 바로 우리들이 협력자가 되는 것입니다.

The most precious work on earth is to spread the gospel to all people in the world. Becoming partners in this work means becoming partners..

 

 

 

 

No. Subject Author Date Views
156 후회없이 살다가 부르실때에 아멘하자 Let’s live without regrets and say Amen to the call. admin 2024.04.30 1
155 선택한 백성을 향한 하나님의 요구 admin 2024.02.01 2
154 새 시대에 새일꾼 A new worker in a new era admin 2024.04.08 2
153 그리스도인의 소망이란? What is a Christian’s hope? admin 2024.04.17 2
152 세상을 살아가는 지혜 Wisdom to live in the world. admin 2024.02.14 3
151 은혜를 받은 자여 Those who have received grace. admin 2024.02.28 3
150 사무엘의 삶 Life of Prophet Samuel admin 2024.03.06 3
149 하나님이 준비하신 복이란 The blessings prepared by God. admin 2024.03.18 3
148 하나님이 기뻐하시는 삶이란? What is the life that pleases God? admin 2024.04.24 3
147 옛사람과 새사람에 대한 이해 Understanding the old man and new person 理解新老人们 admin 2023.11.07 4
» 복음전파의 협력자가 되자 Let’s become a collaborator in spreading the gospel admin 2023.11.29 4
145 새해첫날에 해야할 일 admin 2024.01.16 4
144 위엣것을 찾는 성도 Saints who seek things above admin 2024.02.06 4
143 미지의 새로운 소망의 길 An unknown new path of hope admin 2024.04.03 4
142 잘 만남으로 받는 축복 Blessings from a good meeting admin 2023.10.31 5
141 인생의 푯대 goal to win the prize for which God has called me heavenward in Christ Jesus. admin 2024.01.03 5
140 축복의 문이 열리다 The door of blessing opens admin 2024.01.16 5
139 아리마데 요셉의 신앙과 봉사 The Faith and Service of Joseph of Arimathea admin 2024.02.20 5
138 성도를 부르신 이유 Why God Calls Us admin 2023.11.22 6
137 바른 삶을 살 수 있는 방법 How to live a good life admin 2024.03.12 6
Up