우리와 함께 하시는 하나님(임마누엘)
Immanuel (God is with us)
여호수아 1:9
"내가 네게 명한 것이 아니냐 마음을 강하게 하고 담대히 하라 두려워 말며 놀라지 말라 네가 어디로 가든지 네 하나님 여호와가 너와 함께 하시느니라"
9Have I not commanded you? Be strong and courageous. Do not be afraid; do not be discouraged, for the Lord your God will be with you wherever you go.” (Joshua 1:9)
이사야 41:10
"두려워 말라 내가 너와 함께 함이니라 놀라지 말라 나는 네 하나님이 됨이니라 내가 너를 굳세게 하리라 참으로 너를 도와주리라 참으로 나의 의로운 오른손으로 너를 붙들리라"
10 So do not fear, for I am with you; do not be dismayed, for I am your God. I will strengthen you and help you; I will uphold you with my righteous right hand. (Isaiah 41:10)
설교음성파일 듣기 : 031724.mp3
A. 하나님은 어떤 분 입니까?
Who is God?
1. 우리의 아버지 입니다.
He is our Abba, Father.
1) 모든 것을 창조하신 하나님 입니다 (창1:1,2)
He is the creator. (Genesis 1:1,2)
“태초에 하나님이 천지를 창조하시니라 땅이 혼돈하고 공허하며 흑암이 깊음위에 있고 하나님의 신은 수면에 운행하시니라”
“1In the beginning God created the heavens and the earth. 2Now the earth was formless and empty, darkness was over the surface of the deep, and the Spirit of God was hovering over the waters. (Genesis 1:1,2)
여호와 하나님께서는 어두움에 빛이 있으라하니 빛이 있었고, 혼돈에서 질서를 세우시고, 아무것도 없는 공간에 모든 것을 첫째날부터 여섯째 날까지 창조하여 체우셔서 하나님이 창조하신 아담에게 관리하고 다스리고 번성시키도록 모든 것을 맡기셨습니다.
2) 스스로 계시는 하나님이십니다 (출3:14)
“I am who I am”
14하나님이 모세에게 이르시되 나는 스스로 있는 자니라 또 이르시되 너는 이스라엘 자손에게 이같이 이르기를 스스로 있는 자가 나를 너희에게 보내셨다 하라. 15하나님이 또 모세에게 이르시되 너는 이스라엘 자손에게 이같이 이르기를 나를 너희에게 보내신 이는 너희 조상의 하나님 곧 아브라함의 하나님, 이삭의 하나님, 야곱의 하나님 여호와라 하라 이는 나의 영원한 이름이요 대대로 기억할 나의 표호니라
14God said to Moses, “I am who I am. This is what you are to say to the Israelites: ‘I am has sent me to you.’ ” 15God also said to Moses, “Say to the Israelites, ‘The Lord, the God of your fathers—the God of Abraham, the God of Isaac and the God of Jacob—has sent me to you.’ “This is my name forever, the name you shall call me from generation to generation. (Exodus 3:14,15)
3) 하나님은 전지 하신분이십니다. (시139:2; 히147:5; 잠 15:3; 롬11:33;
He is omniscient.
1) 모든 장소에서 일어나는 모든 것을 아시며 악인과 선인을 지켜보십니다.(잠15:3)
2) 자연계에 있는 모든 것을 아십니다.(147:4별의수효계수하시고 이르을 부르시다 (마10:29)
3) 모든 사람의 말을 아신다. (시139:4) 모든 혀의 말을 아신다
4) 모든 인간의 행위와 경험을 아십니다 ( 139:2,3,7 하나님은 우리의 앉고 일어섬, 생가, 나의 길 나의 모든 행위를 아십니다.
5) 영원전부터 영원까지의 일을 아십니다. (벧전 1:20 창세전부터 미리 알리심바 된자니 이 말세에 너희를 위하여 나타내심바 되었다 합니다.
4) 하나님은 전능하십니다. ( 창18:14; 욥42:,1,2; 마19:26; 계4:8)
He is omnipotent.
1) 여호와 하나님께서는 능치못한 일이 없으시다. 사라에게 아들을 주시다.(창18:14
2) 욥이 가로되 여호와 하나님께서는 무소불능하시다. 모든 경영을 다 이루신다 ( 욥4218)
3) 사람으로는 할 수 없으되 하나님께서는 다 하실 수 있느니라( 마19:26)
4) 하늘나라에 예배에서 네 생물이 말하기를 거룩하다 거룩하다 하나님 전능하신 이여 (계4:8)
5) 하나님은 영원하십니다. ( 사40:28)
He is eternal.
“너는 알지 못하느냐 듣지 못하였느냐 영원하신 하나님 여호와 땅 끝까지 창조하시 이는 피곤하지 않으시며 곤비하지 않으시며 명철이 한이 없으시며”
“28 Do you not know? Have you not heard? The Lord is the everlasting God, the Creator of the ends of the earth. He will not grow tired or weary, and his understanding no one can fathom. (Isaiah 40:28)
6) 하나님은 시간과 공간을 초월하시는 분이십니다 (20:19-29)
He is not bound by time or space.
하나님은 시간과 공간을 초월하시는 분입니다. 우리와 함께 계시는 하나님은 세계어느곳에서도 똑같은 시간에 함께 하시는 하나님이십니다. 공간을 초월하십니다. 예수님도 부활하셨을 때 제자들이 방에서 두려워떨고 있을 때 그곳에 나타나셨습니다.
제자들에게 “너희에게 평강이 있을지어다” (요20:19) 이때는 예수께서 죽은자가운데서 3일만에 부활하셔서 제자들이 모여 있는 문이 닫혀 있는 방이였습니다.
시편1397-12에서 우리가 어느곳에 있든지 그곳에 하나님께서 함께 하신다고 말씀하고 있습니다.
7) 불변하시는 하나님이십니다
He is immutable. (약1:17; 삼상15:29; 민 23:19; 히6:17)
변함도 없고 회전함도 없으시니(약 1:17)
7 Every good and perfect gift is from above, coming down from the Father of the heavenly lights, who does not change like shifting shadows. (James 1:17)
8) 사랑이십니다. (요일 4:7,8;)
He is love.
하나님은 세상을 사랑하셔셔 자신의 독생자까지 보내시고 죽기까지 충성하며
우리 죄인들의 대속제물이 되게 하셨습니다.
7사랑하는 자들아 우리가 서로 사랑하자 사랑은 하나님께 속한것이니 사랑하는
자마다 하나님께로 나서 하나님을 알고8사랑하지 아니하는 자는 하나님을 알지 못하나니 이는 하나님은 사랑이심이라(요일 4:7,8)
7 Dear friends, let us love one another, for love comes from God. Everyone who loves has been born of God and knows God. 8 Whoever does not love does not know God, because God is love.
(1John 4:7,8)
9) 거룩하십니다. (요17:11; 레11:44; 시99:5)
He is holy.
나는 세상에 더 있지 아니하오나 저희는 세상에 있사옵고 나는 아버지께로 가옵나니 거룩하신 아버지여 내게 주신 아버지의 이름으로 저희를 보전하시어 우리와 같이 저희도 하나가 되게 하옵소서 (요17:11)
11 I will remain in the world no longer, but they are still in the world, and I am coming to you. Holy Father, protect them by the power of your name, the name you gave me, so that they may be one as we are one. (john 17:11)
나는 여호와 너희 하나님이라 내가 거룩하니 너희도 몸을 구별하여 거룩하게 하고 땅에 기는바 기어다니는 것으로 인하여 스스로 더럽히지 말라 45나는 너희의 하나님이 되려고 너희를 애굽 땅에서 인도하여 낸 여호와라 내가 거룩하니 너희도 거룩할찌어다 . ( 레11:44)
4I am the Lord your God; consecrate yourselves and be holy because I am holy. Do not make yourselves unclean by any creature that moves along the ground. (Leviticus 11:44)
10) 하나님은 편재 하신다. (시139:7-10; 렘23:23,24; 행17:24,25)
하나님은 세상 어디를 가나 그곳에 계십니다.
He is omnipresent.
내가 주의 신을 떠나 어디로 가며, 주의 앞에서 이디로 피하리이까? 내가 하늘에 올라갈찌라도 거기 계시며, 음부에 내자리를 펼지라도 거기 계시나이다, 내가 새벽날계를 치며 바다끝에 가서 거할지라도 곧 거기서도 주의 손이 나를 인도하시며 주의 오른손이 나를 붙드시리이다. (시139:7-10)
7 Where can I go from your Spirit? Where can I flee from your presence? 8 If I go up to the heavens, you are there; if I make my bed in the depths, you are there. 9 If I rise on the wings of the dawn, if I settle on the far side of the sea, 10 even there your hand will guide me, your right hand will hold me fast. (Psalms 139:7 -10)
우주와 그 가운데 있는 만유를 지으신 신께서는 천지의 주재시니 손으로 지은 전에 계시지 아니하시고 25또 무엇이 부족한 것처럼 사람의 손으로 섬김을 받으시는 것이 아니니 이는 만민에게 생명과 호흡과 만물을 친히 주시는 자이심이라 (행17:24,25) 24“The God who made the world and everything in it is the Lord of heaven and earth and does not live in temples built by human hands. 25And he is not served by human hands, as if he needed anything. Rather, he himself gives everyone life and breath and everything else. (Acts 17:24,25)
B. 왜 하나님과 함께 해야 합니까?
Why should we be with God?
1. 하나님이 우리를 사랑하시기 때문입니다. (요일 4:10-12)
Because he loves us.
사랑은 여기 있으니 우리가 하나님을 사랑한 것이 아니요 오직 하나님이 우리를 사랑하사 우리 죄를 위하여 화목제로 그 아들을 보내셨음이니라. 11사랑하는 자들아 하나님이 이같이 우리를 사랑하셨은즉 우리도 서로 사랑하는 것이 마땅하도다 12어느 때나 하나님을 본 사람이 없으되 만일 우리가 서로 사랑하면 하나님이 우리 안에 거하시고 그의 사랑이 우리 안에 온전히 이루느니라 (요일4:10-12) 19우리가 사랑함은 그가 먼저 우리를 사랑하셨음이라 (요일4:19)
10This is love not that we loved God, but that he loved us and sent his Son as an atoning sacrifice for our sins. 11 Dear friends, since God so loved us, we also ought to love one another. 12 No one has ever seen God; but if we love one another, God lives in us, and his love is made complete in us.
19 We love Him because he first loved us. (1John 4:10-12,19)
“16하나님이 세상을 이처럼 사랑하사 독생자를 주셨으니 이는 저를 믿는 자마다 멸망치 않고 영생을 얻게 하려 하심이니라 (요3:16)
“16 For God so loved the world that he gave his one and only Son, that whoever believes in him shall not perish but have eternal life. (John 3:16-17)
2. 하나님께서 성령을 통해 우리에게 능력 주시기 때문입니다.
Because he gives us power through the Holy Spirit.
하나님께서는 우리를 부르신 것은 모세처럼 장래에 말할 것을 증거하기 위하여 하나님의 온집에서 사환으로 부르신 것이 아니라 하나님의 집 맡은 아들로 충성 하시는 예수그리스도를 닮아 가도록 부르신 것입니다.(히 3:5,6)
하나님이 우리를 부르실때 죄를 사해 주시고 성령을 선물로 주셨습니다. 성령의 능력이 아니고는 우리의 지혜로서는 아무것도 할 수 없습니다. 성령께서 하나님의 마음을 우리에게 알려주시므로 우리가 그 말씀의 능력으로 주안에서 모든 것을 할 수 있습니다.(고전 2:1-16)
우리가 예수그리스도의 장성한 분량에 까지 자라 영적으로 성장하여 하나님을 찬양하며 우리를 만드신 하나님께 영광을 돌리기 위함입니다.
영적으로 성장하기 위해서는 하나님의 말씀인 성경을 항상 묵상하는 것입니다.
영적으로 성장하는 것은 그리스도를 닮아가는 것입니다.
3. 하나님을 증인하시기 위해서 입니다.
Because He wants us to be his witness.
하나님과 동행하므로 하나님의 뜻이 이루어졌습니다. 하나님은 노아를 통해서 그시대의 구원의 방주를 준비하신 하나님의 뜻이 이루어졌습니다. 아브라함을 통하여 한 민족이 지작된 것입니다. 모세를 통하여 애굽에서 고통받던 이스라엘을 애굽에서 구원하여 약속의 땅 가나안에 들어가므로 하나님의 뜻이 이루어졌습니다.
신앙생활은 하나님과 동행 하는 것입니다. 다시 말해서 하나님과 관계를 갖는 것이 신앙생활입니다. 내가 신앙생활을 하는데 목적을 이루기 위해서 동행한다면 시작부터 잘못된 것입니다. 내가 하나님과 동행해야 내 목적을 이룰 수 있어, 그래야 내가 성공할 수 있어. 만약 이러한 신앙생활이라면 잘못된 신앙생활이 됩니다. 그렇다면 목적이 이루어져도, 목적이 이루어지지 않아도 신앙생활에서 떠날 사람입니다.
히브리서 11장에 나오는 믿음의 사람들의 공통점은 그들 모두가 한결같이 하나님과 동행한 사람들입니다. 그들이 하나님과 동행한 결과가 이 따에서 잘 먹고 잘 사는 것이었습니까? 아니었습니다. 노아가 하나님과 동행함으로 평생에 배를 만들었습니다. 아브라함이 하나님과 동행하기 위해서 본토, 친적을 떠났습니다.
모세는 하나님과 동행하기 위해서 부귀영화를 버렸습니다. 예수님과 동행하기 위해서 그의 제자들은 자기의 직업을 버렸습니다.
C. 어떻게 하면 하나님과 함께 할 수 있습니까?
How can we be with God?
1. 하나님 말씀을 보아라
Look to His words.
a) 말씀을 믿으면 하나님께서 인도하신다.
If we believe in the word, God will guide our lives.
1) 골리앗과 싸움에서 다윗의 믿음 (David’s faith) (삼상17:45다윗이 블레셋 사람에게 이르되 너는 칼과 창과 단창으로 내게 오거니와 나는 만군의 여호와의 이름 곧 네가 모욕하는 이스라엘 군대의 하나님의 이름으로 네게 가노라.
David said to the Philistine, “You come against me with sword and spear and javelin, but I come against you in the name of the Lord Almighty, the God of the armies of Israel, whom you have defied. (1Samuel 17:45)
2) 가데스바네아 앞에서 여호수아 갈렙의 믿음
Faith of Joshua and Caleb.
민14:8,9 여호와께서 우리를 기뻐하시면 우리를 그 땅으로 인도하여 들이시고 그 땅을 우리에게 주시리라 이는 과연 젖과 꿀이 흐르는 땅이니라 9오직 여호와를 거역하지 말라 또 그 땅 백성을 두려워하지 말라 그들은 우리 밥이라 그들의 보호자는 그들에게서 떠났고 여호와는 우리와 함께 하시느니라 그들을 두려워 말라
8 If the Lord is pleased with us, he will lead us into that land, a land flowing with milk and honey, and will give it to us. 9 Only do not rebel against the Lord. And do not be afraid of the people of the land, because we will devour them. Their protection is gone, but the Lord is with us. Do not be afraid of them.” (Numbers 14:8,9)
3) 에녹의 믿음 (Enoch’s faith)
에녹은 하나님과 365년을 동행하는 믿음입니다.(창 5:21-24) 21 When Enoch had lived 65 years, he became the father of Methuselah. 22After he became the father of Methuselah, Enoch walked faithfully with God 300 years and had other sons and daughters. 23Altogether, Enoch lived a total of 365 years. 24Enoch walked faithfully with God; then he was no more because God took him away. (Genesis 5:21-24)
하나님은 살아계신다는 것을 믿는 믿음이요. (마16:16) (히11:6)
그리고 하나님을 찾는 자들에게 상주시는 하나님이시다는 것을 믿는 믿음입니다. 즉 하나님을 찾는 자에게 상이 무엇일까요? 만나 주시는 것이 상입니다. 하나님을 찾는 자들에게 만나 주시고, 응답하시는 신실한 하나님을 믿는 믿음입니다. 아주 단순한 믿음입니다. 복잡하지 않습니다. 나의 작은 신음에도 응답하시는 하나님을 믿는 믿음입니다.
b) 하나님께서 음성을 들려주신다.
He will speak to us.
1) 모세의 통해 들려주시는 음성 (God spoke to Moses)
(신명기 31:6"너는 마음을 강하게 하고 담대히 하라 그들을 두려워 말라 그들 앞에서 떨지 말라 이는 네 하나님 여호와 그가 너와 함께 행하실 것임이라 반드시 너를 떠나지 아니하시며 버리지 아니하시리라 하고"
5 The Lord will deliver them to you, and you must do to them all that I have commanded you. 6Be strong and courageous. Do not be afraid or terrified because of them, for the Lord your God goes with you; he will never leave you nor forsake you.” Deuteronomy 31:6)
2) 예수님을 통해 들려주시는 음성
God spoke to us through Jesus Christ.
( 마태복음 28:18-20 하늘과 땅에 모든 권세를 나에게 주었으니 너희 가서 모든 족속으로 제자를 삼고 아버지와 아들과 성령의 이름으로 세레를 주고 내가 너희에게 분부한 모든 것을 가르쳐 지키게 하라 볼찌어다 내가 세상끝날까지 너희와 항상 함께 이으리라 18Then Jesus came to them and said, “All authority in heaven and on earth has been given to me. 19Therefore go and make disciples of all nations, baptizing them in the name of the Father and of the Son and of the Holy Spirit, 20and teaching them to obey everything I have commanded you. And surely, I am with you always, to the very end of the age.” (Matthew 28:18-20)
2. 쉬지말고 기도하며 행하라
Pray constantly and act on your faith.
1) 배우고 받고 듣고 본바를 행하라(빌4:9)
Put what you have learned, heard, and seen in Jesus into practice.
9너희는 내게 배우고 받고 듣고 본 바를 행하라 그리하면 평강의 하나님이 너희와 함께 계시리라 (빌4:9)
9 Whatever you have learned or received or heard from me or seen in me—put it into practice. And the God of peace will be with you. (Philippians 4:9)
2) 항상기뻐하라 (고후 13:11)
Be joyful always.
11마지막으로 말하노니 형제들아 기뻐하라 온전케 되며 위로를 받으며 마음을 같이 하며 평안할찌어다 또 사랑과 평강의 하나님이 너희와 함께 계시리라 거룩하게 입맞춤으로 서로 문안하라.
11 Finally, brothers and sisters, rejoice! Strive for full restoration, encourage one another, be of one mind, live in peace. And the God of love and peace will be with you. (2 Corinthians 13:11)
3. 하나님을 간절히 찾으라 (잠언서 8:17; 렘 29:12,13; 렘33:2,3)
Seek God with sincerity.
부르짖으며 기도하라 Seek Him through prayer. (렘29:12,13)
너희는 내게 부르짖으며 와서 내게 기도하면 내가 너희를 들을 것이요 13너희가 전심으로 나를 찾고 찾으면 나를 만나리라 (렘29:12,13) 12Then you will call on me and come and pray to me, and I will listen to you. 13 You will seek me and find me when you seek me with all your heart. (Jeremiah 29:12,13)
그리스도의 이름으로 모여라
Gather together in Jesus’ name. (마18:19,20)
진실로 다시 너희에게 이르노니 너희 중에 두 사람이 땅에서 합심하여 무엇이든지 구하면 하늘에 계신 내 아버지께서 저희를 위하여 이루게 하시리라 20두 세 사람이 내 이름으로 모인 곳에는 나도 그들 중에 있느니라
19“Again, truly I tell you that if two of you on earth agree about anything they ask for, it will be done for them by my Father in heaven. 20For where two or three gather in my name, there am I with them.” (Matthew 18:19,20)
1) 하나님을 만난다 Meet with God
2) 하나님이 응답하신다 Await God’s reply. 렘33:2,3)
일을 행하는 여호와, 그것을 지어 성취하는 여호와, 그 이름을 여호와라 하는 자가 이같이 이르노라 3너는 내게 부르짖으라 내가 네게 응답하겠고 네가 알지 못하는 크고 비밀한 일을 네게 보이리라(렘33:2,3)
2“This is what the Lord says, he who made the earth, the Lord who formed it and established it—the Lord is his name: 3‘Call to me and I will answer you and tell you great and unsearchable things you do not know.’ (Jeremiah 33:2,3)
3) 하나님을 사랑하라. Love Him (잠8:17)
나를 사랑하는 자들이 나의 사랑을 입으며 나를 간절히 찾는 자가 나를 만날 것이니라 (잠언서 8:17)
17I love those who love me, and those who seek me find me. (Proverbs 8:17)
우리에게 주시는 교훈
Today’s Lesson
1. 우리는 하나님의 자녀입니다. (롬8:14-16) We are God’s children.
2. 하나님과 동행하며 주님의 놀라운 일을 증인됩시다. (행 1:8) Let’s be with God and witness our Lord’s amazing works.
3. 우리는 전지전능하신 하나님아버지 이심을 믿읍시다. Believe that God is our omniscient and omnipotent Father.
