Skip to menu

Sermon

 

위를 바라  보는 사람

Set your sights on things above

마태복음 6:19-21  (Matthew)

19너희를 위하여 보물을 땅에 쌓아 두지 말라 거기는 좀과 동록이 해하며 도적이 구멍을 뚫고 도적질하느니라20오직 너희를 위하여 보물을 하늘에 쌓아 두라 거기는 좀이나 동록이 해하지 못하며 도적이 구멍을 뚫지도 못하고 도적질도 못하느니라 21 보물 있는 곳에는 마음도 있느니라

19“Do not store up for yourselves treasures on earth, where moths and vermin destroy, and where thieves break in and steal. 20But store up for yourselves treasures in heaven, where moths and vermin do not destroy, and where thieves do not break in and steal. 21For where your treasure is, there your heart will be also.(Matthew 6:19-21)

 

사람을 헬라어로 안드로포스 라고 합니다. “위를 바라보는 라는 뜻입니다.

안드로포스는 두가지 의미가 있습니다.

하나는 바라보는 존재이고 다른 하나는 희망을  갖은 존재라는 것입니다.

사람은 위에 계신 창조주 하나님을 경외할 때만이 희망을 갖게 됩니다.

희망이란 어떤 일을 이루고자 하거나 그걸 얻고자 하는 바람이며 좋은 일이 오기를 기대하는 것입니다. 그래서 병든 사람은 건강을 희망하고, 가난한 사람은 부자되기를 희망합니다. 모두 행복하기를 희망합니다.행복이란 심신의 욕구가 충족된 상태입니다. 누가 그리고 무엇이 우리 인간의 심신의 욕구를 충족시켜 줍니까?

인간은 영적인 존재이기 때문에 세상에 있는 어떤 것으로도 마음의 욕구를 충족시키지 못합니다. 세상에 있는 것들은 바닷물과 같아서 마실수록 갈증을 느낄 뿐입니다.

 

@  우리를 행복하게 하실 분이 계십니다. 삼위일체 하나님이십니다

There is only one person that will bring happiness for us. That is God and His holy Trinity

·        조건없는 성부 하나님의 사랑이 세상에 보내신,

성자 예수 그리스도께서 인간의 온갖 불행의  원인인 죄악을 십자가에서 흘리신 피로써  대속했습니다. 거역할 없는 주님의 은혜만이 사람을 죄와 사망의 법에서 해방시켜 줍니다.

·        놀라운 구원의 은혜를 깨닫게 하신 분이 성령 하나님이십니다.

그러므로 창조주시며 인간의 영의 아버지 되신 하나님을 믿지 않는 사람은 잃은 양입니다.  희망이 없습니다. 자기를 공경하는 사자나 늑대를 대항해서 싸울 능력도 없고 멀리 내다 보지못하는 근시안을 가졌기에 홀로 살아가지 못합니다. 그래서 양에게는 반드시 목자가 있어야 합니다. 우리 인간은 유약한 양에 불과한 존재입니다. 이런 인생들이기에 위를 바라보야야 합니다. 우리가 앞으로 가야할 곳이기 때문입니다. 그곳엔 삼위일체의 하나님이 계시기 때문입니다. 그곳에 때까지 우리의 마음과 정성을 드려야 합니다.

 

       @ 사람들은 누구나 보물을 귀하게 생각합니다.

All people consider treasure as something precious

그래서 보물을 모으려고 온갖 노력을 다하고 보물을 지키려고 애씁니다.

요즘은 그래도 보물이나 귀중품을 보관해 주는 은행도 있지만, 옛날에는 그런곳이 없었기 때문에 보물을 보관하는 방법이 매우 단순했습니다.

팔레스타인에서는 보물을 주로 항아리 같은데 넣어 땅을 파서 땅속에 묻어 두었다고 합니다. 자기만 아는 표시를 두지만 전쟁이 나거나 난리가 나서 잠시 그곳을 피했다가 돌아와보면 포시가 없어져서 보물을 찾을 없는 경우들이 있었습니다.

세월이 흘러서 주인이 바뀌었다든지 아니면 종들이 밭을 갈다가 다른 사람이 보물을 발견하게 되는 것입니다.

예수님은 천국을 보물로 비유하셨습니다. (13:44) “

천국은 마치 밭에 감추인 보화같아서 사람이 이를 발견하면 숨겨두고 기뻐하며 돌아가서 자기의 소유를 다팔아서 밭을 산다고 하셨습니다.

어쨋든 사람들은 보물이 많아지면 좋아하고 만족해 합니다.

어떤때는 보물 때문에 울고, 실망하고, 싸우고, 심지어는 보물 때문에 귀한 생명을 잃어 버리는 경우도 있습니다. 이와 같은 일이 얼어날까요? 그것은 보물을 땅에 쌓아두려고 하기 때문입니다.

오늘 본문 말씀에서 주님은 보물을 땅에 쌓아두지 말라고 하셨습니다.

도둑이 들고 동록이 해하기 때문입니다.

보물을 하늘에 쌓아 두라고 하셨습니다. 보물이 있는 곳에 마음이 있기 때문입니다.

 

1.    보물이란 무엇입니까?

What is a treasure

일반적으로 우리가 보석이라고 하면 , 귀금속은 말합니다. 그러나 우리 삶속에 보물 아닌 것이 없습니다. 하나님께서 창조하신 모든 만물들은 우리가 가장 아끼고 소중하게 생각해야 보물들이 아닐 없는 것입니다.

산천초목은 물론이고, 바다의 갯벌, 속의 지하자원, 맑은 공기, 해와 달과 별들이, 우리가 밟고 다니는 , 어느 하나 보물 아닌 것이 없습니다. 그러나 일반적 상식으로 보물이라고 하는 것은

1)     물질적 재산을 보물이라고 합니다.

Material things are considered treasures

19 너희를 위하여 보물은 땅에 쌓아두지말라

말씀에서 있듯이 보물은 물질적인 재산을 말합니다. 동에 녹이 슬고, 좀이 먹을 있는 의복, 세상의 귀한 물건들을 말하는 것입니다.

 

2)     지혜와 재능을 보물이라 있습니다.

You can also consider Wisdom and talents as treasures

학자에게는 풍부한 학문, 발명가에게는 기술적인 솜씨 모두가 보물입니다. 한국 대기업에서 발명한  스마트폰 기술을 중국에 몰래 받고 넘겨주고 회사에 취직한 사람이 들통이 나서 잡혔습니다.

사람은 기업만이 있는 귀중한 기술적인 보물을 중국에 넘겨줌을 스마트폰 사업에 엄청난 타격을 입게 되었고 중국에 스마트픈 장사를 하기 힘들게 되었다고 합니다.  

 

3)     건강한 몸과 권세가 보물이라 있습니다.

A healthy body and authority can be considered treasures

힘이 있으면 건강이 보배이고, 자녀가 있으면 자녀가 보배 입니다. 권세가 있으면 그것이 보배입니다.

우리는 내가 가진 중에서도 제일 중요하고 값지고 귀한 것을 하나님을 위하여 드리고 하나님이 기뻐하시는 뜻대로 써야 합니다.

 

2.    이러한 보물들을 하늘에 쌓아 두어야 합니다.

These are the treasures we must build up in Heaven

보물은 우리 생활 가운데서 잘쓰면 유익하지만 잘못쓰면 일만악의 뿌리가 되기도 합니다. 우리 믿음의 성도들은 금전을 사용하여야 합니다. 모든 사람에게 유익은 주는 하나님의 창지기가 되어야 것입니다.

 

@ 보물을 하늘에 쌓아둔다는 것이 어떤 것일까요?

What does it mean to build it up in Heaven?

1)  선한 일에 사용하는 것입니다. Use it for good works

마태복음 19:21 예수께서 부자 청년에게 말씀하셨습니다.

유대인의 역사 기록중에 모노바즈 왕에 대한 일화가 있습니다.

모노바즈 왕은 유대나라에 흉년이 들자 자신의 모든 보물(재산) 모두 털어서 가난하고 주린 사람에게 나누어준 일이 있었습니다.

모든 재물을 팔아 어려운 백성들에게 아낌없이 나누어 주는 것을 알게 형제들이 아타까운 마음과 답답한 심정으로 왕을 찾아가 다음과 같이 말했다고 합니다.  왕의 조상들이 많은 재산을 모았고 왕께서 재물위에 다른 재물을 보탰는데 이제는 조상과 왕의 재산을 모두 흩어 버리는 군요

말을 들은 모노바즈왕은 나의 조상들은 돈의 보화를 보았지만 나는 영의 보화를 보았다. 나의 조상은 사라질 땅을 위하여 보화를 쌓았지만, 나는 장차 나라를 위하여 보화를 쌓았노라

예수님은 우리에게 땅에 자신을 위한 재물을 쌓지 말고 하늘에 쌓으라고 권고하십니다.

2)     선교를 위해 사용함이 하늘에 보화를 쌓는 것입니다.

Using your treasures to minister and witness of God is to build it up in Heaven

복음 전파와 생명은 구원하는 일에 사용하는 것은 하늘에 보화를 쌓는 일입니다. 뿐만 아니라 교회를 세우고, 장학사업을 돕고, 개척 교회를 돕는 것도 하늘에 보화를 쌓는 입니다. 주의 종들을 대접하고 봉사를 위해 쓰는 모든 물질도 하늘에 보화를 쌓는 일입니다.

 

3.    보물을 하늘에 쌓아두면;

If you build up treasures in Heaven

1)    안전합니다. It is a safe

(6:20; 6:38 “20오직 너희를 위하여 보물을 하늘에 쌓아 두라 거기는 좀이나 동록이 해하지 못하며 도적이 구멍을 뚫지도 못하고 도적질도 못하느니라(6:20) “38주라 그리하면 너희에게 것이니 후히 되어 누르고 흔들어 넘치도록 하여 너희에게 안겨 주리라 너희의 헤아리는 헤아림으로 너희도 헤아림을 도로 받을 것이니라(6:38)

2)    영원합니다. It is eternal

재물을 하늘에 쌓는 의인의 자손이 빌어먹는 법이 없음을 성경은 약속하고 있습니다.(37:26; 112:3-5

“26저는 종일토록 은혜를 베풀고 꾸어주니 자손이 복을 받는도다”(37:26)

“3부요와 재물이 집에 있음이여 의가 영원히 있으리로다 4정직한 자에게는 흑암 중에 빛이 일어나나니 그는 어질고 자비하고 의로운 자로다 5은혜를 베풀며 꾸이는 자는 되나니 일을 공의로 하리로다(시편112:3-5)

3)    더욱 부요하게 됩니다. It will multiply and grow

예수께서는( 19:29   이름을 위하여 집이나 형제나 자매나 부모나 자식이나 전토를 버린 자마다 여러 배를 받고 영생을 상속하리라

바울은 (고후 9:6이것이 적게 심는 자는 적게 거두고 많이 심는 자는 많이 거둔다 하는 말이로다

여호와께서 말라기 선지자를 통해 하신 말씀은 ( 3:10 만군의 여호와가 이르노라 너희의 온전한 십일조를 창고에 들여 나의 집에 양식이 있게 하고 그것으로 나를 시험하여 내가 하늘 문을 열고 너희에게 복을 쌓을 곳이 없도록 붓지 아니하나 보라

 

4)    보물이 있는 곳에 마음도 있습니다.

It will show that the heart is where the treasure is

아브라함이 사람에게 돈을 주고 막벨라 굴을 사서 가족묘를 만들었습니다. 거기에는 아브라함을 물론 그의 아내 사라와 아들 아삭과 손자 야곱이 묻혔습니다. 그리고 요셉은 자기가 죽으며 후에 후손들이 애굽을 떠날 때에 유골을 가져다가 가나안에 묻어 것을 당부했습니다.

후손들의 영적인 삶을 위한 아브라함의 안목을 있습니다.

21 보물 있는 곳에는 마음도 있느니라”(6:21)

객지에 있는 자가 고향을 사모합니까?

고향에, 친구가 있고, 전답이 있고, 정이 있는 곳이며, 안전한 곳이고, 평안을 주는 곳이기 때문입니다.

보물이 있는 곳에 사람의 아음도 있습니다.

여러분들의 은행 구좌에 많은 돈이 예치되어 있으면 여러분들의 마음이 거기에 있을 것입니다. 여럽ㄴ의 깊숙한곳에 희한한 귀금속들이 있으면 여러분들의 마음은 언제나 그것에 있을 것입니다. 집이 있어도 외출했더도 마음은 언제나 그곳에 있을 것이며 회출하고돌아 와서는 확인하고 확인할 것입니다.

 

밀씀정리 Conclusion

우리는 보물을 앞으로 가야할 우리의 본향인 하늘에 쌓아 우리의 마음이 하늘에 있게 해야활 것입니다.

물질적 재산, 지혜와 지식의 재능, 자신의 건강한 몸과 권세, 모두 보물입니다. 이러한 보물들을 가지고 전도와 선교사역에 쓰고, 교육 사업에 쓰고, 교회를 세우는데 쓰고 곤경에 처한 자를 구제하는데 쓰고 생명을 구하는데 사용한다면, 그것은 어여분들의 모물을 하늘에
쌓는 것입니다.

그곳에 갈때까지 우리의 마음과 정성을 드립시다.

고통과 죽음이 없는 영생이 보장된 하나님 나라를 바랍는 사람이 되시길 바랍니다.

 

We must build up our treasures in heaven so that our hearts and hopes remain in Heaven.

Material wealth, talents, wisdom and knowledge, your own healthy body and power, are all treasures.

If you take these treasures and use them for evangelism and witnessing work, for educational work, for building churches, for serving those in need, and for saving lives, you are building up your treasure in Heaven.

Until we get there, let’s continue to do our utmost with all of our hearts and sincerity.

May you become a person who desires the kingdom of God, where eternal life is guaranteed without suffering and death.

                                 

062616.jpg

 

No. Subject Author Date Views
526 삶의 놀라운 변화를 체험할 수 있는 비밀 The secret to truly experience the amazing changes in your life file admin 2021.04.30 253
525 은혜위에 은혜 Grace in place of grace already given file admin 2021.04.24 252
524 일치와 사랑으로 부르시는 예수님 Jesus is calling out of unity and love file admin 2021.04.16 269
523 영원한 기업의 약속 The promised eternal inheritance file admin 2021.04.10 266
522 믿음 있는 자가 되라 Become a person of Faith file admin 2021.04.03 258
521 좋은 편을 선택한 여인 The Good Choice file admin 2021.03.25 260
520 고난 가운데 흔들리지 말고 담대하라 Don’t waver and stay strong when faced with suffering file admin 2021.03.20 258
519 사순절이 우리에게 주는 교훈 Lessons from Lent file admin 2021.03.12 255
518 예수님의 재림에 대한 소망 Hope in Jesus’ second coming file admin 2021.03.06 259
517 예수그리스도의 이름으로 모인 신앙공동체 A spiritual community in the name of Jesus Christ file admin 2021.02.26 272
516 성화로 성장하는 믿음 A mature faith through sanctification file admin 2021.02.20 260
515 왜 신앙인으로 삶을 살아야 하나요? Why do we need to live a spiritual life? file admin 2021.02.13 263
514 멋진 인생을 살아 갑시다 Let’s live a fabulous life file admin 2021.02.06 265
» 위를 바라 보는 사람 Set your sights on things above file admin 2021.01.29 272
512 예수그리스도를 바라보자 Let’s keep our eyes on Jesus Christ file admin 2021.01.23 278
511 하나님의 뜻을 찾으라 Seek the will of God file admin 2021.01.15 292
510 땅에 있는 지체를 죽이라 Put to death whatever belongs to your worldly nature file admin 2021.01.09 296
509 위엣 것을 찾으라 Set your hearts on things above file admin 2021.01.02 277
508 묵은 해와 함께 버리고 가야할 것들 Things to throw away with the past year file admin 2020.12.24 298
507 세월을 아끼라 Make the most of every opportunity file admin 2020.12.18 311
Up