Skip to menu

Sermon

 

예수그리스도를 바라보자

Let’s keep our eyes on Jesus Christ

히브리서 12:1,2이러므로 우리에게 구름 같이 둘러싼 허다한 증인들이 있으니 모든 무거운 것과 얽매이기 쉬운 죄를 벗어 버리고 인내로써 우리 앞에 당한 경주를 경주하며 2믿음의 주요 온전케 하시는 이인 예수를 바라보자 저는 앞에 있는 즐거움을 위하여 십자가를 참으사 부끄러움을 개의치 아니하시더니 하나님 보좌 우편에 앉으셨느니라

1Therefore, since we are surrounded by such a great cloud of witnesses, let us throw off everything that hinders and the sin that so easily entangles. And let us run with perseverance the race marked out for us, 2fixing our eyes on Jesus, the pioneer and perfecter of faith. For the joy set before him he endured the cross, scorning its shame, and sat down at the right hand of the throne of God. (Hebrew 12:1,2)

 

 

설교음성파일 듣기 :012421.mp3

 

인생은 저마다 목표를 향해 달려가는 경주자라 할 수 있습니다. 신앙인 역시 달려야 할 경주가 있습니다.    그리스도인이 부름을 받고 구원을 얻은 것은 육체적인 쾌락이나 연락을 위해서가 아니라 믿음과 섬김이요, 복종과 하나님 나라의 확장을 위한 치열한 경주를 하기 위함입니다.

일반적으로 경주자는 세상의 명예와 권세를 위해서 달려가지만, 그리스도인은 믿음의 주요 온전케 하시는 예수를 바라보며 달려야 합니다. 우리는무엇을 바라보는 가에 따라 마음의 방향이 정해집니다. 예수님을 바라본다는 말은 예수를 닮아간다는 말입니다. 마치 사슴이 시냇물을 갈급하듯이 갈구하는 생활이요, 하나님을 경외하는 생활을 하며, 내가 하나님의 섭리안에 있음을 항상의식하며 생활하는 삶입니다.

 

A. 왜 예수 그리스도를 바라보아야 할까?

Why do we need to keep our eyes on Jesus Christ?

1.  예수님이 바로 길이기 때문. (14:6)

 Because he is the way

예수님이 말씀하시기를 나는 길이요 진리요 생명이니 나로 말미암지 않고는 아버지께로 올 자가 없느니라하셨습니다.

그리스도인들이 가는 길은 천국에 가는 길입니다. 그 길은 예수님을 않고는 갈 수가 없습니다. 내 생각이나 내 지식으로는 갈 수가 없는 길입니다. 예수님을 바라보라는 것은 바로 그의 가르침을 받아들이며, 그의 말씀에 순종하며 그가 행하신 대로 따라서 행하기 위해서 입니다.  

 

2.  예수님이 생명이시기 때문. (요일5:11,12)

 Because he is the life

증거는 이것이니 하나님이  우리에게 생명을 주신 것과 이 생명이 그의 아들안에 있는 그것이니라 아들이 있는 자에게는 생명이 있고 하나님의 아들이 없는 자에게는 생명이 없느니라(요일 5:11,12)

5:21 그리스도로 말미암아 앵생이 이게 하려 함이라

나는 알파와 오메가요 처움과 나중이니 내가 생명수 생물로 목마른 자에게 값없이 주리라

3.  예수님은 본받아야할 분이시기 때문. (고전 11:1)

Because Jesus is the example we should follow  

예수님을 본받기 위해서는 그분을 바라 보아야 합니다. 또한 함께 생활 해야 합니다. 예수님을 본 받기 위해서는그분의 모습, 그분이 행하시는일, 그분이 하시는 말씀을 닮아가는 것입니다.  예수님과 함께 하지 않고는  바라볼 수 업습니다.  

바울은  고린도교회에게 보낸 첫번째 서신에서 그들에게 말하기를 그런즉 너희가 먹든지 마시든지 무엇을 하든지 다 하나님의 영광을 위하여 하라 유대인에게나 헬라인에게나 하나님의 교회에서나 거치는 자가 되지 말고 나와 같이 모든 일에 모든 사람을 기쁘게 하여 나의 유익을 구치아니하고 많은 사람의 유익을 구하여 저희로 구원을 얻게 하라”(고전 10:31-33)

내가 그리스도를 본받는 자가 된 것같이 너희는 나를 본 받는 자 되라(고전 11:1; 4:16 3:17)

 

4.  예수는 믿음의 주요 온전케 하시는 분이시기 때문(12:2).

Because he is the center of our faith and he is the one that completes us

예수께서 믿음의 주요 우리를 온전케 하시는 분이십니다(12:2)   “예수는 율법을 폐하려 오신 것이 아니라 완전하게 하시는 분이시요 영생을허락하신 분이시기에 예수를 바라보아야 합니다.(5:17,18; 17:3)

 

5.  예수님은 승리와 영광의 주님이시기 때문.

 Because Jesus is our victory and he is our glorious Lord

예수님은 이땅에 오셔서 인간의 죄를 대속하시고 십자가에 죽으셨지만 하나님은 죽은 예수를 그냥 두지 않으시고 성경대로 죽은 자 가운데서 3일 만에 일으키셔서 부활의 첫 열매를 삼으셨습니다.(고전 15:20)  예수님은 사도 요한에게 내가 이기고 하나님의 보좌 우편에 않으셨으며 우리도 세상에서 주님을 바라보고 우리의 믿음을 지키면 나아가면 예수님의 승리와 영광인 예수님과 함께 보좌에 동참 할 것입니다.

 

B. 어떻게 예수 그리스도를 바라볼 수 있을까?

How can we keep our eyes upon Jesus Christ

1.  예수께서 오라 하실 때 예수께 나아가라(11:28,29).

Go to Jesus when he invites you

수고하고 무거운 짐진자들아 다 내게로 오라 내가 너희를 쉬게 하리라 29 나는 마음이 온유하고 검손하니  너희 멍에를 메고  내게 배우라 그리하면 너희 마음이 쉼을 얻으리라(11:28,29) 

와보라 하십니다.(요요1:46) 빌립이 나다나엘을 찾아 이르되 모세가 율법에 기록하였고 여러선지자가 기록한 그 이름 우리가 만났으니 요셉의 아들 나사렛 예수니라. 46 나다나엘이 가로되 나사렛에서 무슨 선한 것이 날 수 있느냐  빌립이 가로되 와 보라 하니라”(1:45,46)

 

2.  그리스도인의 경주에 참여하라.

Participate in the race as Christians

히브리서서의 기자는 우리앞에 당한 경주를 경주하라(12:1) 했습니다.

성도는 구원을 얻은 그 순간 자신 앞에 높여 있는 경주를 정해진 코스를 말씀에 의해 인내로서끝까지 달려 가야 합니다. 우리가 달려갈때 성도가 해야 할 일이 있습니다.

 

1)  벗어 버려야 할 것을 벗어라.

Get rid of what you should discard

모든 무거운 것과 얽매이기 쉬운 죄를 벗어버리고 달려야 합니다. 벗는 것이 경주하기 위한 첫 단계입니다. 신앙의 경주에 나선 성도는 현재의 생활이나 세상에 대한 과도한 애정과 염려를 벗어 던져야 하며, 쉽게 죄에 빠지도록 하는 환경과 습과 그리고 죄악을 벗어버려야 합니다.

 

2)  지녀야 할 것을 취하라.

   Know what to hold on to

인내로서 우리 앞에 당한 경주를 경주하며(1)

경주에 임하는 선수가 지녀야 할 증대한 요건이 어떠한 어려움 속에서도 반드시 자신의 목적을 이루고야 말리라는 각오를 하듯이  신앙의 경주에 나서는 성도 역시 인내하겠다는 결단이 필요합니다. 성도가 가야 할 경주에는 많은 시험과 환란, 모진 핍박과 조롱등 시련이 놓여 있기 때문입니다. 성도가 해야하는 경주는 이스라엘 백성이 40년동안의 광야에서 여행과 같이 기나긴 지루하고 어려운 경주이기에 인내의 무장은 더욱  절신할 것입니다. 어떠한 어려움이 있어도 내게 주어진 이 경주를 끝까지 마치겠다고 하는 결단과 인내심이 성도가 지녀야 할 마음의 준비입니다.

 

3.    예수께서 믿음의 주요 우리를 온전케 하시는 분이심을 믿어라. Believe that Jesus is our Lord of faith and he completes us (12:2)

예수는 믿음의 주요 우리를 온전케 하시는 분이시기에 예수를 바라보아야 합니다. 예수님은 성도의 믿음의 근원이시며 목적이십니다. 또한 우리 믿음의 보장이   되셔서 우리의 믿음을 온전하게 하십니다.

베드로가 어둠에서 그리스도를 바라보고 그를 향해 걸어갔을 때 물 위를 걸을 수 있었지만 바람과 풍랑을 보았을 때 바닷속으로 빠져들어간 것처럼 허자 말고 믿음의 근원이신 예수를 바라보아야 합니다.

예수님은 성도들의 구원을 위해 자신을 거역하는 배반과 조롱과 비난과 참을 수 없는 고통의 십자가를 지셨습니다.

 

4.    하나님의 말씀을 읽고, 듣고, 가르치며, 그 말씀으로 살아라. Read the word of God. Hear the word of God. Live by the word of God.

하나님의 말씀을 가까이 하므로 우리는 예수를 바라볼 수 있고, 예수를 닮아갈 수 있습니다. 로마서108절에 그러면 우리가 무엇을 말하느냐 말씀이 네게 가까워 네 입에 있으며 네 마음에 있다하였으니 곧 우리가 전파하는 믿음의 말씀이라

우리가 믿음의 생활을 하는 것, 예수님을 닮는다고 하는 것은 바로 하나님의 말씀을 가까이 하는 것입니다. 누가 뭐라하든지 내가 믿음의 생활을 하는 가장 중요한 고백은 베드로가 말한 것처럼 우리가 거듭난 것은 썩어질 씨로 된 것이 아니요 썩지 아니할 씨로 된것이니, 살아있고 항상 있는 하나님의 말씀으로 되었다는 것입니다.(벧전1:23)

우리에게 보여주신 교훈. Today’s Lesson

1.    우리는 주님을 바라보면서 우리의 무거운 짐과 죄를 벗어버리고 인내로서 믿음의 경주를 하여 다시 강림하시는 예수를 맞이 합시다. We must keep our eyes on Jesus and lay down our burdens and patiently with perseverance wait for His coming.

2.    와보라는 주님의 혼인잔치 초청에  예복을 갖추어 입고 아멘으로 참여 합시다. Let’s accept the invitation to the wedding banquet of our Lord and make sure we look our best and put our best efforts to prepare for the event.

3.    예수를 바라보는 신앙에 소망이 있습니다. 능력이 있습니다. 주님의 은혜가 우리의 삶을 주관하는 모습이 나타납니다. 그러므로 예수님을 바라보아야 합니다. Keeping your eyes on Jesus will give you hope, power and by His grace you will witness our Lord taking charge of our lives. Therefore live your life keeping your eyes on Jesus Christ.

                  

 

 

No. Subject Author Date Views
530 성막을 통해 보여주시는 하나님의 구원의 계획 God’s plan of salvation revealed through the tabernacle file admin 2021.05.29 240
529 나의 나된 것은 하나님의 은혜 I am what I am by the grace of God file admin 2021.05.19 250
528 인생은 누구를 만나느냐에 따라서 승패가(길이) 결정됩니다 Your success or failure in life is determined by who you meet file admin 2021.05.14 259
527 그리스도인은 영적투쟁에서 승리했습니다 Christians are victorious in spiritual battle file admin 2021.05.08 252
526 삶의 놀라운 변화를 체험할 수 있는 비밀 The secret to truly experience the amazing changes in your life file admin 2021.04.30 257
525 은혜위에 은혜 Grace in place of grace already given file admin 2021.04.24 255
524 일치와 사랑으로 부르시는 예수님 Jesus is calling out of unity and love file admin 2021.04.16 272
523 영원한 기업의 약속 The promised eternal inheritance file admin 2021.04.10 270
522 믿음 있는 자가 되라 Become a person of Faith file admin 2021.04.03 261
521 좋은 편을 선택한 여인 The Good Choice file admin 2021.03.25 264
520 고난 가운데 흔들리지 말고 담대하라 Don’t waver and stay strong when faced with suffering file admin 2021.03.20 260
519 사순절이 우리에게 주는 교훈 Lessons from Lent file admin 2021.03.12 257
518 예수님의 재림에 대한 소망 Hope in Jesus’ second coming file admin 2021.03.06 261
517 예수그리스도의 이름으로 모인 신앙공동체 A spiritual community in the name of Jesus Christ file admin 2021.02.26 275
516 성화로 성장하는 믿음 A mature faith through sanctification file admin 2021.02.20 262
515 왜 신앙인으로 삶을 살아야 하나요? Why do we need to live a spiritual life? file admin 2021.02.13 266
514 멋진 인생을 살아 갑시다 Let’s live a fabulous life file admin 2021.02.06 267
513 위를 바라 보는 사람 Set your sights on things above file admin 2021.01.29 275
» 예수그리스도를 바라보자 Let’s keep our eyes on Jesus Christ file admin 2021.01.23 281
511 하나님의 뜻을 찾으라 Seek the will of God file admin 2021.01.15 294
Up