Skip to menu

Sermon

성숙한 성도의 영적 생활(II)

Admin 2015.11.15 18:03 Views : 567 Recommend:19



http://www.kchurchofchrist.com/pdf/111515.pdfThe Spiritual Life of a Mature Christian (Part 2)
성숙한 성도의 영적 생활(II) 갈라디아서 5:16,  22-24
Galatians 5:16-24New International Version (NIV)
16 So I say, walk by the Spirit, and you will not gratify the desires of the flesh.
22 But the fruit of the Spirit is love, joy, peace, forbearance, kindness, goodness, faithfulness, 23 gentleness and self-control. Against such things there is no law. 24 Those who belong to Christ Jesus have crucified the flesh with its passions and desires.

http://www.kchurchofchrist.com/mp3/111515.mp3

    지난 시간에 우리는 신앙생활에서 거 듭난 성도는 그자리에 만족하고 살 것이 아니라  주님의 장성한 분량에 이르기까지 매일 경주를 하듯 하라고 하였습니다. 이를 위해 베드로는 신의 성품에 참여하라 하였습니다. 신의 성품에 참여하는 자는 사랑으로, 겸손함으로 행할 때 인내를 하면서 신앙의 생활을 하면 믿음의 덕을 베풀 수 있다 했습니다.
Last time, we discussed that as Saints that have received salvation, we can’t just be complacent in our spiritual walk but we must remain diligent to grow and mature to be more like Jesus Christ our Lord. We can better achieve this by observing Peter’s faith. Those who live as Saints with faith live focused on the virtues of love, humility and patience.
     오늘은 바울이 성숙한 성도의 영적 생활에 대하여 에베소서 교회에게는 빛의 열매를 맺으라(엡5:9)하였고 갈라디아 교회에게는 첫째는 성령을 좇아 가는 삶을 살고(갈5:6),  둘째로는 성령의 열매를 맺으며 살라 했습니다.  우리가 성숙한 영적 생활을 하려면 어떠한 생활을 하여야 할까요?
Today, we focus on Paul’s message of a mature Saint/Christian’s spiritual life to the church of Ephesus; to be fruitful in the light. And to the church in Galatia, he emphasized pursuing the Holy Spirit and secondly, bearing fruits of the Holy Spirit. If we are to live a mature spiritual life, what must we do?

1. 성령을 좇아가는 삶을 살아야 합니다. (갈 5:16)
   We must live a life pursuing the Holy Spirit; “walk by the Spirit” (Galatians 5:16)

선한 자를 좇아 가는 사람은 의를 행하고, 악한 자를 좇아 가는 사람은 죄를 범하게 됩니다. 이와같이 누구를 좇아 가는가 하는 것은 그 사람의 삶의 방향을 결정하는 중요한 요소입니다.
Depending who you “walk by”, it will determine your life. To pursue and walk by what is good means that person will do what is right. On the contrary, those that walk by what is evil, will sin.
하나님께서 값주고 산우리 성도들은 과연 무엇을 좇아 살아야  하나님께서 원하시는 삶을 살 수 있을까요? 그것은 바로 성령을 좇아야 합니다.
성령을 좇아 가는 삶이란 어떤 삶일까요? What does it mean to “walk by the Spirit”? What kind of life is this?

    1) 성령의 인도하심을 받는 것입니다.
        It means to follow the guidance of the Holy Spirit

     성령을 좇아 살아가는 성도들은 성령의 인도하심을 받아야 합니다.  자신의 뜻이 아니라 성령의 뜻에 따라 삶을 살아가야 합니다. 왜냐하면 사람은 어리석고 한 치 앞도 내다볼 수 없을 만큼 무능하고 유연한 존재이기 때문입니다. 그러므로 나 자신의 생각과 판단만을 좇아 행할 때 우리는 실패와 죄악의 길로 갈 수 밖에 없습니다.(롬 7:18) “18
내 속 곧 내 육신에 선한 것이 거하지 아니하는 줄을 아노니 원함은 내게 있으나 선을 행하는 것은 없노라   19 내가 원하는 바 선은 하지 아니하고 도리어 원치 아니하는 바 악은 행하는도다
따라서 성도들은  성령이  우리에게 모든 것을 가르치시고 조명하심을  따라 살아가야 합니다.
우리는  자신을바라봐야 합니다. 성령을 좇는 다고 말은 하면서도 자신의 생각과  판단을 좇아 살아가고 있지는 않습니까?  성령의 인도하심을 받으십시오.  무엇을 하든지 언제나성령의 인도하심을 따랐던 바울같이(행16:10) 먼저 기도와 말씀을 통해 성령의 뜻이 무엇인지를 구하고 성령께서 원하시는대로  행하십시오 그러면 성령께서 우리를 바른길로 인도하십니다.

     2) 성령의 열매를 소망하는 것입니다.
         It means to hope in the fruit of the Holy Spirit

     바울이 빌립보 교인을 향해 “나를 본 받으라(빌 3:17) 고 한 것은 그리스도를 향한 믿음과 열심있는 삶을 본받으라는 것입니다. 이와같이 누구를 따라간다는 것은 그가 원하는대로 합당한 삶을 살아가는 것입니다.  성령을 좇아 가는 것은 곧 성령께서 우리에게 원하시는 성령의 열매를 삶속에 맺어야합니다. 말로는 성령의 열매를 맺는다고 하면서 우리의 삶속에 전혀 성령의 열매가 없다면 어찌 성령을 좇는 자라 할 수 있겠습니까?
나무는 그 열매를 보고 알듯이(눅6:44) 성령을 좇는 자는 그 삶속에 나타나는 사랑과 희락, 화평, 오래참은, 자비, 양선, 충성, 온유, 절제의 열매를 보고 알수 있습니다.

     3) 성령의 역사를 증거하는 것입니다.
         It means to evidence the manifestation of the Holy Spirit

     사도행전 2장 에 오순절날에 성령의 충만하심을 얻은 성도들은 가장 먼저 거리로 뛰어나가 담대히 복음을 증거했습니다.(행2:1-14) 그 후로 그들이 가는 곳마다 많은 사람들이 회개하고(41)병자가 고침을  받으며(행3:1-10)  하나님의 말씀이 점점 왕성하여  제사장 무리들까지도 이 도에 복종 .(행6:7) 하여 믿게 되는 역사가 일어났습니다.
성령을 좇아간다는 것은 나의 인도자 되시는 성령을 자랑스러워 하며 온 세상을 향해 담대히 성령의 역사를 증거하는 것입니다.

2. 성령의 열매를 맺어야 합니다.(갈5:22-24)
      We must bear fruits of the Holy Spirit (Galatians 5:22-24)

참된 믿음은 그 행위와 삶으로 증거됩니다.(약2:20-22)  행위가 없는 믿음, 삶 속에서 믿음을 찾아볼 수 없는 자의 믿음은 죽은 믿음이요 거짓 믿음이라 고 볼 수 있습니다. 성령을 따라 살아가는 참된 성령의 사람들은 그 삶 속에서 구체적인 성령의 열매들을 나타내게 됩니다. 구체적으로 나타내는 성령의 열매를 통해 그 사람이 성령을 좇아 사는 성령의 사람인가 아닌가 증거됩니다.
본문에서 말하듯이 성령을 좇아 사는 사람임을 증거하는 성령의 열매와 그렇지 않고 육체의 소욕을 좇아 사는 사람에게서 나타나는 육체의 일들이 분명하게 대조되고 있습니다.
성령의 사람이 되기 위해서는 어떻게 해야 할까요?
What must we do in order to become people of the Holy Spirit?

     1) 믿음의 씨가 바로 뿌려져야 합니다.  
        We must spread the seeds of faith

     콩심은데는 콩이 나고 팟 심은 데는 팟이 난다는 속담이 있듯이 심는 씨에 따라서 열매가 결정됩니다.  우리안에 성령의 열매가 맺어지기 위해서는 믿음의 씨가 바로 뿌려져야 합니다. 주님의 진리의 말씀만이 믿음의 근거가 되어 우리가운데 충만하게 거하게 하고 그 말씀만을 온전히 믿고 따름으로써 하나님의 뜻에 합당한 진리의 삶을 살아 갈 때 우리는 진리의 영인 성령의 사람이 되어 그 열매를 맺게 됩니다.(요14:17; 롬8:9)  성령의 열매를 맺기 원한다면 주님의 진리의 말씀만을 중심에 새기고 그 말씀대로 살아가십시오. 항상 살아있는 주님의 말씀만이(벧전1:23) 참되고 풍성한 성령의 열매를 맺게 함을 기억합시다.

     2) 성령의 힘을 공급받아야 합니다.
         We must entrust ourselves to the power of the Holy Spirit

     한 그루의 나무가 열매를 맺기까지 겉으로 보기에는 그 나무 혼자 자라고 열매를 맺는 것 같이 보이지만 사실은 충분한 양분과 수분, 햇빛과 여러가지 필요한 것들을 공급받으므로써 가능하게 됩니다. 이와같이 우리가 성령의 열매를 맺기 위해서  혼자 힘으로써는 불가능합니다. 성령의 열매를 맺기 위해서 성령의 충만함을  힘입어야 합니다.(슥4:6; 행 1:8) 끊임없이 하나님의 말씀의 묵상과 기도와 찬양의 생활을 통해 성령께서 주시는 힘을 공급받는 사람이 되어야 합니다.

     3) 자신과 세상을 이겨내야 합니다
      결실의 계절이 되어 풍성하고 알찬 열매들을 맺는 나무들은 오랜 시간 비바람과 싸워 이기고  병충해와 싸워 이긴 나무 들입니다. 우리도 성령의 열매를 맺기 위해서는 세상으로부터 불어오는 온갖 유혹과 핍박을 맞아 싸위 이겨야 하고, 자신 안에 생겨나는 정욕과 유혹을 이겨내야 합니다.
성경에는 자신과 세상을 이겨내는 예를 말하고 있습니다.
창세기 3장에 아담과 하와가  보암직하고 먹음직하고 지혜롭게 할만한 선악과를 먹음으로서 사탄인 뱀의 유혹에 빠져 시험에 들었습니다.
마태복음 4장에 예수께서 당한 시험입니다.  돌로 떡으로 만들라는 유혹(마4:3)과  성으로  데려다가 성전꼭대기에 세우고 하나님의 아들이거든 뛰어내려라는 시험과(마4:6)  또 지극히 높은 산으로 가서 천하 만국과 그 영광을 보여 주며 내게 엎드려 경배하면 이 모든 것을 주겠다는 사탄의 시험을 이기신 예수그리스도 를 닮아간다면 자신과 세상을 이기실 수 있습니다.
요한일서 2:16절에는  우리에게 이세상의 육신의 정욕과 안목의 정욕과 이생의 자랑으로 말미암아 시험을 받게 됩니다. 왜냐하면 이 모든 것이 하나님 아버지께로 부터 온 것이 아니요 세상으로 좇아 온 것이기 때문입니다.

적용(Application)

1.        성도님의 삶속에는 성령의 열매가 맺어지고 있습니까?  맺어야 합니다. 열매 없는 나무는 찍어 불에 던지우리라는(마3:10) 하나님의 경고가 있습니다.
Are you living a life bearing fruits of the Holy Spirit? You must bear fruit. Without fruit, the branch is cut off and thrown into the fire (Matthew 3:10). This is God’s warning.

2.        머지 않아서 주님께서 믿음의 열매 성령의 열매를 요구하실 날이 멀지 않았습니다.(눅13:6)      성령의 열매는 육체와 세상을 좇는 사람에게는 나타날 수 없습니다.(마13:22)
There is little time before Jesus, our Lord will come to see if we are bearing fruits of faith and of the Holy Spirit. The virtues and the fruits of the Holy Spirit cannot be found to those that pursue the things of this world.

3.        성령을 좇아 살아가므로 참되고 풍성한 성령의 열매를 맺으십시오. 그러기 위해서는 자신안에 주님의 말씀이 바로 뿌려지고 있는지 돌아보고 항상 말씀과 기도와 찬양으로  성령의 힘을 공급 받고 끝까지인내로써 자신과 세상의 유혹과 핍박을 이겨 냅시다.
Walk by the Spirit so that you may be bear the pure and abundant fruits of the Holy Spirit. In order to achieve this, we must reflect upon our lives to see if the seeds of the word of Christ is being spread in our lives. Meditate constantly upon the word and without stopping, pray and lift up your praise so that you may receive the power of the Holy Spirit to help your persevere and overcome the temptations and persecutions of this world.



No. Subject Author Date Views
404 어머니 사랑합니다 I love you, mom. file admin 2019.06.19 531
403 The joy of becoming a happy family 행복한 가정이 되었으면 얼마나 좋을까? file admin 2019.06.19 491
402 You didn’t dance to the flute 피리를 불어도 춤주지 아니하며 file admin 2019.06.18 824
401 Jesus’ resurrection is our joy and hope file admin 2019.06.18 631
400 The path of our Lord 주님 가신길 file admin 2019.04.14 535
399 내 영혼아 여호와 하나님을 찬양하라 Let all that I am praise the Lord file admin 2019.04.07 597
398 The Miracles created by giving thanks 감사로 인한 기적 file admin 2019.03.31 664
397 Be like Jesus 예수 그리스도를 닮아가려면(4) file admin 2019.03.24 542
396 What would Jesus do? 예수님이라면 어떻게 하셨을까? file admin 2019.03.17 619
395 예수님을 닮아 가려면(2) file admin 2019.03.10 2467
394 Following in the footsteps of Jesus 예수님을 닮아가는 사람 file admin 2019.03.03 1114
393 믿음은 바라는 것들의 실상, 보지못하는 것들의 증거 file admin 2019.03.01 709
392 Faith that overcomes the world (Part 2) 세상을 이길수 있는 믿음 file admin 2019.02.18 470
391 세상을 이길 수 있는 믿음Faith that can overcome the world file admin 2019.02.10 506
390 기회있는대로 선을 행하되 믿음의 가정들에게 하라 file admin 2019.02.03 1024
389 하나님의 평강 The peace of God file admin 2019.01.27 677
388 때가 이르매 거두리라 012019 file admin 2019.01.20 634
387 가)선을 행하되 낙심하지 말라 (갈라디아 6:7-10)   file admin 2019.01.13 577
386 심은 대로 거두리라 (갈라디아 6:7-10)   file admin 2019.01.06 579
385 삶의 결산 Reconciliation of your life file admin 2019.01.06 676
Up