Skip to menu

Sermon

영원을 사모하는 삶

Admin 2016.01.10 21:26 Views : 320 Recommend:18



영원을 사모하는 삶
Live in Preparation for Eternity
전도서 3:1-15

http://www.kchurchofchrist.com/mp3/011016.mp3

오늘을 살아가는 현대인들의 가장 큰 관심사는 인생을 어덯게 하면 행복하게 살 수 있을까? 입니다.그러나 참으로 인생을 즐기며 사는 사람은 많지 않은 것도 현실입니다. 예수님은 항상 기뻐하라고 하셨는데 우리는 기뻐하는 삶을 왜 살지 못할까요? 행복하게 사는 비결을 알지 못함입니다. 즐겁게 사는 비결을 알면 가능 합니다.
One of the most asked questions today is what must we do to live a happy life. It is today’s reality that there really aren’t many people living completely fulfilling lives. Jesus told us to be happy always and yet we are unable to do this. Why? It is because we don’t know how. It would be possible if we only can realize the method and the “how” to living a happy life.

오늘 전도서에서 전도자는 우리에게 그 비결을 전해 줍니다.
하나님은 이세상을 창조하셨고 섭리하시고 운행하시는데 시간 속에서 하십니다. 우리가 시간속에 태어났고, 시간속에서 살아가고, 시간속에서 마칩니다.
성경은 시간을 잘 관리 하라 하십니다.
        전도서는 이 세상에서 정시 차리게 하는 귀한 말씀입니다. 오늘 본문 3장에서 크게 세가지를 우리에게 말씀해 줍니다.

첫째, 이 세상에는 많은 것에 때가 있다는 것입니다.(3:1-8)
       전도서 3장 1절에 범사에 기한이 있고 천하에 때가 있다고 14가지 사례를 들어 말씀하고 있습니다.  “ 천하에 범사가 기한이 있고 모든 목적이 이룰 때가 있나니 날 때가 있고 죽을 때가 있으며 심을 때가 있고 심은 것을 뽑을 때가 있으며 ,죽일 때가 있고 치료시킬 때가 있으며, 헐 때가 있고, 세울 때가 있으며, 울 때가 있고 웃을 때가 있으며, 슬퍼할 때가 있고 춤출 때가 있으며, 돌을 던져 버릴 때가 있고 돌을 거둘 때가 있으며, 안을 때가 있고 안는 일을 멀리 할 때가 있으며, 찾을 때가 있고 잃을 때가 있으며,지킬 때가 있고 버릴 때가 있으며, 찢을 때가 있고 꿰멜 때가 있으며, 잠잠할 때가 있고 말할 때가 있으며, 사랑할 때가 있고 미워할 때가 있으며, 전쟁할 때가 있고 평화할 때가 있느니라

    본문에서 말하기를 이 모든 것이 우연이냐?  우연이 아니다는 것입니다. 하나님이 이 모든 것을 운영하신다는 것입니다.

둘째, 질문하는 것입니다.(3:9)
        “일하는 자가 그 수고로 말미암아 무슨 이익이 있으랴”  의문을 갖습니다.
사람은 두 종류의 사람이 있습니다.
1) 개념이 없는 사람입니다.  문제 의식을 갖지 않는 사람입니다.
2) 의문을 갖는 사람입니다. 이러한 사람은 문제를 발견하고 자신의 삶을 수정해 갑니다.
성경의 특징 - 성경을 읽게 되면;
성경속에서 많은 질문을 갖게 해줍니다. 느끼게 하고 알게하고 , 알지 못하던 것을 깨닫게 해 주는데, 보지 못하던 것을 상상하게 하고 발견하게 해 줍니다.
-        이 세상은 인간의 노력과 수고로 어는 정도 해결할 수 있지만, 조금더 나아가면 인간이 아무것도 할 수 없다는때가 오는데  아무리 해도 않된다는 것을 알때 실뢰감이 생기게 됩니다.
-        이세상에는 두가지 상황이 있습니다.    한편에는 은혜가 있고 형통이 있고 기쁨이 있는가 하면, 다른 한 편에는 실패가 있고 낙심이 있고 눈물이 있습니다.
-        그 가운데 인간이 태어나고 결혼하고 칠순잔치를 하고 장례식을 치루게 됩니다. 이 모든 것이 생노병사가 계속 되어지고 있다는 것입니다.
-        문제는 이러한 것들을 내게 관계가 없고 능력이 없다는 것입니다. 모든 것이 하나님의 때와 연관되어 있다는 것입니다.

셋째. 관찰 입니다. (10)
     하나님이 인생들에게 노고를 주사 애쓰게 하신 것을 내가 보았노라”
        세상 돌아가는 모든 이치를 보았으나 헛되다는 것입니다. 전도서를 기록한 저자는 세상의 모든 것을 다 경험한 사람입니다. 그래서 이 글을 읽는 독자들에게 두가지를 촉구합니다.

        첫째로, 전도서 3:11,12절에는 세상 살아 가는 동안에 기뻐하며 선을 행하는 것보다 나은 것이 없는 줄을 알았고

        둘째로, 전도서 3:14,15절에서는 하나님 앞에서 두려워하라는 것입니다.
        “무릇 하나님의 행하시는 것은 영원히 있을 것이라 더할 수도 없고 덜 할 수도
         없나니 하나님이 이같이 행하심은 사람으로 그 앞에서 경외하게 하려 하심인줄
         을 내가 알았다고 했습니다.

넷째로 시간은 빠르다는 것입니다.

그러므로 우리는 준비하라는 것입니다.
1) 지나간 시간을 되돌릴수가 없다는 것입니다.
2) 시간이 갈수록 우리의 모든 것을 빼앗아 간다는 것입니다. 건강도, 힘도, 능력도,
    시간이 지나갈 수록 하나씩 하나씩 빼앗아 간다는 것입니다.
3) 그래서 우리는 영원을 사모해야 한다는 것입니다.(11)

“하나님이 모든 것을 지으시되 때를 따라 아름답게 하셨고 또 사람에게 영원을 사모하는 마음을 주셨느니라 그러나 하나님의 하시는 일의 시종을 사람으로 측량할 수 없게 하셨도다”

A) 이 땅에서는 영원히 사는 사람이 없습니다.
    There is nobody that will live forever in this world.

인생은 누구나 이 세상을 이렇게 살고 있지만 이 세상에 영원히 사는 사람은 없습니다.  저도 그렇고 누구나 한번은 이 세상을 떠날 때가 있는데 그때가 언제인지는 모르지만 그때 난 분명히 천국에 갑니다 라고 말씀하실 수 있으세요?  
There is nobody that will live forever in this world. We all will leave this world at one point or another and though we do not know when, the important question is, are you confident that you will enter the Heaven?
우리가 이 땅에 살고 있지만 우리가 수명을 다하여 죽음을 맛든지, 병에 들어 육신이 연약하여 영혼이 육체를 떠나든지, 때로는 갑자기 사고로 영혼이 더 이상 육신에 거할 수 없어 떠날 때 우리가 믿든지 안 믿든지 천국 아니면 지옥 이 두 길 밖에는 가는 곳이 없습니다.
더욱 중요한 것은 그 길을 결정할 수 있는 기회가 오직 이 육체를 입고 있는 동안 뿐이라는 것입니다. As we live in this world, there are many ways in which our lives will end. You may just stop living suddenly, you may become stricken with a disease or illness, you may face a sudden accident. No matter if we believe it or not, when that time comes, you will either go to heaven or hell. The important thing to remember is that you can decide which path to go ONLY when you are occupying your current life and body in this world.
       우리에게 가장 큰 비밀이 있다면 그것은 바로 내가 언제까지 이 육체 속에 머물러 있을는지 순서도 없고 기약 없는 것이 그 날입니다. 언제라도 그만 살고 오라 하시면 아무도 거부할 수없이 우린 애써 쥐고 있던 그 모든 것 그대로 다 두고 입고 있던 이 육체까지도 다 벗어 놓고 두 길 즉 천국과 지옥 중 한 길을 가야만 하는데, 그 때 물론 지옥보다는 천국에 가기를 누구나 다 원 할 것입니다.
이 길은 천국이든 지옥이던 끝이 없는 영원한 길 입니다.  그래서 성경에서는 말씀을 듣고 내가 죄인인 것을 깨달아 내 죄를 위해 예수님이 대신 십자가에서 우리죄를 대신해서  죽으셨다는 것을 믿고 그래서 회개하고, 예수님이 살아계신 하나님의 아들이심을 고백하고 세례를 받아 하나님의 자녀가 되어 하나님을 아버지라고 부룰 수 있는 양자의 영을 받은 자 된 사람들은 영생에 들어가지만 그러지 못한 자는 영멸에 들어갑니다.
If there is a big secret in our lives, it is the day and date in which our lives in this world and in this body will end. Whenever, God calls, we must leave this body and world, without exception. On that day, we won’t be able to take anything we have amassed in this world. Of course when that day comes, we all would probably prefer to go to heaven but one thing is for sure; whichever path you are sent, whether heaven or hell,
it will be eternal/forever. This is why the bible allows us the method to be assured of the eternal path once we leave this world and life. That is to hear the word of God and believe that Jesus died on the cross for our sins and acknowledge and realize our sins and repent for those sins and to confess and receive Jesus Christ as the Son of the Living God and be baptized in His name. With this process,  to become children of God and to be able to call God our Abba; Father. This is the only and true way to be assured of the path to eternity in heaven.

B. 영원을 사모하는 마음을 닫고 사는 사람 
     Those who do not prepare for eternity and shut out eternity from their hearts

1. 내일 죽을 터이니 먹고 마시자 합니다.(고전 15:32)
     There are many people in the world that say, let’s eat and drink for tomorrow we die.

세상에는 그런 사람이 많습니다. 내일 죽는다 생각에 영원을 사모 하는 마음이 닫혀있으면 생의 모든 가치를 상실하게 됩니다.  

본문의 저자는 아무리 좋은 조건을 가지고 있어도 영원을 사모 하는 마음 즉 하나님을 경외하는 마음이 없으면 다 헛되도다 고 합니다. 그래서 저자는 알았도다. 이제 깨달았다는 것입니다. 그 비결을 알았다는 것입니다.
The message today tells us that no matter how great your current living condition is , if you do not live in preparation for eternity and if you do not fear God, all of it will be for nothing.

선을 행하는 것, 하나님이 기뻐하시는 일을 하는 것은 상대 방에 게뿐만 아니라 자기 자신 에게도 유익이 된다는 것을 알았다 는 것입니다.  We must realize that when we do things that please God, it is not only giving joy to Him but it is also bringing much benefit to us.

2. 악을 자행 합니다 (시14:1-3)
    These people seek evil things

Psalm 14:1-3
1 The fool[a] says in his heart,    “There is no God. ”They are corrupt, their deeds are vile;    there is no one who does good.2 The Lord looks down from heaven  on all mankind to see if there are any who understand,  any who seek God. 3 All have turned away, all have become corrupt;  there is no one who does good,  not even one.

“어리석은 자는 그 마음에 이르기를 하나님이 없다 하도다 저희는 부패하고 소행이 가증하여 선을 행하는 자가 없도다.  
여호와께서 하늘에서 인생을 굽어 살피사 지각이 있어 하나님을 찾는 자가 있는가 보려 하신즉 다 치우쳤으며 함께 더러운 자가 되고 선을 행하는 자가 없으니 하나도 없도다.(시편14:1-3)

   하나님을 찾지 아니하며 선행을 거부하고 악을 자행하게 되는데 지극히 미련하고 어리석은 자가 되는 것입니다. Those who do this will end up a fool.

3. 세상에서의 삶이 비겁 합니다.(마10:28)  
     These people live as cowards in this world ( Matthew10:28 (NIV)

몸은 죽이되 영혼은 죽이지 못하는 자들을 두려워하지 말고 오직 몸과 영혼을 능히 지옥에 멸하는 자를 두려워 하라했습니다.
이는 영원을 모르는 자의 삶이 비겁한데 대한 경고의 말씀 입니다. 죽음 앞에서 비겁한 자에게 충성이나 헌신을 기대 할수 없습니다.
죽음이 두려워서 자신을 팔고 조국을 팔아넘긴 배신자가 얼마나 많습니까? 적은 이익에 신앙의 지조를 잃고 믿음을 헌신짝처럼 버리는 자가 얼마나 많습니까?
How many people betray their friends, family and country for fear of death? How many people throw away their faith in exchange for a miniscule gain of material things in this world?

C.  영원을 사모하는 마음을 열고 사는 사람이 있습니다.  
    There are those who prepare for eternity and open their hearts to this truth

(1)  믿음을 얻습니다.  
      For these people, they will gain faith

믿음이란 무엇이라고 하셨습니까? 히11:1“믿음은 바라는 것들의 실상이요 보지 못하는 것들의 증거라 했습니다.
믿음은 바랄 수 없는 것을 바라게 하는 것이요, 볼 수 없는 것을 보게 함이요, 할 수 없는 것을 하게 하는 것입니다.
Hebrews 11:  (NIV)
Faith in Action
11 Now faith is confidence in what we hope for and assurance about what we do not see.

   믿음이란 약속하신 그것을 또한 능히 이루실 줄을 확신하는 것입니다 (로마서4:21)
   믿음이란 내게 말씀하신 그대로 되리라고 하나님을 믿는 것이라 했습니다.(행27:25)

이 짧은 구절 속에 믿음이 주는 엄청난 시너지 효과를 낼 수 있음을 알 수 있습니다.
우리가 기도 할 때 자신이 바라는 것들을 마치 앞에 놓고 보듯 이 분명히 그리며 해야 한다는 말씀입니다.  In this short verse, we can see the great power of faith.
지금은 보이지 않지만 보이는 것처럼 구체화 시켜서 이루어진 것처럼 바라보고 하라는 것입니다. 선한 일 하다 힘이 들면 상 주실 것을 바라보고 무슨 일을 하더라도 심판 받을 것을 생각하고 하라는 말씀입니다.
Though you cannot see it now,  to be able to act as if you can see it and to react as if you have witnessed it. As you are doing good works and you run into a difficult situation, remember the prize waiting for you in the kingdom of heaven and the condemnation that will await you if you quit.

(2)  나날이 새로워집니다  
      They will become a new and better person everyday

“우리가 낙심하지 아니 하나니 겉 사람은 후패하나 우리의 속은 날로 새롭도다.” 그렇다고 해서 영원을 믿고 사는 사람은 염세주의자가 아닙니다.  기독교 신앙은 세상을 비관하고 목숨을 끈는 그런 것과는 정 반대 입니다.

비록 나이는 늙어 쇠약해 질 지라도 속사람은 세상에 있는 동안 삶의 보람을 창조해 나아갑니다. 내일 세상이 없어질 지라도 오늘 한 그루의 사과나무를 심겠다고 스피노자는 말했습니다.
요한1서1:2 이 생명이 나타나신바 된지라 이 영원한 생명을 우리가 보았고 증거 하여 너 희에게 보이노니 우리 에게 나타나신바 되었느니라. 고후5:1만일 땅에 있는 우리의 장막 집이 무너지면 하나님께서 지으신 집 영원한 장막집이 우리에게 있는 줄 아나니라고 하였습니다. 우리에게 영원한 집이 있는데 영원한 집은 믿음으로 가는 집입니다.
히 5:9절에는 자기를 순종하는 자에게 영원한 구원의 근원이 되십니다.
벧전5:10절에 너희를 부르사 영원한 영광에 들어가게 하신다고 하셨습니다.
요한1서2:16,17는 이 세상의 것들은 육신의 정욕과 안목의 정욕과 이생의 자랑뿐인데 그러나 이 세상도 그 정욕도 지나가고 오직 하나님의 뜻을 행하는 사람은 영원하다 하셨습니다.
벧전1:24,25모든 육체는 풀과 같고 그 모든 영광은 풀의 꽃과 같으니 풀은 마르고 꽃은 떨어지되 오직 주의 말씀은 세세토록 있도다. 고 하셨습니다.

3) 삶에 깨달음을 주십니다.
    God gives realization and epiphany to the meaning of life

예수님께서 말씀하신 달란트 비유에서  인간은 그저 이 세상에 온 것이 아니라 무엇인가를 하나님에게 받아서 나온 존재임을 말씀 하셨습니다. Jesus spoke about the parable of talents. In this parable Jesus talked about the fact that man wasn’t just created to occupy the world but was given something special from God.
한 달란트 이건 두 달란트건 다섯이든 어떤 것이든 하나님께로 받아서 세상에 태어난 존재요,
그것을 사용하며 살아가야 할 존재 입니다.  Whether you have been given one, two, five talents, the important point is that God has given you a special gift and He wants you to fully utilize your gifts.
성경에서는 이 달란트 비유가 얼마나 많이 남겼느냐도 중요 하지만 어떻게 사용 하였는가가 더 중요합니다. 하나님이 주신 것은 잘 쓰는 것이 이윤을 남기는 것입니다. The bible talks about how many talents each servant ended up with but the important point to understand is HOW each servant utilized his talents received from his master. Whatever God has blessed you with, you must use and utilize to the best of your abilities.

하나님이 우리에게 주신 모든 것들은 이 세상에 살 동안에 다 쓰고 오도록 하나님께로 부 터 받은 것들입니다. 이것을 적절하게 잘 쓰는 사람이 인생을 즐겁게 잘 사는 사람입니다.
이 세상에 아무것도 가지지 않았다고 말할 사람은 아무도 없습니다.  There is nobody that can say that they had nothing in this world.
반드시 지식이 있어야만 봉사 할 수 있는 것도 아니고 물질이 있어야만 하나님의 일을 할 수 있는 것도 아닙니다. 어떤 지위나 외부적인 조건이 갗 추어져 있어야 하나님의 일을 하는 것이 아닙니다.
사람은 먹고 마시고 인생을 즐길 수 있습니다. Accordingly, you do not need knowledge to do charity and you do not need material things to do good works for God. Doing God’s will is not contingent upon any condition or circumstances. God has given man the innate ability to eat, drink and to be happy.


우리에게 주는 교훈 - Application

1. 행복하게 살려면 영원을 사모하십시오
– In order to live a happy life, live in preparation for eternity
우리가 이땅에 사는 이 순간은 잠시이니 우리에게 주어진 순간 순간을 감사하는게  행복의 비밀 입니다.
The current life we live is just a moment so we must be grateful and thankful for each and every moment. This is the secret to happiness.

2. 내가 사는 동안 하나님께서 나와 함께 계심을 믿으십시오.
Have faith in the fact that God is with you every living moment.
        지금 아무리 힘든일이 있어도 주님께서는 우리에게 영원을위한 뜻을 이루고 계신다는것을 믿기에 그 힘든 순간에도 견디고 이길수있는 힘을 주시는 주님께 감사할수 있는것입니다.
         No matter what difficulty you face, have faith in the fact that our Lord has a much bigger plan for us in eternity so he will give you the strength and perseverance to make it through the difficult situation.

3. 예수님은 현재와 영원을 연결해주는 징검다리 입니다. 예수님을 통해서만이 영원에 갈 수 있는 자격을 얻게 됩니다.(마16:16)(요14:6)(요3:16)
Up