Skip to menu

Sermon

Have you received the Holy Spirit?

성령을 받았습니까?

Acts 19:1-7New International Version (NIV) / 사도행전 19:1-7

Paul in Ephesus

19 While Apollos was at Corinth, Paul took the road through the interior and arrived at Ephesus. There he found some disciples and asked them, “Did you receive the Holy Spirit when[a] you believed?”

They answered, “No, we have not even heard that there is a Holy Spirit.”

So Paul asked, “Then what baptism did you receive?”

“John’s baptism,” they replied.

Paul said, “John’s baptism was a baptism of repentance. He told the people to believe in the one coming after him, that is, in Jesus.” On hearing this, they were baptized in the name of the Lord Jesus. When Paul placed his hands on them, the Holy Spirit came on them, and they spoke in tongues[b] and prophesied. There were about twelve men in all.

 

설교음성파일 듣기 :  090317.mp3

 

바울은 예수그리스도를 다메섹 도상에서 만난후 그리스도인들을 핍박하던 사울이 변하여 예수그스리스도를 스스로 증거하는 바울이 되었습니다. 그는 예수그리스도를 만난 기쁨을 견딜수 없어 복음을 전하기 시작하여 3차에 걸쳐 전도여행을 합니다.

오늘 본문 말씀은 바울이 3번째 전도여행 중에 에베소에 도착하여 그곳에서 행했던 일들이 기록되어 있습니다. 바울은 에베소에 도착하여 믿음의 형제들을 만났습니다.

 그곳에 있던 형제들에게 “너희가 믿을 때에 성령을 받았느냐고” 단도직업적으로 물었습니다. 왜 바울은 다짜고짜 처움부터 사람들에게 이것을 물었을까요?

그것은 성령을 받았다는 증거가 그 사람이 거듭났다는 것을 증명하는 필수적인 요소가 되기 때문이요.(롬8:9,16; 요일 5:7)

After meeting Jesus Christ on the way to Damascus, Saul who persecuted Christians changed and became Paul who willingly witnessed of Jesus Christ to others. He couldn’t hold back the joy he felt by meeting Jesus Christ so he went on three trips across the Mediterranean region to spread the good news.

Today’s message is from his third trip and what transpired in Ephesus of Corinth. He met some disciples and asked them if they had received the Holy Spirit when they believed. Why did Paul ask this question to people that he just met? It was because receiving the Holy Spirit had a direct correlation with being and saved and was evidence of this truth. (Romans 8:9,16, 1 John 5:7)

Romans 8:9 (NIV)

You, however, are not in the realm of the flesh but are in the realm of the Spirit, if indeed the Spirit of God lives in you. And if anyone does not have the Spirit of Christ, they do not belong to Christ.

Romans 8:16 (NIV)

16 The Spirit himself testifies with our spirit that we are God’s children.

1 John 5:7 (NIV)

For there are three that testify

 

“만일 너희 속에 하나님의 영이 거하시면 너희가 육신에 있지 아니하고 영에 있나니 누구든지 그리스도의 영이 없으면 그리스도의 사람이 아니라”(롬8:9) 성령이 친히 우리 영으로 더불어 우리가 하나님의 자녀인 것을 증거하시나니”(롬8:16) “증거하시는 이는 성령이니 성령은 진리이니라”(요일 5:7)

 

동시에 성령께서 성도에게 하시는 중요한 일이 있기 때문입니다. 성령이 하시는 일이 무엇입니까?

There is important work that is performed for the believer by the Holy Spirit. What does the Holy Spirit do?

 

  1. 성령은 거듭나게 합니다. The Holy Spirit allows to be born again

 

거듭나게 한다는 것은 성령님의 은혜롭고 주권적인 행위로 인하여 타락했던 인간의 본성이 내적으로 재창조되는 것입니다. 성경에 의하면 구원이란 그리스도 안에서 하나님과의 관계가 회복된 것에 근거하여 인간이 구속적으로 새로와지는 것이요. 성령에 의해서(디3:5; 엡4:24) 인간의 영혼 가운데 갑작스럽고 완전한 변화가 일어나서(롬12:2 엡4:23)   새 사람이 되고(엡4:24; 골3:10)  더 이상 이 세상을 따르지 않고(롬12:2; 엡4:22; 골3:9) 진리와 거룩함 가운데서 하나님의 형상대로 지음받는 것입니다.

         ,거듭남이란 새로운 창조 사역이 시작되는 충생이며, 성화란 새로운 창조적 사역이 계속되는 성장임니다 .(벧전2:2; 벧후3:18) .

자기 중심의 삶에서 그리스도의 중심의 삶으로 성질이 변화되어 하나님의 말씀을 즐거 순종하게 되는 삶입니다.

 

         어둡던 마음이 변화되어 영적인 사실들을 분별하게 하며(고전2:14 고후4:6; 골 3:10) 이렇게 거듭난 사람은 옛사람과 영원히 단절하고 그리스도안에서 새로운 피조물이며 그리스도와 함께 장사되어 정죄가 미치지 않게 되고 그리스도와 함께 일으킴을 받아서 의의 새 사람이 됩니다.(롬6:3-11; 고후 5:17; 골3:9-11)

 

거듭남에 대하여는 요한복음 3장에서 니고데모가 예수님을 찾아왔을 때 예수님께서 직접 설명하여 주셨습니다. 니고데모는 바리새인이요 유대인의 관원이었습니다. 그가 예수님을 밤에 찾아왔습니다. 나는 당신이 하나님께로부터 보냄을 받은 선생인줄 압니다. 당신이 행하는 이 표적은 아무라도 할 수 없음을 압니다.  이때 예수님께서는 니고데모의 마음을 미리 아시고  "진실로 진실로 네게 이르노니 사람이 거듭나지 아니하면 하나닌ㅁ 나라를 볼 없느니라" 말씀하셨습니다. 이 말씀은 들은 니고데모는 깜짝 놀랍니다. 도저히 이해를 수 없는 말씀을 듣고 놀라 제차 묻습니다. 어떻게 거듭날 수 있습니까? 두번째 어머니 뱃속에 들어갔다 나올 수 있습니까?

 

예수님은 말씀하셨습니다. “물과 성령으로 거듭나지 아니하면 하나님 나라에 들어갈 수 없느니라”(요3:1-5)

왜 물과 성령으로 거듭나라 했을까요?

  1. Water

물은 더러운 것을 씻어 주는 것이요, 모든 생물에게 생명을 유지 시켜 주는 일을 합니다. 물은 성서적으로 예수 믿는 사람과 믿지 않는 사람과을 확실하게 분리하여 알게 하여 주는 역활을 하며(출14:21-30) 물은 예수 그리스도의 부활하심으로 말미암아 이제 너희를 구원하는 표니 곧 세례라 육체의 더러운 것을 제하여 버림이 아니요 오직 선한 양심이 하나님을 찾아가는 것이라(벧전 3:21)하였습니다.

  1. 세례받음은 장사지내는 것(죽음) 이요,죽음에서 살아나는 것(부활)입니다. Baptism represents death and resurrection

무릇 그리스도예수와 합하여 세례를 받은 우리는 그의(예수) 죽으심과 합하여 세례받은 줄을 알지못하느뇨 그러므로 우리가 그의 죽으심과 합하여 세례를 받음으로 그와 함께 장사되었나니 이는 아버지의 영광으로 말미암아 그리스도를 죽은 자 가운데서 살리심과 같이 우리로 또한 새 생명 가운데서 행하게 하려 함이니라(롬6:3,4)

  1. 성령을 선물로 받는 것입니다. Holy Spirit is given as a gift

베드로가 가뢰되 너희가 회개하여 각각 예수그리스도의 이름으로 세례를 받고 죄 사함을 얻으라 그리하면 성령을 선물로 받으리니 이 약속은 너희와 너희 자녀와 우리주 하나님이 부르시는 자들에게 하신 것이라(행2:38-39)

 

이렇게 침례를 받아 하나님의 자녀가 되면 성령을 받게 되고 성령을 받게 되면 성령께서 예수그리스도를 증거하게 되고.(요15:26) 예수님이 제자들에게 가르쳐 주신 말씀을 기억나게 해주십니다.(요16:4) 성령께서는 우리 자신이 할 수 없는 우리 성격과 생각과 모든 것을 변화 시켜 주십니다. 무디는온세상을 준다해도 성령받기 이전 상태로 돌아가라 해도 돌아가지 않겠다고 말했답니다. 이것은 무디 자신의 변화를 말해주는 것이기도 합니다. 이렇게 성령은 사람을 변화시켜 주십니다. 사람의 인격도 가치관도 변화시킵니다. 성령은 사울이 변화여 바울이 된것같이 우리 인생을 변화시킵니다.

성령은 우리안에서 사랑과 희락과 화평과 오래참음과 자비와 양선과 충성과 온유와 절제의 열매를 맺게 하실 것입니다.(갈5:22,23) 그러므로 진정 거듭남으로서 주님을 닮아가기 원하십니까? 성령받아 성령충만하시기 바랍니다.

  1.  어떻게 성령충만할 수 있을까?

How can we be filled with the Holy Spirit?

예수님은 승천하시기전에  귀중한 사역을 명하셨습니다. 제자들은 이미 예수님을 통해 구원을 체험한 사람들입니다. 그들은 3년간 예수님과 동거 동락하면서 직접 배우고 훈련 받은 자들입니다. 예수님께서 제자들에게 하신 말씀은 성령 충만할 수 있는 귀한 방법입니다. 예수님은 제자들에게 말씀하시기를

  • 교회를 떠나지 말라 하십니다.(행1:4-8)
  • Do not leave the church (Acts 1:4-8)

갈릴리를 무대로 생활하셨던 예수님께서 갈릴리로 돌아가지 말고 왜 예루살렘에 머물라 했을까요?  예루살렘에 하나님을 예배할 수 있는 성전이 있기 때문입니다. 성전중심은 오늘날 성부,성자,성령이 함께하는 교회중심, 신앙중심의 생활을 하라 하신 것입니다. 교회중심의 생활을 할 때 머리이신 그리스도와 각지체를 이루고 있는 성도들이 함께 하나님께 영광을 돌릴 때 하나님이 영광을 받으시고 우리안에는 기쁨과 감사와 은혜가 충만하게 되기 때문입니다.

  • 성도님!  성령을 받고 난 후 생활의 중심이 어디에 있습니까? 교회에 있습니까? 세상에 있습니까? 성도님의 생활의 중심이 교회에, 신앙으로 옮겨지기 바랍니다.
  • 아버지되신 하나님께서 약속하신 것을 기다립시다.
  • Wait for the promise of your Father God

예수님은 제자들에게 성령을 기다리라 하셨습니다. 제자들은 기다림으로 성령을 받았습니다. 하나님께서 우리에게 약속하신 것이 많이 있습니다. 그중에 성령은 말씀대로 하여 선물로 받았습니다. 성경에서는 그외에 얼마나 많은 약속을 하셨습니까? 기도로 그것들을 기다리라 합니다. 하나님의 약속하신 것을 받는데는 기다림이 필요함을 보여 주신 것입니다.

  • 기도로 하나님과 교제합니다. Communicate with God through prayer

예수님은 제자들에게 기도하라 했습니다. 그들이 기도에 전념했습니다. 그랬더니 사도행전 2장에 보면 불의 혀같이 바람같이 기도하는 제자들이 성령충만 했습니다. 창세기 11장 바벨탑을 쌓으려는 백성들의 언어를 흐트렸는데 성령충만하게 되므로 분리되었던 언어가 통일 되었습니다. 성령충만하여 지니 예수님이 십자가의 죽으심으로 핍박을 받았는데 이러한 핍박과 두려움을 두려워하지 않고 담대하게 복음을 전파하였습니다.

   성도가 기도하므로 하나님과 교제가 되어 하나님의 은혜를 알게되고 성령충만하여 집니다.  Through prayer you can communicate with God and through communication, you will know God’s grace and thus be filled with the Holy Spirit.

  • 성령의 열매를 맺으면 성령충만하여 집니다. If you bear the fruit of the Spirit then you will be filled by the Holy Spirit (갈라디아서 5:22,23)
  • , 사랑. 희락, 화평, 오래참음, 자비, 양선, 충성, 온유, 절제 입니다.
  • 신의 성품에 참여할때 성령충만하여 집니다. When you build your character in accordance with the saints, you will be filled with the Holy Spirit (벧후 1:4-7)

믿음에 덕을, 덕에 지식을 지식에 절제를 절제에 인내를 인내에 경건을 경건에 형제우애를, 형제우애에 사랑을 더하라(벧후 1:4 7)  이런것들이 우리에게 충많하여 예수그리스도를 알고 열매를 많이 맺게 하여 성령충만하여집니다.

  • 복음을 증거함으로 제자를 삶을 때 성령충만하여 집니다. When you spread the gospel and make disciples of men, you will be filled with the Holy Spirit (요15:8)
  • 하나님은 농부요 예수님은 포도나무요 성도는 포도나무 가지가 됩니다. 포도나무 가지가 줄기에 붙어 있으므로 과실을 많이 맺으면 하나님께서 영광을 받으시고 성도는 예수님의 제자가 됩니다.
  1. 성령은 주님을 증거하게 합니다.

The Holy Spirit motivates witnessing of our Lord

성령이 너희에게 임하면 너희가 권능을 받고 예루살렘과 유대와 사마리아와 땅끝까지 주님의 증인이 되리라 하셨습니다. 그런데 왜 우리는 복음을 증거하지 못할까  왜 나는 전도의 결실이 없을까 ? 생각하고 있지는 않습니까? 다른 이유는 없습니다. 성령충만함을 받읍시다.  먼저 전도한다고 생각하십시오, 그리고 말로 나는 오늘 전도하겠다고 결단하세요.  그리고 하나님께 기도하세요. 오늘 전도할 수 있도록 용기를 주세요, 성령충만하게 해 주셔서 부끄러움을 제하여 주십시오. 오늘 지금 만나는 사람에게 “예수 믿으세요” 하고 말할 수 있도록 용기를 주십시요. 그리고 내 주위에서 부터 시작하십시오. 만나는 사람에게 말하십시오. 예수 믿고 복 받으세요. 하고 말하세요. 그분이 뭐라고 하든지 감사하세요. 하나님께서 성령을 통하여 용기를 주실 것입니다.

 

  1. 성령은 승리하게 합니다.

The Holy Spirit helps you to be victorious

현시대를 흔히 말하기를 말세라고 합니다. 왜 입니까? 세상에는 죄악으로 관영해 있고 타락의 정도가 더 심해 가고 있기 때문입니다. 이러한 때에 우리 신앙의 순결을 지켜 나가기가 어렵습니다. 우리가 신앙의 순수성을 지켜 나간다는 것은 곧 물질적인 손해와 어려움을 자초하는 행위이기 때문입니다.

  • 우리는 어떻게 해야 우리의 신앙을 지켜 나갈 수 있을까요?  바로 성령으로 무장해야 합니다.  성경에 보면 지금보다 큰 환란의 날이 온다고 하였습니다.(단12:1; 마24:9; 계2:10) 그러나 성령의 인치심을 받은 자는 환난 날에도 해함을 받지 않고 승리할 수 있다 했습니다(계9:4)

구약에 보면 하나님이 함께 하던 요셉을 볼 수 있습니다. 형들로부터 따돌림을 받아 에굽으로 팔려갔던 요셉, 보디발의 집에 집사의 직을 맡았지만 더 큰 유혹을 받아 그것으로 인하여 감옥에 갔혔습니다. 하나님이 함께 계심을 믿고 어려울 때만다 모든 어려움과 유혹을 물리쳤을 때 하나님은 요셉의 마음을 아시고 지혜를 주셔서 에굽의 총리로서 자기 가족을 구할 수 있는 큰 일을 할 수 있었습니다.(창39:12; 41:38)

성령의 사람 스테반을 보십시오 그는 죽음의 위협앞에서도 주님을 부인하지 않았습니다.(행7:55,56) 죽음으로 하나님께 영광을 돌렸습니다.

 

우리에게 주시는 교훈 Application

  • 하나님은 오늘 우리를 향해 성령을 받았느냐고 묻습니다. 예 받았습니다. 그럼 성령 충만하라 하십니다. 그래야 우리 자신의 삶에 근본적인 변화가 일어나고 주님을 증거하는 신실한 일꾼이 될 수 있으며 이 험난한 세상에서 승리할 수 있습니다.
  • God is asking you today if you have received the Holy Spirit. Be filled with the Holy Spirit. Only then will your life truly change for good and you will be able to witness of the gospel as victorious soldiers for our Lord.
  • 바울이 에베소 형제들에게 성령을 받았는냐고 하는 질문에 자극을 받으시기 바랍니다.
  • I hope Paul’s actions in asking the disciples if they have received the Holy Spirit motivate you to ask the same questions as it has a direct correlation with salvation.
  • 성령을 받지 않으셨다면 예수를 믿고 회개하여 예수 그리스도는 살아계시는 하나님의 아들이심을 고백하고 세례를 받아 성령을 선물로 받으시기 바랍니다.
  • If you haven’t received the Holy Spirit, repent now and received Jesus Christ as your savior and the son of the living God and be baptized so that you can receive the Holy Spirit as a gift.
  • 성경을 받으셨다면 성령 충만하시기 바랍니다.
  • If you have already received the Holy Spirit, be filled by the Holy Spirit.
No. Subject Author Date Views
330 나는 하나님의 자녀인가(091717) file admin 2017.09.18 736
329 Are you a child of God? file admin 2017.09.17 287
328 Be Fruitful (091017) admin 2017.09.11 305
327 열매 맺는 자가 됩시다.(091017) file admin 2017.09.11 349
» 성령을 받았습니까?(9/3/17) Have you received the Holy Spirit? file admin 2017.09.07 327
325 당신은 복을 받았습니까(082717)Have you received His blessing? file admin 2017.08.27 318
324 영적침체를 어떻게 회복할 수 있을까?(082017) file admin 2017.08.21 302
323 예배가 살면 모두가 삽니다.(073017) file admin 2017.08.12 320
322 예수 그리스도의 화목사역 Reconciliation through Jesus Christ file admin 2017.07.23 303
321 Will you be ready to greet your Lord? admin 2017.07.17 290
320 주님이 오실 때 주님을 영접할 수 있는 사람이 되려면?(7/16/17) file admin 2017.07.17 340
319 하나님이 기뻐하시는 삶을 살기 위해서는(7/9/17) file admin 2017.07.11 298
318 신앙생활을 하면서 왜 불평이 나올까(07/02/17) [1] file admin 2017.07.03 287
317 만물 가운데 뛰어나신 예수 그리스도(06/25/2017) file admin 2017.06.27 330
316 성경적인 아버지상은 어떤 모습일까?(6/18/17) file admin 2017.06.19 311
315 내 증인이 되라(3) file admin 2017.06.10 280
314 Become my Witness (Part 2) 내 증인이 되리라(2)(060417) file admin 2017.06.04 274
313 The Prayer of Apostle Paul 사도바울의 기도(052817) file admin 2017.06.04 279
312 내 증인이 되라(5/21/17) file admin 2017.05.21 289
311 오늘은 어머니 주일입니다.(051417) file admin 2017.05.14 277
Up