기도의 응답   Answer to prayer

마가복음 5:21-43

21예수께서 배를 타시고 다시 저편으로 건너 가시매 큰 무리가 그에게로 모이거늘 이에 바닷가에 계시더니 22회당장 중 하나인 야이로라 하는 이가 와서 예수를 보고 발 아래 엎드리어 23많이 간구하여 가로되 내 어린 딸이 죽게 되었사오니 오셔서 그 위에 손을 얹으사 그로 구원을 얻어 살게 하소서 하거늘 24이에 그와 함께 가실쌔 큰 무리가 따라가며 에워싸 밀더라

35아직 말씀하실 때에 회당장의 집에서 사람들이 와서 가로되 당신의 딸이 죽었나이다 어찌하여 선생을 더 괴롭게 하나이까 36예수께서 그 하는 말을 곁에서 들으시고 회당장에게 이르시되 두려워 말고 믿기만 하라 하시고 37베드로와 야고보와 야고보의 형제 요한 외에 아무도 따라옴을 허치 아니하시고 38회당장의 집에 함께 가사 훤화함과 사람들의 울며 심히 통곡함을 보시고 39들어가서 저희에게 이르시되 너희가 어찌하여 훤화하며 우느냐 이 아이가 죽은 것이 아니라 잔다 하시니 40저희가 비웃더라 예수께서 저희를 다 내어보내신 후에 아이의 부모와 또 자기와 함께한 자들을 데리시고 아이 있는 곳에 들어가사 41그 아이의 손을 잡고 가라사대 달리다굼 하시니 번역하면 곧 소녀야 내가 네게 말하노니 일어나라 하심이라 42소녀가 곧 일어나서 걸으니 나이 열 두살이라 사람들이 곧 크게 놀라고 놀라거늘 43예수께서 이 일을 아무도 알지 못하게 하라고 저희를 많이 경계하시고 이에 소녀에게 먹을 것을 주라 하시니라

21When Jesus had again crossed over by boat to the other side of the lake, a large crowd gathered around him while he was by the lake. 22Then one of the synagogue leaders, named Jairus, came, and when he saw Jesus, he fell at his feet. 23 He pleaded earnestly with him, “My little daughter is dying. Please come and put your hands on her so that she will be healed and live.” 24 So Jesus went with him.

35 35While Jesus was still speaking, some people came from the house of Jairus, the synagogue leader. “Your daughter is dead,” they said. “Why bother the teacher anymore?”

36 Overhearing what they said, Jesus told him, “Don’t be afraid; just believe.”

37 He did not let anyone follow him except Peter, James and John the brother of James. 38 When they came to the home of the synagogue leader, Jesus saw a commotion, with people crying and wailing loudly. 39He went in and said to them, “Why all this commotion and wailing? The child is not dead but asleep.” 40 But they laughed at him. After he put them all out, he took the child’s father and mother and the disciples who were with him and went in where the child was. 41He took her by the hand and said to her, “Talitha koum!” (which means “Little girl, I say to you, get up!”). 42 Immediately the girl stood up and began to walk around (she was twelve years old). At this they were completely astonished. 43 He gave strict orders not to let anyone know about this and told them to give her something to eat.

예수님이 데가볼리에서 다시 갈릴리 바다 건너편으로 배를 타고 건너 오시매 많은 군중이 몰려왔습니다.  이때 회당장 가운데 한사람인 야이로가 예수님을 찾아와 자기
딸이 죽게 되었으니 오셔서 안수하여 고쳐주기를 간구했습니다. 이때 예수께서그의 간구를 듣고 함께 가실 때 열 두해동안 혈루증으로 고생하던 여인이 예수님의 옷가에 손을 대어 낫게 되고 야이로의 딸도 살리셨습니다.

여기에 회당이 나오는데 회당은 유대사회에서 종교적인 큰 역할을 담당했던 장소입니다. 회당에는 10명의 관리자가 있습니다. 그중 3명이 회당장이었는데 대게 사소한 재판을 관장했습니다.

회당에서 하는 일은

1)        기도하는 곳이다(행16:13  A place to pray

2)        성경을 가르치는 곳이다(겔11:16  A place to pray

3)        재판하는 곳이다 (마10:17   A place to judge

4)        구제금을 수납하여 분배하는 곳이다 A place where relief funds are collected and distributed.

5)        설교하는 곳이다.(눅6:4  It's a place to preach

6)        예배의 자리였다(행18:4; 13:14   It was a place of worship

1.    회당장 야이로의 신앙

The Faith of Jairus, the Synagogue Leader

22절에 회당장중 한사람인 야이로 가 예수를 보고 발아래 엎드리어 자기 어린딸이 죽게 되었으니 오셔서 그 위에 손을 얹으사 구원을 얻어 살게 하소서  간구하매 함께 갈때 회당장 집에서 사람들이 와서 당신의 딸이 죽었나이다 할 때 예수께서 그에게 두려워말고(36절) 믿기만 하라 하시고 베드로,야고보, 야고보형제 요한을 데리고 회당장집에갔습니다.

예수님이 야이로의 집에 머물렀을 때는 이미 그딸이 죽어 있었고, 장례의 관습에 따라 많은 사람이 모여 훤화하며 크게 통곡하였습니다.

예수님은  들어가서 저희에게 이르시기를 “ 너희가 어찌하여 훤화하며 우느냐 이아이가 죽은 것이 아니라 잔다

이러한 상가의 현장에서 예수님은 죽은 것이 아니라 잔다고 하시며 그들이 상가에서 행하는  관습을 중지 시겼습니다.

이어 아이에게 나아가 손을 잡고  달리다굼 (번역하면 소녀야 내가 네게 말하노니 일어나라는 뜻)소녀를 일르켰습니다.

1)      회당장은 겸손했습니다. The synagogue leader was humble.

발아래 엎드리어(22절) 하는 표현에서 볼수 있습니다. 하나님은 겸손한 자에게 은혜를

베푸신다(약4:6) 은혜받는 방법도 겸손이요, 은헤를 지속하는 길도 겸손입니다. 자기 성장을 계속하는 방법도 겸손입니다.

2)      지극한 정성이 있었습니다. There was utmost sincerity.

많이 간구하여 가로되”(23)에서 볼 수 있듯이 자기 딸을 살리려는 정성이 있었습니다. 많이 간구했다는 것은 그의 굽히지 않는 간청이었습니다. 이러한 때에 예수님은 그를 따라나섰습니다.(딛2:14)

3)      복음 선택에 과감한 사람입니다.

He is a bold person in choosing the gospel.

회당장의 태도는 책벌에 해당한 행동이었기 때문에 회당장의 파직은 물론이요 현재의 존경받는 위치를 다 포기해야 했습니다. 친구  친척의 비난과 비평을 각오해야 했습니다. 그런데도 복음을 택했습니다. 이는 어느 시대이건 그 개인의 정도나 차이는 있을 지 모르지만 인생에 있어서 결단이 필요하고 그에 따른 핍박을 각오해야 합니다. 잘 감내하여 승리해야 합니다.(눅21:9)

9난리와 소란의 소문을 들을 때에 두려워 말라 이 일이 먼저 있어야 하되 끝은 곧 되지 아니하니라

9When you hear of wars and uprisings, do not be frightened. These things must happen first, but the end will not come right away.” (Luke 21:9)

회당장은 딸을 살리기 위해서 모든 것을 다 포기 해야 했습니다.

소녀가 일어난 것은

·        창조주로서 생명의 주권을 확인시키신  사건이었습니다.

·        이 사건을 통해 기도의 가능성을 보여 주었습니다.

“6아무 것도 염려하지 말고 오직 모든 일에 기도와 간구로, 너희 구할 것을 감사함으로 하나님께 아뢰라 7그리하면 모든 지각에 뛰어난 하나님의 평강이 그리스도 예수 안에서 너희 마음과 생각을 지키시리라

“6 Do not be anxious about anything, but in every situation, by prayer and petition, with thanksgiving, present your requests to God. 7 And the peace of God, which transcends all understanding, will guard your hearts and your minds in Christ Jesus.

(Philippians 4:6,7)